比特派安卓版下载|悲惨世界
悲惨世界PPT-悲惨世界ppt模板下载-觅知网
>悲惨世界PPT-悲惨世界ppt模板下载-觅知网
照片
设计
视频
音乐
字体
PPT
字体
PPT
Excel 模板
Word 文档
手抄报
在线设计
在线设计
智能抠图
企业服务
分类
设计
照片
视频
音乐
字体
PPT
Excel 模板
Word 文档
手抄报
PPT
全部
设计
照片
视频
音乐
字体
PPT
Excel模板
Word文档
手抄报
企业用户
个人用户
设计VIP
立即开通
设计模板
插画
元素
字体下载
背景
艺术字
办公VIP
立即开通
EXCEL
PPT
小报
文档下载
登录 / 注册
全部
PPT
更多
PPT
全部
PPT
格式 全部 PPT PPTX Keynote 综合 综合热门
共 30 个 悲惨世界 相关结果 清新淡雅读书分享阅读平凡的世界读后感PPT 立即下载 内容型 棕色复古插画悲惨世界读后感分享PPT说课 立即下载 内容型 灰色简约风电影分享悲惨世界PPT模板电影分享ppt 立即下载 内容型 棕色简约悲惨世界音乐剧PPT模板宣传PPT动态PPT 立即下载 内容型 棕色手绘悲惨世界读后感PPT模板宣传PPT动态PPT 立即下载 内容型 黑色简约烫金悲惨世界英文介绍说课课件PPT模板 立即下载 清新简约读书分享会阅读分享读书心得教育培训课件ppt模板 立即下载 简约金褐色悲惨的世界英文介绍课件悲惨世界英文介绍 立即下载 简约中国风书山有路勤为径阅读读书PPT模板读书分享 立即下载 棕色简约风商务风读万卷书行万里路读书分享通用PPT模板 立即下载 内容型 黄色国潮风卡通插画西游记读书分享动态PPT 立即下载 内容型 2022水彩手绘风景阅读日教师阅读读书分享会汇报培训模板 立即下载 灰蓝色简约读书分享会课件PPT模板读书分享 立即下载 大气简约读书分享会阅读分享PPT模板 立即下载 黄色中国风插画线条骆驼祥子图书分享PPT课件骆驼祥子读书分享 立即下载 内容型 中国风古典文学四大名著三国演义PPT模板读书分享说课 立即下载 棕色系简约风读书分享交流会PPT读书分享会 立即下载 内容型 读书分享蓝色扁平非暴力沟通PPT模板非暴力沟通ppt 立即下载 小清新简约花草读书分享会阅读分享读书心得体会ppt模板 立即下载 大气水墨新古典中国风读书分享会读书报告班会活动课件PPT模板 立即下载 小清新水彩读书分享全民阅读手绘读书交流阅读笔记心得体会PPT 立即下载 中国风简约少有人走的路读书分享会主题PPT模板 立即下载 2022年长篇小说活着读书分享PPT课件 立即下载 深蓝色唯美星空月亮男孩被讨厌的勇气读书分享主题PPT模板 立即下载 内容型 棕色中国风民族音乐鉴赏PPT模板 立即下载 内容型 米色蓝色星空卡通教育智慧从哪里来教书读书分享PPT模板教师读书分享2 立即下载 绿色黄色简约古风中国民族音乐主题PPT模板 立即下载 水墨古典中国风读万卷书行万里路读书分享会好书推荐PPT模板 立即下载 内容型 绿色清新水彩手绘读书分享好书推荐PPT 立即下载 彩色活泼阅读实拍图好书推荐读书分享交流会PPT 立即下载 悲惨世界的相关推荐:
关于我们
关于我们
精品专题
网站地图
政策声明
版权声明
注册协议
隐私政策
联系我们
客服QQ:3007321704
3007319850
客服邮箱:service@51miz.com
投诉反馈:tousu@51miz.com
商务合作:mizmizmi@163.com
企业VIP咨询
在线客服
扫码添加企业客户经理
Copyright © 2016-2023 觅知网 ·
沪ICP备16055192号-1
·网络文化经营许可证:沪网文【2023】0027-002号 ·
广播电视节目制作经营许可证:(沪)字第05307号
沪公网安备 31011502009177号
微信扫码关注
免费领取热门素材大礼包
赚钱
成为签约设计师
种草
觅知网“种草官”开始招募啦!!!
客服
个人客服
工作日:9:00-22:30
周末:14:00-22:30
立即咨询
企业客服
工作日:9:00-18:00
立即咨询
企业客户经理
扫码获取报价与活动
企业微信 放心添加
需求
填写您的需求
微信扫码关注 免费领取热门素材大礼包 赚钱 成为签约设计师 种草 觅知网“种草官”开始招募啦!!! 客服 个人客服 工作日:9:00-22:30 周末:14:00-22:30 立即咨询 企业客服 工作日:9:00-18:00 立即咨询 企业客户经理 扫码获取报价与活动 企业微信 放心添加 需求 填写您的需求
您的会员已过期 现在续费,限时直降 一次购买,终身可用 100 元优惠券 倒计时: 00 时 00 分 00 秒 点击查看 全站全品类所有模版素材均可下载 00时00分00秒
悲惨世界(维克多·雨果创作的长篇小说)_百度百科
(维克多·雨果创作的长篇小说)_百度百科 网页新闻贴吧知道网盘图片视频地图文库资讯采购百科百度首页登录注册进入词条全站搜索帮助首页秒懂百科特色百科知识专题加入百科百科团队权威合作下载百科APP个人中心悲惨世界是一个多义词,请在下列义项上选择浏览(共51个义项)展开添加义项悲惨世界[bēi cǎn shì jiè]播报讨论上传视频维克多·雨果创作的长篇小说收藏查看我的收藏0有用+10《悲惨世界》是法国作家维克多·雨果创作的一部长篇小说,首次发表在1862年。《悲惨世界》的内容涵盖了拿破仑战争和之后的十几年的时间,该作多次被改编演绎成影视作品。故事的主线围绕主人公土伦苦刑犯冉·阿让(Jean Valjean)的个人经历,融进了法国的历史、革命、战争、道德哲学、法律、正义、宗教信仰。这个“正当壮年”的男人刚刚重获自由,在这之前,他在地狱般的监狱里蹲了二十年,所犯罪行是偷窃一块面包。在路上,他遇到了卞福汝主教,这是第一个用关怀的眼神看着他,并且给了他机会的人。时来运转,冉阿让化名马德兰,不仅发了财,还当上了海滨蒙特伊小城的市长。在人生的上升期,他遇到了美丽的芳汀,最强恶意的受害者,收养了她的女儿珂赛特;他与阴险的警探沙威和怀揣革命梦的青年马吕斯不期而遇,前者为追捕他不遗余力。小说所讲述的是一种救赎。冉·阿让凭借意志和基督教信仰,努力与“命运的黑线”抗争,让生活变得更美好。 [13]《悲惨世界》的人物形象突出,色彩瑰丽,气势浩大,堪称现实主义与浪漫主义结合的典范,可以说是一部人类苦难的“百科全书”。 [21]2020年4月,《悲惨世界》列入《教育部基础教育课程教材发展中心 中小学生阅读指导目录(2020年版)》高中段。 [9]作品名称悲惨世界外文名Les Misérables作 者【法】维克多·雨果文学体裁长篇小说首版时间1862年字 数约840000目录1内容简介2作品目录3创作背景4人物介绍5作品鉴赏▪主题思想▪艺术特色6作品影响7出版信息8作者简介内容简介播报编辑《悲惨世界》全书共有五大部分:《芳汀》《珂赛特》《马吕斯》《卜吕梅街的儿女情和圣德尼街的英雄血》及《冉·阿让》,但小说的主要情节还是主人公冉·阿让的悲惨生活史。 [18]主人公冉·阿让原是个诚实的工人,一直帮助穷困的姐姐抚养七个可怜的孩子。有一年冬天,他找不到工作,为了不让孩子饿死,他只得去偷了一块面包,因此被判处五年徒刑。在服刑期间,冉·阿让因不堪忍受狱中之苦四次逃跑,但最终都没有成功,刑期也从五年加到了十九年。假释出狱后,苦役犯的罪名永远地附在冉·阿让的身上,他找不到工作,连住宿的地方都没有。即使同样是做苦工,假释犯得到的报酬也只是别人的一半。不甘心被人如此欺负的冉·阿让感到十分苦恼。正在他感到灰心气馁的时候,冉·阿让遇到了米利埃主教。米利埃主教是个善良、正直、极富同情心的人。他好心收留冉·阿让,他在自己家里过夜。但走投无路的冉·阿让却为了生计偷走了主教的银器,准备潜逃。途中,又被警察抓住,但关键时刻,善良的米利埃主教声称银器并不是冉·阿让所偷,而是自己送给他的,并且连银烛台也一同赠给了他,就这样使冉·阿让免于再次被捕。而冉-阿让也被这一位主教的宽厚与爱心所感化,获得了新生的勇气,决心从此去恶从善。之后,冉·阿让确实改名换姓,化名马德兰,埋头工作,而命运也给了他机会,让他在制造黑玻璃小工艺品上有所发明而起家,经过了十年的辛勤努力,他成了一个成功的商人,办起了企业。成了大富翁后,他乐善好施,兴办福利,救助孤寡:他为滨海蒙特勒依城的穷人花了一百多万,创办托儿所,创设工人救济金,开设免费药房等等。他的善举让他得到了大家的爱戴,并终于当上了市长。也是在此期间,冉·阿让认识了妓女芳汀,一位女工。她有美发皓齿,多情而又幼稚无知的她真心爱着一位大学生并以身相许,失身怀孕,但这个大学生却是个逢场作戏的轻薄儿,对她虚情假意,不久便弃她而去。芳汀生下了女儿柯赛特后不敢返乡。一次偶然的机会,她认识了泰纳迪埃大妈。芳汀为了有时间赚钱,把女儿寄养在泰纳迪埃家。这夫妇俩其实是极其贪婪、庸俗的一对,经营着一家小旅馆,但生意很糟糕。他们同意收留柯赛特其实也是为了骗一笔钱还债。小柯赛特慢慢长大,夫妇俩人想尽办法,以各种理由要芳汀寄更多的生活费。一方面骗芳汀说她的女儿过着怎样幸福的生活,另一方面却随时随地地侮辱、虐待、殴打小柯赛特。让她小小年纪就要干杂事,打扫房间、院子、街道,洗杯盘碗盏,甚至搬运重东西。总之,可怜的柯赛特在那里受着非人的待遇。芳汀在把女儿托付给泰纳迪埃一家后,来到了滨海蒙特勒依一家玻璃制造厂工作,工厂的老板便是马德兰先生,也就是冉·阿让。芳汀来到工厂之后,终于可以自食其力了,每月都会给旅店老板泰纳迪埃写信、寄钱。她的美貌引起了当地许多恶妇的嫉妒,她的行为更成了她们议论、猜忌的对象。终于有一天,一个名叫维克图尼安太太的人查到了芳汀的过去经历,将她有私生女的事揭发了出来。她的几位同事以马德兰先生的名义给了芳汀50法郎,让她离开,但马德兰并不知道这件事。芳汀从此开始了她的悲惨经历。她被解雇,再也没有人肯雇用她,她无法靠劳动养活自己和寄养在别人家的女儿,只能为10法郎卖掉了自己的一头秀发,40法郎出售两颗门牙,最后沦为娼妓,变为社会的奴隶。曾几何时,一个活泼的年轻少女变得形容枯槁,病入膏肓,还饱受社会的歧视。马德兰知道芳汀的真情和悲惨遭遇后,感到十分内疚,也深深地被她感动,于是决定要照顾她们母女俩。有一次,恶少把雪团塞进芳汀的衣衫,芳汀反抗,却要被警察沙威监禁。马德兰出面干涉,沙威是冉·阿让在狱中的警长,认为罪人永远是罪人,一直对冉·阿让穷追不舍的沙威认出了马德兰就是当年的苦刑犯。他写信告发,却没得到理睬。马德兰将芳汀救出后,把她接到工厂的诊所请人照顾,立即给泰纳迪埃夫妇去信,还寄了一笔钱,让他们把柯赛特送来见病重的母亲。贪婪的夫妇俩却一再拖延,用各种名目骗马德兰一次又一次的寄钱。眼见芳汀的病情越来越严重,马德兰十分着急。正在他为此事伤神的时候,另一件烦心事又接踵而来。当地一个叫尚马蒂厄的老头被当成冉·阿让正在接受审判,冉·阿让于是陷入了矛盾挣扎中:如果承认自己的身份则会被捕,无法照顾芳汀母女;如若不承认,一个无辜的人就会为自己所累,被捕入狱。良知最终战胜了一切,他毅然走上法庭,道出自己的真实身份。冉·阿让因此又开始被通缉。他来到芳汀家中,沙威带人前来逮捕他,芳汀受刺激死去。冉·阿让也再一次被投入狱中。但没多久,冉·阿让从监狱中逃了出来,去蒙费梅找芳汀的孤女柯赛特。几经波折后,他终于在圣诞节找到了正去泉边打水的柯赛特。跟着女孩回到旅馆后,他亲眼目睹了女孩的悲惨生活,于是立即从狠毒的夫妇俩人手中救出了可怜的小柯赛特。带着她来到巴黎。为了逃避警察的追捕,冉·阿让带这女孩逃进了巴黎市郊的一个修道院,在那里将她抚养成人,他们两人也在那里过上了暂时的平静生活。好景不长,几年后,平静的生活再起波澜。长大后的柯赛特因为一次偶然的机遇,在公园里遇上具有共和思想的年轻人马里尤斯,两人一见钟情。马里尤斯原先受到外祖父吉尔诺曼的影响,是个保皇派。他的父亲蓬梅西是拿破仑手下的爱将,拥护共和,在滑铁卢之战中立了战功,被封为男爵。吉尔诺曼敌视女婿,不让他与马里尤斯见面,否则要剥夺马里尤斯的继承权。蓬梅西为儿子的前途着想,只得忍气吞声,只能趁儿子上教堂之际,偷偷去看儿子。他快去世时才给儿子留下遗嘱,把真相告诉自己的儿子。马里尤斯受到震动,暗地里查阅书报,了解到父亲的英勇事迹,终于改变立场,离家出走,接触到“ABC之友社”的共和派青年,很快加入他们,成了一个共和党人。起先,这位共和派青年并不知道他爱上的这名少女名叫柯赛特,也不知道和这少女在一起的先生是冉·阿让。他找到柯赛特的住处,向她倾诉衷情,他俩常幽会,但马里尤斯的外祖父不答应这婚事,马里尤斯终于和外祖父决裂。1832年6月,ABC的成员都投入起义。冉·阿让此时也知道了柯赛特与马里尤斯的恋情,深受打击的他收到马里尤斯来信后也来到街垒加入了战斗。战斗中,冉·阿让放走了被俘的警长沙威,还把自己的住址告诉了他。他的行为终于感动了沙威,使他相信犯过错的人真的会幡然醒悟,重新做人。战斗激烈,许多战士身亡,马里尤斯身受重伤,冉·阿让从下水道将他救离险境,送到他外祖父家中。但当时身负重伤的马里尤斯并不知情。他外祖父看马里尤斯安然无恙,答应了他和柯赛特的婚事。在两人成婚的第二天,冉·阿让将自己的身世向马里尤斯和盘托出,后者知道了大为震惊,对他冷眼相看。连他辛辛苦苦带大的孤女也误解他,离开了他。多年来舍己教人,最终却连多年来与他相依为命的“女儿”也误解自己,伤心的冉·阿让抑郁成疾,终日只有孤寂与他相伴。而之后一个偶然的机会,马里尤斯才知道冉·阿让原来是自己一直寻找的救命恩人,连忙去接他来同住,但冉·阿让此时已经生命垂危,最后在柯赛特和马里尤斯怀里与世长辞。 [1]作品目录播报编辑作者序第一部 芳汀第二部 柯赛特第三部 马吕斯第一卷 一个正直的人01 米里哀先生02 米里哀先生改称卞福汝主教03 好主教碰到苦教区04 言行合一05 卞福汝主教的道袍穿得太久了06 他托谁看守他的房子07 克拉华特08 酒后的哲学09 阿妹谈阿哥10 主教走访不为人知的哲人11 心中的委屈12 卞福汝主教门庭冷落13 他所信的14 他所想的第二卷 沉沦01 步行终日近黄昏02 对智慧提出的谨慎03 绝对服从的英勇气概04 蓬塔利埃乳酪厂的详情05 恬静06 冉·阿让07 失望的内容08 波涛和亡魂09 新的损失10 那人醒了11 他干的事12 主教工作13 小瑞尔威第三卷 在一八一七年内01 一八一七年02 双四重奏03 四对四04 多罗米埃乐到唱起西班牙歌来05 蓬巴达酒家06 相爱篇07 多罗米埃的高见08 一匹马的死09 一场欢乐的欢乐结局第四卷 寄托有时便是断送01 一个母亲遇见另一个母亲02 两副贼脸的初描03 百灵鸟第五卷 下坡路01 烧料细工厂发展的历史02 马德兰先生03 拉菲特银行中的存款04 马德兰先生穿丧服05 天边隐约的闪电06 割风伯伯07 割风在巴黎当园丁08 维克杜尼昂夫人为世道人心花了三十五法郎09 维克杜尼昂夫人大功告成10 大功告成的后果11 基督救我们12 巴马达波先生的无聊13 市警署里一些问题的解决第六卷 沙威01 休息之始02 “冉”怎样能变成“商”第七卷 商马第案件01 散普丽斯姆姆02 斯戈弗莱尔师父的精明03 脑海中的风暴04 痛苦在睡眠中的形状05 车轮里的棍06 散普丽斯姆姆受考验07 到了的旅人准备回程08 优待入席09 一个拼凑罪状的地方10 否认的方式11 商马第更加莫名其妙了第八卷 波及01 马德兰先生在什么样的镜子里看自己的头发02 芳汀幸福了03 沙威得意04 司法者再度行使法权05 适合的坟第一卷 滑铁卢01 从尼维尔来时所见02 乌 古 蒙03 一八一五年六月十八日04 A05 战争的玄妙06 下午四点07 拿破仑心情愉快08 皇上向向导拉科斯特问了一个问题09 不 测10 圣约翰山高地11 拿破仑的向导坏,比洛的向导好12 羽林军13 大 祸14 最后一个方阵15 康布罗纳16 将领的比重17 我们应当承认滑铁卢好吗?18 神权复炽19 战场上的夜景第二卷 战船“俄里翁号”01 二四六○一号变成了九四三○号02 也许是两句鬼诗03 一定是事先作了准备,才会一锤敲断脚镣第三卷 完成他对死者的诺言01 孟费郿的用水问题02 两幅完整的人像03 人要喝酒,马要喝水04 娃娃上场05 孤苦伶仃的小女孩06 这也许可以证明蒲辣秃柳儿的聪明07 柯赛特在黑暗中和那陌生人并排走08 接待一个也许是有钱的穷人的麻烦09 德纳第玩弄手法10 弄巧成拙11. 九四三0号再次出现,柯赛特偶然赢得了它第四卷 戈尔博老屋01 戈尔博师爷02 枭和秀眼鸟的窠03 联苦成甘04 二房东的发现05 一个五法郎银币丁零落地第五卷 无声的狗群黑夜搜索01 曲线战略02 幸而奥斯特里茨桥上正在行车03 看看一七二七年的巴黎市区图04 寻找出路05 有了煤气灯便不可能有这回事06 哑谜的开始07 再谈哑谜08 又来一个哑谜09 佩带铃铛的人10 沙威扑空的经过第六卷 小比克布斯01 比克布斯小街六十二号02 玛尔丹·维尔加支系03 严 厉04 愉 快05 谑 浪06 小 院07 黑暗中的几个人影08 人心后面是石头09 头兜下的一个世纪10 永敬会的起源11 小比克布斯的结局第七卷 题外的话01 从抽象意义谈修院02 从史实谈修院03 我们在什么情况下可以尊敬过去04 从本原的角度看修院05 祈 祷06 祈祷是绝对的善行07 责人应有分寸08 信仰,法则第八卷 公墓接受人们给它的一切01 进入修院的门路02 割风面临困难03 纯贞嬷嬷04 冉·阿让竟好像读过奥斯丹·05 靠醉酒来保证不死是不够的06 在四块木板中间07 “不要把卡片遗失了”这句成语的出处08 答问成功09 潜 隐第一卷 从巴黎的原子看巴黎01 小不点儿02 他的一些特征03 他 有 趣04 他可能有用05 他的疆界06 一点历史07 在印度的等级划分中,野孩也许有他的地位08 最后一个国王的一句妙语09 高卢的古风10 瞧这巴黎,瞧这人11 嬉笑,表率12 人民的未来世界13 小伽弗洛什第二卷 大绅士01 九十岁和三十二颗牙02 有其主,必有其屋03 明 慧04 望百老人05 巴斯克和妮珂莱特06 略谈马依和她的两个孩子07 家规:天不黑,不会客08 两个不成一对第三卷 外祖和外孙01 古老客厅02 当年的一个红鬼03 愿尔等息怨解冤04 匪徒的结局05 望弥撒具有使人成为革命派的功用06 遇见个理财神甫的后果07 短布裙08 云石碰花岗石第四卷 ABC的朋友们01 一个几乎留名后世的组织02 悼勃隆多的诔词,博须埃作03 马吕斯的惊奇04 缪尚咖啡馆的后厅05 视野的扩展06 窘 境第五卷 苦难的妙用01 马吕斯穷愁潦倒02 马吕斯生活清苦03 马吕斯成长了04 马白夫先生05 穷是苦的好邻居06 接 替 人第六卷 星星相映01 绰号:名字的形成方式02 光明是实03 春天的效果04 一场大病的开始05 连续落在布贡妈头上的雷火06 被 俘07 U 字 谜08 残废军人也能自得其乐09 失 踪第七卷 猫老板01 地下层和地下活动者02 底 层03 巴伯、海嘴、铁牙和巴纳斯山04 黑帮的组成第八卷 作恶的穷人01 马吕斯找一个戴帽子的姑娘,却遇到一个戴鸭舌帽的男子02 发 现03 四 脸 人04 穷苦中的一朵玫瑰05 天生的贼眼06 兽 人 窟07 战略和战术08 穷窟中的一线光明09 容德雷特几乎哭出来10 公营马车定价:每小时两个法郎11 穷苦请为痛苦效劳12 白先生的五个法郎的用途13 独在远方,不想念诵“我们的天父”14 一个警官给了一个律师两拳头15 容德雷特采购用品16 用一首流行于一八三二年的英国曲调改编的歌17 马吕斯的五个法郎的用途18 马吕斯的两张椅子对面摆着19 提防暗处20 陷害21 捉贼总应先捉受害人22 在第三册中叫喊的孩子第四部 卜吕梅街的儿女情和圣德尼街的英雄血第五部 冉·阿让第一卷 几页历史01 有始02 无终03 路易-菲力浦04 基础下面的裂缝05 历史所自出而为历史所不知的事物06 安灼拉和他的副将们第二卷 爱潘妮01 百 灵 场02 监牢孵化中的罪恶胚胎03 马白夫公公的奇遇04 马吕斯的奇遇第三卷 卜吕梅街的一所房子01 秘密房子02 冉·阿让参加了国民自卫军03 茂叶繁枝04 换了铁栏门05 玫瑰发现自己是战斗的武器06 战争开始07 愁,更愁08 长 链第四卷 下面的援助也许就是上面的援助01 外伤,内愈02 普卢塔克妈妈信口开河第五卷 结尾不像开头01 荒园与兵营相结合02 柯赛特的恐惧03 杜桑说得更生动04 石头下面的一颗心05 珂赛特看信以后06 老人好在走得及时第六卷 小伽弗洛什01 风的恶作剧02 小伽弗洛什沾拿破仑大帝的光03 越狱的惊险第七卷 黑话01 源02 根03 哭的黑话和笑的黑话04 双重责任:关怀和期望第八卷 欢乐和失望01 春光好02 美满幸福的麻醉作用03 阴影的初现04 cao在英语中滚,在黑话中叫05 夜间的东西06 马吕斯现实到把他的住址告诉了珂赛特07 年老的心和年轻的心开诚相见第九卷 他们去什么地方?01 冉·阿让02 马吕斯03 马白夫先生第十卷 一八三二年六月五日01 问题的表面02 问题的本质03 埋葬:再生之机04 当年的沸腾05 巴黎的特色第十一卷 原子和风暴结为兄弟01 关于伽弗洛什的诗的来源的几点说明。一位院士对这诗的影响02 伽弗洛什在行进中03 理发师的合理愤怒04 孩子惊遇老人05 老 人06 新战士第十二卷 科林斯01 科林斯开设以来的历史02 起初的快乐03 格朗泰尔开始觉得天黑了04 试图安慰于什鲁寡妇05 准 备06 等 待07 在皮埃特街加入队伍的那个人08 关于一个名为勒·卡布克而实际也许并非勒·卡布克的人的几个问号第十三卷 马吕斯进入黑暗01 从卜吕梅街到圣德尼区02 巴黎枭瞰图03 边缘的极限第十四卷 失望的伟大01 旗——第一幕02 旗——第二幕03 伽弗洛什当初也许应当接受安灼拉的卡宾枪04 火药桶05 让·勃鲁维尔的诗句顿成绝响06 求生的挣扎继以垂死的挣扎07 伽弗洛什很能计算路程第十五卷 武人街01 吸墨纸,泄密纸02 野孩敌视路灯03 当柯赛特和杜桑都在睡乡的时候04 伽弗洛什的过度兴奋第一卷 四堵墙中间的战争01 圣安东尼郊区的险礁和大庙郊区的漩涡02 在深渊中如果不谈话,又干什么呢?03 明朗化和忧郁感04 少了五个,多了一个05 在街垒顶上见到的形势06 马吕斯惊恐不安,沙威言语简练07 情况严重08 炮兵们认真起来了09 使用偷猎者的技巧和一种百发百中的曾影响一七九六年判决的枪法10 曙 光11 枪无虚发,也没伤人12 混乱支持秩序13 掠过一线希望14 这儿看到了安灼拉情人的名字15 伽弗洛什外出16 长兄如何成了父亲17 “死去的父亲等待将死的孩子”18 秃鹫成为猎物19 冉·阿让报复20 死者有理,活人无过21 英雄们22 一步一步23 俘 虏第二卷 利维坦的肚肠01 海洋使土壤贫瘠02 阴渠的古代史03 勃吕纳梭04 人所不知的细节05 当前的进步06 未来的进步第三卷 陷入泥泞,心却坚贞01 阴渠和它那使人料想不到之处02 说 明03 被跟踪的人04 他也背着他的十字架05 流沙像女人,狡猾又奸诈06 地 陷07 在人以为能上岸时却失败了08 撕下的一角衣襟09 内行人看来马吕斯似已死去10 慷慨捐躯的孩子回来了11 绝对中之动摇12 外祖父第四卷沙威出了轨第五卷 祖孙俩01 在重新见到一棵钉有锌皮的树的地方02 马吕斯走出内战,准备和家庭斗争03 马吕斯进攻04 吉诺曼小姐终于不再觉得割风先生进来时拿着东西有何不妥05 宁愿把现款放在森林中也远胜交给这样的公证人06 两个老人,各尽其能,为珂赛特的幸福创造一切条件07 幸福中依稀记得的梦的余波08 两个无法寻找的人第六卷 不眠之夜01 一八三三年二月十六日02 冉·阿让的手臂仍用绷带吊着03 难分难舍04 “不死的肝脏”第七卷 最后一口苦酒01 第七重环形天和第八层星宿天02 泄露的事里可能有的疑点第八卷 黄昏月亏01 地下室02 又后退了几步03 他们回忆起卜吕梅街的花园04 吸力和熄灭第九卷 最后的黑暗,崇高的黎明01 同情不幸者,宽宥幸福人02 油干了的灯回光返照03 他能抬起割风的马车,但连一支钢笔也嫌重04 墨水倒反而使人变得清白了05 黑夜后面有天明06 荒草隐蔽,雨露冲洗 [2]创作背景播报编辑《悲惨世界》这部小说的创作动机,来自这样二件事实:1801年,一个名叫彼埃尔·莫的穷苦农民,因饥饿偷了一块面包而判五年苦役,刑满释放后,持黄色身份证讨生活又处处碰壁;雨果自己的好友维克多年轻时的逃亡生活。到1828年,雨果又开始搜集有关米奥利斯主教及其家庭的资料,酝酿写一个释放的苦役犯受圣徒式的主教感化而弃恶从善的故事。 [3]早在1828年,雨果就知道一个真实故事:1806年有个出狱的苦役犯,名叫皮埃尔·莫兰,他受到狄湿的主教米奥利的接待,主教把他交托给自己的兄弟赛克斯丢斯·德·米奥利将军。莫兰品行端正,以赎前愆,最后在滑铁卢英勇牺牲。这个故事就是《悲惨世界》的雏形。 [17]在1829年和1830年间,他还大量搜集有关黑玻璃制造业的材料,这便是冉·阿让到海滨蒙特伊,化名为马德兰先生,从苦役犯变成企业家,开办工厂并发迹的由来。此外,他还参观了布雷斯特和土伦的苦役犯监狱,在街头目睹了类似芳汀受辱的场面。1832年,这部小说的构思已相当明确,而且,他在搜集素材的基础上,写了《死囚末日记》(1830年)、《克洛德·格》(1834年)等长篇小说,揭露使人走上犯罪道路的社会现实,并严厉谴责司法制度的不公正。此外,他还发表了纪念碑式的作品《巴黎圣母院》(1831年),以及许多诗歌与戏剧,独独没有动手写压在他心头的这部作品。酝酿了二十年之久,直到1845年11月,雨果才终于开始创作,同时还继续增加材料,丰富内容,顺利写完第一部,定名为《苦难》,书稿已写出将近五分之四,不料雨果又卷入政治漩涡,于1848年2月21日停止创作,一搁置又是十二年。《苦难》一书遭逢苦难的命运,在胎儿中也要随作者流亡了。 [3]雨果在盖纳西岛过流亡生活期间,用全方位的目光和思想,重新审视、反思一切。在此基础上,对《苦难》手稿做了重大修改和调整,增添大量新内容,最终完成此书,他弃之书名《苦难》,而选择《悲惨世界》。 [3] [16]人物介绍播报编辑冉·阿让冉·阿让不但是统领《悲惨世界》全书的一号主人公,而且是雨果善良与博爱的象征,是比声名显赫的英雄更伟大的无名英雄。冉·阿让从一个逃犯发展成为英雄主要经历了四个步骤。首先,他在离开米里哀主教后干了一件让他懊悔的事情,就是抢了一个小孩的硬币;接着他救了被别人错当成是他的难友;后来他在知道结果可能会使他失去与他相依为命多年的柯赛特之后,却仍然冒着生命危险救出柯赛特的情人马吕斯;最终他因为担心会影响柯赛特的前途而在她与马吕斯结婚后与她脱离关系。冉·阿让与警长沙威之间也发生了多次冲突:第一次冲突发生在冉·阿让成为市长并且是沙威的上司的时候,第二次冲突是在德纳弟家中被捉住差点送命,第三次冲突是在街垒中和逃出地下暗渠之后二人的碰面。还有当冉·阿让带着柯赛特四处躲藏的时候,他与沙威虽然没有碰面,但冲突却无处不在,其间有多次扣人心弦的历险经历。 [4]米里哀主教米里哀主教是来源于现实素材的人物,他不仅是米奥里斯主教的写照,还是作者雨果的真实写照,代表了雨果的观点。虽然米里哀主教在书中出现的时间很短,但他是人道主义的象征。正是米里哀主教的善良与博爱感动了冉·阿让,促使这个陷入歧路的犯人走上正路。 [4]芳汀芳汀是具有悲剧色彩的女主人公。她的不幸境况是冉·阿让与沙威发生冲突的导火索,也是冉·阿让尽心寻找柯赛特,并为柯赛特奉献和牺牲的原因。芳汀的经历代表了那个时代的一种普遍现象。单纯善良的乡下姑娘带着对未来生活的无限憧憬来到了向往已久的城市,却被无情的青年诱骗。芳汀被抛弃后,却发现已经怀孕。人们从乡村涌向城市正是工业革命带来的一个主要后果。芳汀善良高尚,却饱受磨难,被冷酷的社会排斥。为了养活孩子她不惜卖掉头发和牙齿,甚至沦为妓女,她的孩子却备受虐待,想和孩子团聚却无法实现。 [4]沙威沙威警长对冉·阿让的追捕使全书充满悬念和戏剧效果。沙威出生于监狱中,是犯人的后代。沙威象征当时可恶的法律和秩序。他是维护当时落后腐朽法律和秩序的偏执狂,哪怕他发现可能因此产生错误和残酷的严重后果,为了维护法律和秩序,他也会在所不惜。沙威是当时社会病态秩序的真实写照。在多次接触中,沙威逐步发现冉·阿让不符合他头脑中固有的罪犯模式,他的精神世界随之坍塌。雨果细致描绘了沙威内心的痛苦和迷惑。沙威的自杀完全符合当时顽固派的逻辑,他的头脑根本无法适应不同的观念,无法调和职责与人性的冲突,最终选择自杀。 [4]马吕斯和柯赛特马吕斯和柯赛特是一对情侣。这对青年情侣的人格正是雨果所追求的善良和博爱理想的化身。人们坚信马吕斯和柯赛特这对年轻情侣会为米里哀主教的博爱理想去努力奋斗,并最终取得成功。两个有情人以其轻松迷人的情节表现了浪漫主义文学所强调的严肃与欢乐融合的特点。柯赛特的个性柔和温顺,她对情人非常恭顺,几乎到了言听计从的地步。除了对情人的爱与对“父亲”的感情发生了冲突以外,柯赛特对冉·阿让也百依百顺。马吕斯是雨果青年时代的真实写照,那时他积极地参加了反对复辟王朝的街垒战。因此,作品中马吕斯说的话就如同雨果在阐述他本人的观点。马吕斯同时也是浪漫主义文学中情人与英雄的结合体,他为了爱情和理想,宁愿牺牲和奉献自己。例如马吕斯对ABC政治俱乐部的朋友们忠心耿耿,还为虽然救过他父亲但行为异常诡秘、人面兽心的德纳弟提供帮助,对这些他都丝毫不顾及自身的利益和安危。雨果是一个乐观主义者,他坚信历史会一步步地前进,他在这对年轻情侣身上看到了用冉·阿让和芳汀所作的牺牲换来的成果。一代新人换旧人,但离去的一代应该感到欣慰,因为他们取得了成功。因为在雨果看来马吕斯和柯赛特都是未来的希望:这对青年终将绕过资产阶级安于现状和自私自利的小路,走上冉·阿让的人道主义大路。 [4]爱潘妮爱潘妮是德纳第太太的女儿,从小在一个畸形的环境中长大,所以环境的熏陶和家庭的变故让爱潘妮成为泼妇、小偷、乞丐和妓女的综合体。但是爱潘妮在面对自己的爱人的时候却表现出了本来应有的活泼、善良和勇敢。如果爱潘妮生活在现在的社会制度下,成长在一个健康的家庭里面,或许她会是一个人见人爱的好女孩。芳汀和爱潘妮的遭遇很是相似。不幸的是爱潘妮不仅生错了时代,更出生错了家庭。虽然芳汀没有名字没有父母,至少不用受到家庭环境的熏陶。虽然爱潘妮比芳汀更勇敢,但是却都是两个悲惨的女人,最后的结局都让人落泪。 [5]作品鉴赏播报编辑主题思想小说展示了一幅广阔而典型的19世纪法国社会的现实画面,以大量的笔墨描写了下层人民的穷困生活,对他们的遭遇倾注了无限的同情,同时也对社会的黑暗进行了控诉。整部作品充满了人道主义思想。 [15]“在细小的搏斗中,会有许多伟大的行动。在黑暗中对付生计和丑恶的致命侵犯,要步步防卫,表现出坚忍不拔而又鲜为人知的勇敢。高尚而隐秘的胜利,不为人所见,不能扬名,也没有鼓乐欢迎。生活、不幸、孤独、遗弃、穷困,无一不是战场,无一不产生英雄;无名英雄,有时比著名的英雄更伟大。” [14]这可能是维克多·雨果对《悲惨世界》的最好定义,在穷人的绝望上投下一束光,将不幸的灵魂上升为伟大的灵魂。 [13]小说以冉阿让的经历为线索,展现了18世纪末到19世纪上半叶法国广阔的社会生活画面。雨果在说的序中就指出了19世纪的三个问题:贫穷使男子潦倒,饥饿使妇女堕落,黑暗使儿童羸弱。因此,作者要绘制的就是那个时代中穷人悲惨生活的画卷。小说揭示了资本主义社会劳动人民的悲惨命运和他们困难的处境,对资本主义社会的法律、道德的虚伪性和欺骗性给予了有力的批判,歌颂了法国革命志士前仆后继、勇往直前的大无畏精神,同时也浸透着作者浓厚的人道主义思想。 [21-22] [23]《悲惨世界》的主题是写人类与邪恶之间不懈的斗争,人类本性是纯洁善良的,将一同走向幸福,但要经过苦难的历程。书中穿插当时法国革命动乱的背景和拿破仑滑铁卢战役的描写,以及当时法国社会的很多细节都有论及,比如俚语,下水道和女修道院等情况。小说主人公冉·阿让一生的道路坎坷,几乎具有了各种非凡的活力,他是一个浪漫主义色彩浓厚的传奇性的主人公。这个人物的浪漫主义色彩,更重要的是表现在他的道德精神方面,他的精神历程也像史诗一样可歌可泣。他本是一个本性善良的劳动者,社会的残害、法律的惩罚、现实的冷酷使他"逐渐成了猛兽",盲目向社会进行报复,以致犯下了真正使他终身悔恨的错事,而这种悔恨却又导致一种更深刻的觉悟,成为他精神发展的起点,促使他的精神人格上升到了崇高的境界。冉·阿让并不是一个抽象的人。从出身、经历、品德、习性各方面来说,他都是一个劳动者。他体现了劳动人民各种优秀的品质,他是被压迫、被损害、被侮辱的劳苦人民的代表。他的全部经历与命运,都具有一种崇高的悲怆性,这种有社会代表意义的悲怆性,使得《悲惨世界》成为劳苦大众在黑暗社会里挣扎与奋斗的悲怆的史诗。《悲惨世界》以冉·阿让出狱后的种种经历贯穿全书,深刻反映了时代的问题。雨果在作品中融入了从拿破仑在滑铁卢的失败到反对“七月王朝”的人民起义这一阶段的历史,反映了当时的社会生活和政治状况。作品不仅描述了获释犯人冉·阿让和流浪妇女芳汀的不幸生活以及芳汀的私生女柯赛特的悲惨遭遇,而且揭示了当时社会中勤劳善良的劳动人民却受歧视和压迫的不公平命运。雨果还在作品中揭露了当时残酷不公的法典和秩序,猛烈抨击了那种人们饿死可以而偷面包却要坐牢的社会制度,谴责了那些安于现状和铁石心肠的市民在面对处于困境中的他人时的那种袖手旁观的冷漠态度。 [4]艺术特色结构《悲惨世界》规模宏大,人物形象近百人,约120万余字,分五部分,标题分别是《芳汀》、《珂塞特》、《马吕斯》、《卜吕梅街的儿女情和圣丹尼街的英雄血》、《冉·阿让》。小说的基本情节是冉·阿让的悲惨生活史。冉·阿让是一个贫农出身的工人,为了饥饿的孩子偷了一块面包,竟服了19年苦役,刑满后又有过偷窃行为,但后来因受到具有崇高人道主义精神的米里哀主教的感化,转变成一个舍己为人的人,一个真正的人。他帮助女工芳汀,从德纳第手中救出并抚养孤儿坷塞特,经下水道救马吕斯,宽容释放迫害自己的沙威,参加巴黎人民的起义。冉·阿让的一生充满着坐牢、苦役和颠沛流离的痛苦。这一情节曲折生动,引人入胜,是对传统单一情节、个人史诗的继承与发展。小说的主题、雨果注意的中心是下层人们的悲惨,其思想基础是人道主义。冉·阿让与这些联系最密切,是最主要的线索情节,是串通情节、连接其他人物的关键。贯穿小说始终的另一线索是侦察员沙威。沙威这一人物形象的设置安排不但体现了雨果的对照原则,而且在对沙威的最后处理上,雨果不像巴尔扎克那样把各条线索纳入一个框架,也不像托尔斯泰那样通过“拱门”,而是让这一细流归入冉·阿让的大流。这当然不单是为了结构的处理,而是为了体现作者对生活的态度与理想,企图从另一方面证明人道主义的强大感化力。应该说沙威对后来复调小说的出现是具有启发意义的。雨果还常常把其他不同的人物、不同的故事“顺手拈来”揉进自己的小说中,米里哀、芳汀、坷塞特、马吕斯、德纳第及其他许多人物的命运,相互之间被悲惨与人道主义联系在一起,他们犬牙交错,独立成文,既可拆开分离出去,又是整体的一部分。小说的结构可以用这样一幅图来表示,冉·阿让是一根主轴,是“人道主义的传播者、体现者”。“人道主义的对立者”沙威是隐在的副轴;卞福汝主教是“人道主义的源头”,给予原动力;芳汀、坷塞特、马吕斯这些都是“人道主义的接受者”,是围绕轴转动的环;以德纳第为代表的邪恶势力是这一系统的摩擦力,是人道主义的阻力。整个系统具有整一性、对称性,同时还具有开放性,围绕着的圆圈还有无数个看不见的环。或许作者的理想是那样的:更多的人通过人道主义从邪恶走向善良,以精神上的完美来促进生活的完美。描述圆环的多少及其每一圆环的“粗细”,作者在表达过程中可根据需要加以灵活改变。这一点从对街头流浪儿格夫罗舍的叙述上可知。格夫罗舍跟小说的主人翁冉·阿让等联系都不是很紧密,可以说写不写他、写他的笔墨多少对小说的结构没多大影响。如果作者是为了写儿童的悲惨,坷塞特的描述已是代表,也用不着花那么大的力气去写了。但雨果在小说中写了“小格夫罗舍”、“格夫罗舍外出”几个大的篇章,特别是写小格夫罗舍在替战斗者去街头收集子弹时被敌人射中,临死时还唱着嘲笑官府的歌曲给人留下极深的印象,成功地塑造了法国文学史上最动人的儿童形象。 [6]《悲惨世界》的主体故事即冉·阿让的遭遇,从1795年开始。但叙事时间对历史的反映延伸得更远,米利埃主教的经历与国民公会代表这一形象把读者带到阶级斗争严酷、个人命运难以预料的1793年大革命高潮的年代,小说接着米利埃女主教与冉·阿让进入了1789年资产阶级革命所开辟的历史时期。后来又广泛地反映了19世纪前半叶法国社会的重大政治事件。对1832年巴黎共和党人革命起义的描写,极为详细,占了很大的篇幅。全书五部中有三部写到他们的活动,特别是第四部和第五部的第一卷更是集中地描写了他们的革命斗争。对滑铁卢战场的描绘也着墨较多。1815年的激战、《在一八一七年内》、1830年的革命等“几页历史”,这些都给读者展现了七月王朝时期的社会矛盾。其他的历史时间,作者稍微提及甚至忽略。综观全书,雨果对战役、起义都是作全景式描写,在这里思想和风格是相当的。对冉·阿让个人的叙述也是如此,作者花了几大章节去写冉·阿让面对商马第事件的彷徨与苦闷,每一次抉择都极力描写冉·阿让的心理思考;而冉·阿让变成马德兰厂长的过程,冉·阿让落海后的经历等,作者反而寥寥几笔,做了戏剧化处理。历史事件的描写一方面写明人物故事发生的历史背景与历史时间,另一方面表明历史事件对人物命运产生影响,进而推动故事情节的发展。雨果把故事的历史时间延长或压缩变成叙事时间,充分体现了雨果历史家的大手笔,他力图以史诗的气魄和规模去再现社会和历史,使《悲》成为一副历史壁画。 [6]心理描写与后世文学作品的心理描写相比较,《悲惨世界》的心理描写有着自己的独特之处。首先,在《悲惨世界》中,雨果的心理描写带有强烈的主观特征。人物的心理几乎全部由他转述,内心独自的成分虽有,但是有时很难分清哪些是雨果的哪些是他笔下人物的,两者交织在一起。他像全知全能的上帝洞察人物的一切心理,如“脑海中的风暴”中,“事情已经完全明白了,他这样承认:他在监牢里的位子还是空着的,躲也无用,那位子始终在那里等待着他……拖他,知道他进去的一天,这是无可避免的,势所必至的。随后,他又向自己说:在这时候,他有了一个替身,那个叫商马蒂的东西,活该倒运,至于他,从今以后,可以利用那商马蒂的身体去坐牢,冒马德兰先生的名生存于社会,只要他不阻止,别人把那个和墓石一样一落永不再起的罪犯的烙印印在那商马蒂的头上,他再没有什么可怕的了。”在这里,冉·阿让而对既定的事实企图逃避和坐视不理的内心活动都是通过雨果之口间接的表达出来,“他”的第三人称叙述方式表明了雨果的全知全能的立场。在描述人物的心理活动的过程中,雨果往往不可抑制地深入其中做出合乎道义的评价,他很直接地告诉读者什么是善的,什么是恶的,甚至有时还要游离于人物的心理活动之外作一番议论和补充。譬如,当冉·阿让而对商马蒂事件独处而情不自禁的自言自语时,雨果生怕读者不能理解冉·阿让的行为就插话其中进行解释:“我们暂时不必谈的太远,为了全面了解,我们得先进行一种必要的观察。人向自己说话,那是确有的事,有思想活动的人都有过这种经验……在这一章书里,时常提到“他说,他喊道”这样的字眼,我们只应当从上面所说的那种意义去理解它们。人向自己述说,向自己讲解,向自己叫喊,身外的寂静却依然如故。……心灵的存在并不因其完全无形无体而减少其真实性。”在小说中,雨果以一个局外人的身份对人物的内心活动评头论足屡见不鲜,他兼有作家与读者的双重身份,他既能探求每个人物的内心奥秘,又能以接受读者的身份对每个人物行为的是非对错给予充分到位的评述。其次,雨果的心理描写比较集中,往往是大段大段的,篇幅相当长,滔滔不绝,激情满怀,不厌其烦。这和以司汤达为代表的现实主义小说有着明显的不同,在现实主义小说那里,心理描写随时随地而又十分简短,作家的描写也趋于冷静客观和理性,而不像雨果那样一旦着笔就一泻千里,一发不可收拾,气势磅礴。在悲惨世界中,长达一节的心理描写比比皆是,前面提到的“脑海中的风暴”和“沙威出了轨”就是众所周知的两例,其余的如主教留宿了冉·阿让,冉·阿让却出于愤恨的情绪偷走了主教的银餐具后被抓,但主教仁爱慈悲宽恕了他的罪行并放走了他,他在逃走的过程,他的内心产生了许多莫名其妙的感触,开始时怒不可遏,后来为恶的决心动摇反而感到不安,到最后意识到自己是一个无赖而心碎,流出生平的第一次眼泪,开始痛改前非,作家也是用了大量的篇幅来描绘冉·阿让内心的剧烈搏斗和厮杀,把他灵魂中的善与恶、人性与兽性完完全全的再现于读者面前,大量的心理描写能让读者对人物的内心世界一览无余。 [7]作品影响播报编辑《悲惨世界》是雨果创作高峰时的巨著,是雨果现实主义小说中最成功的一部代表作,是19世纪最著名的小说之一。 [8]《悲惨世界》是继《巴黎圣母院》之后,在法国小说乃至世界小说创作史上的又一座丰碑,雨果作为世界杰出小说家的声誉从此稳固确立。说它较之《巴黎圣母院》更为重要,是基于这样的事实:《巴黎圣母院》以中世纪末期为故事背景,通过曲折的手法反映当时的法国社会,而《悲惨世界》则直接描绘了19世纪初期,即复辟王朝时期和七月王朝初期的法国社会,因此更具有现实感;《巴黎圣母院》集中描绘流浪者、乞丐、孤儿等下层人民,而《悲惨世界》则把视角从穷人扩展到社会渣滓和共和派,视野远为扩大,内容更为丰富,意蕴厚实得多。 [17]《悲惨世界》还被许多国家一次又一次地改编成电影,搬上银幕。从1907年到1957年中,世界各国曾十五次把《悲惨世界》改编成电影。1907年法国百代影片公司第一次将《悲惨世界》改编成电影之后,法国又三次重拍。1909年,美国维太格拉夫影片公司第一次拍摄《悲惨世界》,以后又重拍了五次。三十年代,以《孤星泪》为题,翻译到中国来。四十年代、五十年代,苏联、墨西哥、埃及、印度和日本,还有意大利、德国均各自将《悲惨世界》改编并拍成电影。 [19]音乐剧《悲惨世界》取材于雨果的同名小说,1978年在法国诞生,1980年首演。1985年,该音乐剧被改成英文版,由麦金托什制作公司搬上伦敦舞台,并于两年后在纽约百老汇上演,由此开始了其风靡世界的历程。《悲惨世界》是音乐剧界“四大名剧”之一,并和《猫》《歌剧院魅影》等一起被尊为“20世纪音乐剧经典作品”。 [20]2020年4月,《悲惨世界》列入《教育部基础教育课程教材发展中心 中小学生阅读指导目录(2020年版)》高中段。 [9]出版信息播报编辑《悲惨世界》用多种文字翻译,传遍全世界。 [19]1903年,苏曼殊翻译了雨果的《悲惨世界》,题名《惨社会》,1903年10月8日连载于《国民日日报》,署名“法国大文豪嚣俄(雨果)著,中国苏子谷译。”,至12月1日,因报馆被封停刊,前后11回。1904年,改由镜今书局出版单行本时增加至14回,署名“苏子谷、陈由己(陈独秀)同译”。此书未忠于原著,自第7回起,更杜撰情节,篡改处极多,文中竟然出现孔子和小脚,表现出对清朝政府强烈痛恨。陈独秀续译12至14回。李丹、方于夫妇从1958年至1984年翻译《悲惨世界》五卷,这是中国第一套《悲惨世界》全译本,由人民文学出版社出版(第一卷,1958年;第二卷,1959年;第三、四卷,1980年;第五卷,1984年)。 [10]作者简介播报编辑雨果(4张)维克多·雨果,19世纪法国浪漫主义代表作家。1802年生于法国白桑松,上有兄长二人。1816年,雨果在16岁时已能创作杰出的诗句,21岁时出版诗集,声名大噪。1845年(43岁),法王路易·菲利普绶予上议院议员职位,自此专心从政。1848年法国二月革命爆发,雨果于此时期四出奔走鼓吹革命,为人民贡献良多,赢得新共和政体的尊敬,晋封伯爵,并当选国民代表及国会议员。等到拿破仑三世称帝,雨果对此大加攻击,因此被放逐国外。此后20年间各处漂泊,此时期完成小说《悲惨世界》(Les Miserables),同名音乐剧即依此小说改编而成。 [12]1870年法国恢复共和政体(第三共和),雨果亦结束流亡生涯,回到法国。1885年,雨果以83岁高龄辞世,于潘德拉举行国葬。 [11]新手上路成长任务编辑入门编辑规则本人编辑我有疑问内容质疑在线客服官方贴吧意见反馈投诉建议举报不良信息未通过词条申诉投诉侵权信息封禁查询与解封©2024 Baidu 使用百度前必读 | 百科协议 | 隐私政策 | 百度百科合作平台 | 京ICP证030173号 京公网安备110000020000悲惨世界 - 维基百科,自由的百科全书
悲惨世界 - 维基百科,自由的百科全书
跳转到内容
主菜单
主菜单
移至侧栏
隐藏
导航
首页分类索引特色内容新闻动态最近更改随机条目资助维基百科
帮助
帮助维基社群方针与指引互助客栈知识问答字词转换IRC即时聊天联络我们关于维基百科
搜索
搜索
创建账号
登录
个人工具
创建账号 登录
未登录编辑者的页面 了解详情
贡献讨论
目录
移至侧栏
隐藏
序言
1創作背景
2资料来源
3小说形式
开关小说形式子章节
3.1题外话
4小说人物
开关小说人物子章节
4.1主要人物
4.2叙述人
5剧情
开关剧情子章节
5.1第一部: 芳婷
5.2第二部:珂賽特
5.3第三部:馬呂斯
5.4第四部:普呂梅街牧歌和聖德尼街史詩
5.5第五部:尚萬強
6評價
7中文譯作
8改編作品
开关改編作品子章节
8.1續集
9參考文獻
10外部链接
开关目录
悲惨世界
67种语言
العربيةمصرىAsturianuAzərbaycancaتۆرکجهБългарскиবাংলাCatalàČeštinaCymraegDanskDeutschZazakiΕλληνικάEnglishEspañolEestiEuskaraفارسیSuomiFrançaisGàidhligGalegoעבריתHrvatskiMagyarՀայերենԱրեւմտահայերէնBahasa IndonesiaItaliano日本語ქართულიTaqbaylit한국어KurdîКыргызчаLatinaLëtzebuergeschLatviešuМакедонскиമലയാളംBahasa MelayuNederlandsNorsk nynorskNorsk bokmålਪੰਜਾਬੀPolskiPortuguêsRomânăРусскийScotsSrpskohrvatski / српскохрватскиSimple EnglishSlovenčinaSlovenščinaShqipСрпски / srpskiSvenskaไทยTagalogTürkçeУкраїнськаاردوTiếng Việt吴语ייִדיש粵語
编辑链接
条目讨论
不转换
不转换简体繁體大陆简体香港繁體澳門繁體大马简体新加坡简体臺灣正體
阅读编辑查看历史
工具
工具
移至侧栏
隐藏
操作
阅读编辑查看历史
常规
链入页面相关更改上传文件特殊页面固定链接页面信息引用本页获取短URL下载二维码维基数据项目
打印/导出
下载为PDF打印页面
在其他项目中
维基共享资源维基文库
维基百科,自由的百科全书
此條目需要精通或熟悉相关主题的编者参与及协助编辑。 (2019年4月7日)請邀請適合的人士改善本条目。更多的細節與詳情請參见討論頁。
此条目页的主題是法國
作家维克多·雨果的原著小說。关于從這小說的改編、延伸作品,請見「悲惨世界 (消歧義)」。
提示:此条目页的主题不是孤星血淚或孤雛淚。
悲慘世界這個珂賽特畫像出自雨果1862年的原著中,由艾密爾·貝亞德(法语:Émile Bayard)(1837年-1891年)所繪製的插圖。原名Les Misérables(法文)作者维克多·雨果类型社會寫實语言法語發行信息出版机构A. Lacroix, Verboeckhoven & Ce.於布魯塞爾出版時間1862年出版地點 法國媒介纸張页数1,900(法語版)
假裝马德兰先生的尚萬強(古斯塔夫·布里翁(法语:Gustave Brion)(1824年-1877年)所繪製的插圖)
《悲惨世界》(法語:Les Misérables,國際音標:/le ˌmizeˈʀablə/,原意为“悲惨的人们”、“可怜的人们”),是法国作家维克多·雨果于1862年所发表的一部长篇小说,是19世纪最著名的小说之一。小说描绘19世纪初20年间几个法国人物的生活背景,涵盖拿破仑战争和1832年巴黎共和黨人起義等政治現象敘述。
故事的主线围绕主角获释罪犯尚萬強试图赎罪的历程。小说试图检视他的赎罪行为在当时的社会环境下的所造成的影响。这部宏大的小说,融进法国的历史,以及巴黎的建筑、政治、道德哲学、法律、正义、宗教信仰,检视善、恶和法律的本质,同样还有爱情与亲情的种类和本质。[1]
雨果的创作灵感来自一位真实的罪犯和警察,他把这个真实人物的性格分成故事中的两个人物。悲惨世界通过它不计其数的舞台和銀幕的改编作品被世人所了解。最著名的改编作品是同名音乐剧。
創作背景[编辑]
1801年,一个名叫冉阿让的穷苦农民,為了幫助飢餓的外甥(姐姐的小孩)而偷了一块面包並企图逃獄而被判19年苦役,刑满释放后,持黄色身分证(意指:帶有前科、案底的假釋證明)讨生活又处处碰壁,只因為有罪之身。到1828年,雨果又开始搜集有关米里艾主教及其家庭的资料,酝酿写一个释放的苦役犯受圣徒式的主教感化而弃恶从善的故事。在1829年和1830年间,他还大量搜集有关黑玻璃制造业的資料,这便是冉阿让到蒙特罗,化名为马德兰先生,从苦役犯变成企业家,开办工厂并发迹的由来。此外,他还参观布雷斯特和的特龍苦役犯监狱,在街头目睹类似芳汀受辱的场面。[2]
1846年2月22日,雨果年轻时有一次在路上看到两个士兵挾持着一个因偷面包而被判死刑的男子,当时有一位贵夫人坐着漆有家徽的马车经过,囚犯注目贵夫人,但贵夫人却对囚犯视而不见。他认为此事表明当时法国平民承认贵族,贵族却无视平民的存在,从此使他萌发写《悲惨世界》的念头。[3][4][5]
书中穿插当时法国革命动乱的背景和拿破仑滑铁盧战役的描写,以及当时法国社会的很多细节都有论及,比如俚语、下水道和女修道院等情况,雨果在书中都分有独立章节描写。故事情节错综复杂、设计巧妙、跌宕起伏。雨果力图表现严刑峻法只能使人更加邪恶,应根据人道主义精神用道德感化的方法处理,他藉主人公之口说道“最高的法律是良心”。他写道:“将来人们会把犯罪看作一种疾病,由一批特殊的医生来医治这种病。医院将取代监狱。”[6]
为了这部书,雨果前后构思了40年,到晚年才完成。他自称这是“一部宗教作品”。[7]
资料来源[编辑]
尤金·法蘭索瓦·維多克的人生为人物冉阿让提供了创作原型。
人物冉阿让的现实原型来自于尤金·弗朗西斯·维多克。维多克有前科,后成为一名成功的企业家,并因其社会活动和慈善而闻名。维多克帮助了雨果创作了《穷汉克洛德》(英语:Claude Gueux)和《一个死囚的末日》(英语:The Last Day of a Condemned Man)。1828年,被特赦的维多克在他的造纸厂救了一名工人;和冉阿让一样,他用自己的肩膀顶起了沉重的货车。[8]雨果笔下的冉阿让救水手的故事则来自于一名朋友在来信中对真实事件的记录。雨果使用了天主教迪涅主教比恩维努·迪·缪里斯(1753–1843)作为米里哀的原型。[2]
1841年,雨果帮助了一名妓女脱离指控。他使用了与警方的部分对話来作为冉阿让拯救芳汀的剧情。[3]他在蒙特勒伊(Montreuil-sur-Mer)度假多次,后者成为剧中Montreuil-Sur-Mer镇的原型。[9]在1842年起义时,雨果看到巴黎街头遍布路障,以便提供掩体、躲避火炮。[10]他在法國二月革命期間更主動帮助清除路障,同时反对盛行的起义和保皇主义。[11]
小说形式[编辑]
厄普顿·辛克莱称小说是“世界上最杰出的为数不多的小说之一”,并认为雨果在前言中给出了创作的意义:[12]
只要因法律和习俗所造成的社会压迫还存在一天,在文明鼎盛时期人为地把人间变成地狱并使人类与生俱来的幸运遭受不可避免的灾祸;只要本世纪的三个问题——贫穷使男子潦倒,饥饿使妇女堕落,黑暗使儿童羸弱——还得不到解决;只要在某些地区还可能发生社会的毒害,换句话说,同时也是从更广的意义来说,只要这世界上还有愚昧和困苦,那么,和本书同一性质的作品都不会是无益的。
在小说的末尾,雨果解释了作品的总体结构:[13]
此刻读者展阅的这部书,无论存在怎样的间歇、例外或欠缺,但是从头至尾,从整体到细节,全是讲述人从恶走向善,从非正义走向正义,从假走向真,从黑夜走向光明,从欲望走向良心,从腐朽走向生命,从兽性走向责任,从地狱走向天堂,从虚无走向上帝。起点是物质,终点是灵魂。始为九头蛇,终成为天使。
小说包涵了许多次要情节,但主要线索依然是前科犯人冉阿让。冉阿让是剧中的正义者,但是却无法摆脱自己的犯罪记录。小说被划分成五部,每部又包涵了许多卷,卷又分许多章;总计为48卷365章。每章都相对较短,通常不超过几页。以现在的标准,小说从整体上来讲是个大部头,未修订的英语版长达1,500页,[14]法语版为1900页。[15][16][17]被认为是最长的小说之一。[18]
雨果曾经向他的意大利出版人解释自己的雄心抱负:[19]
我不知道是不是所有人都能读到这部书,但是,我写这部书确实是为了所有的人。这部书既是给英国写的,也是给西班牙写的,也是写给意大利,写给法国、德国和爱尔兰;这部书对奴隶制共和国的作用也并不比农奴制国家小。社会问题不分国界。人类社会的深度溃疡遍布全球,对此,两个半球地图上的蓝色或红色的国界线并不是障碍。凡是男人愚昧无知,陷于绝望的地方,凡是女人为了一块面包而卖身,以及儿童因为没有学习的书籍和取暖的火炉而痛苦的地方,我的《悲惨世界》都会来敲门,说道:“开门,我來找你们了!”
题外话[编辑]
小说中大約三分之一的部分是题外话,总计955/2,783页。题外话讨论了道德,或是展示了雨果猶如百科全书般的知识,但是没有推进剧情,甚至没有推进次要剧情。雨果在《鐘樓怪人》和《海上勞工》中都使用了类似手法。一位传记作家曾注意到:“天才的题外话很容易被原谅”。[20]雨果在其中探讨了当时法国社会的很多细节,比如俚语、下水道和女修道院等情况。就女修道院一题上,他将该章节称为“题外的话”,提醒读者此部分与故事情节无关。[7]雨果又用了19章来描述滑铁卢战场;1861年,雨果曾经到访该地,并在那里完成了写作。小说第二部在开头叙述了截然不同的内容,似乎和故事毫无关系。一位评论家称这是通往小说的“灵魂大门”,因为在此读者会遇到德納第和彭眉胥上校,预示着小说中许多“偶然和必然的混合”,“英雄与恶棍的对决”。[6]
即便是在叙述故事的过程中,雨果有时会打断对事件直白的描述,他的语态和对故事主线的控制從不受时间或顺序的束缚。小说开篇讲述了1815年迪涅主教的故事,尔后突然写道:“虽然这些小事绝不触及我们将要叙述的故事的本题...”在过了14章后,雨果才重新捡起了剧情“一八一五年十月初...”,引出了冉阿让。[21]
小说人物[编辑]
主要人物[编辑]
冉阿让 (Jean Valjean)(化名:马德廉先生、烏爾迪姆·割风、白先生、烏尔邦·法白尔):因為偷一條麵包救濟外甥而坐牢十九年的囚犯,原本只判五年徒刑,但由於他並不相信法律,屢屢越獄以致罪刑加重19年后获得假释。他倔強不懼強權的個性使探長沙威對他深惡痛絕,他過人的力氣也使沙威對他印象深刻,兩人遂成為終生宿敵。虽然遭受社会歧视,但米里哀主教拯救了他,給了他重生的機會。他通过努力,寻求踏實的生活,成为工厂老闆和市长;收养了芳汀的女儿珂赛特,营救马吕斯逃出街壘,年老而终。
沙威(Javert):鐵面無情的警務督察,以近乎盲從的態度遵循法律,在劇中契而不捨地追捕逃犯冉阿让,但都被他逃脫。便衣潜入街垒後被识破。冉阿让本可杀死沙威,但却放走了他。后来,沙威也让冉阿让逃走。此时,沙威意识到法律程序并不道德。内心的冲突使他無所適從,最後投河自尽。
米里哀主教(Bishop Myriel):天主教迪涅教区主教。一位慈祥的老教士,因邂逅拿破仑而晋升主教。冉阿让窃走教堂银器时,他说服冉阿让弃恶从善并为其开脱罪责。
芳汀(Fantine):或译为芳婷。巴黎女工,懷孕後遭情人拋棄。芳汀將私生女寄養在德納第家中,孤身前往马德廉(冉阿让)的工廠工作,後因身世敗露而被解雇。為了支付女兒的寄養費用,她出賣了頭髮、牙齒以及自己的肉體。马德兰市長瞭解到她是因為不堪受辱而被捕入獄。在與女兒重逢前夕,因病離世。
珂賽特(Cosette):或譯為歌瑟朵,芳汀的私生女。幼年寄人籬下,後由冉阿让收養。與馬留斯相愛並成婚。
德纳第夫婦(英语:Thénardiers)(M. & Mme. Thénardier):落魄的酒店老闆。他們共有5個子女(2女:爱波寧、雅潔玛;3子:加夫洛許及其兩個弟弟)。他們曾經收養珂賽特,但卻百般虐待。破產後移居巴黎,化名“容德雷特”。勾結犯罪團夥,到處騙財。德納第一家曾是馬留斯的鄰居,並曾“照顧過”馬留斯的父親。小說結尾時,德纳第大娘死于獄中,而德納第與二女兒雅潔玛移民美洲,成為奴隸販子。
馬留斯·彭梅西(Marius Pontmercy):男爵二世(因爵位由拿破崙授與而不被當時政府承認),與保皇派的外祖父吉諾曼決裂,攻讀法律,並加入“ABC之友”革命組織,與珂賽特相愛。
恩佐拉(Enjolras):1832年巴黎起義時“ABC之友”組織的領袖。非常俊美,全力投入民主、平等與正義的鬥爭,致力建立共和國並解放窮人。路障失陷時,身中八槍後英勇犧牲。
爱波寧(英语:Éponine)(Éponine):德纳第的長女。幼年受寵,成年後流落街頭。協助其父詐騙錢財。暗戀馬留斯。幫助並帶領馬留斯找到珂賽特,阻止其父帶人搶劫珂賽特新居。假扮男孩,哄騙馬留斯進入街壘,並想一起殉情。但卻擋住士兵射向馬留斯的子彈,臨死時要求馬留斯親吻自己的額頭。馬留斯出於對其苦難生活的同情,了結了她的遺願。
加夫洛許(英语:Gavroche)(Gavroche):德纳第的長子。流落街頭,成為野孩。參加堡壘戰爭,在為起義者收集子彈時被殺。
叙述人[编辑]
雨果没有为叙述人命名,使得读者认为叙述人就是小说的作者。有时,叙述人会进入叙述当中,介绍故事发生时代之外的事情,强调这是历史事实,而不单纯的虚构故事。他用了几段文字讲述了自己在滑铁卢战场发生地的经历:“去年(一八六一),在五月间一个晴朗的早晨,有一个行人,本故事的叙述者,到了尼维尔 ...”[22]叙述人被描写为:“一个观察者,梦幻者,即本书的作者”被卷入了1832年的巷战:“受到两面火力的夹击,只有间隔店铺的那种鼓起的半圆柱可避子弹,他在那种尴尬的境地待了半小时左右。”[23]有时,他会为自己在小说中的出现而表示抱歉:“本书的作者——很抱歉,不能不谈到他本人”,借此求得读者的理解:“他青年时期的巴黎,他以虔敬的心情保存在记忆中的那个巴黎,现在只是旧时的巴黎了。请允许他谈那旧时的巴黎,好象它现在仍然存在一样。”这勾起了对过去的回忆,使得读者意识到这是作者在被流放时的自我描述:“在那些铺路的石块上,你也曾留下了你的肝胆、你的血和你的心。”[24]他在另一处描述子弹“把他身旁一家理发铺子门上挂在他头上方的一只刮胡子用的铜盘打了个窟窿。一八四六年,在民约街靠菜市场的那些柱子拐角的地方,人们还能看见这只被打穿了的铜盘。”就警方在碉堡里的行动,他写道:“关于这件案子,本书的作者在一八四八年手中还有过一份一八三二年写给警署署长的专案调查报告。”[25]
剧情[编辑]
第一部: 芳婷[编辑]
由瑪格麗特·伯娜丁·霍爾繪製的芳汀。
1815年迪涅,一位叫冉阿让的农民在服刑19年后獲釋——为自己饥饿的姐姐和家人偷面包而被判刑5年,屡次越狱加判14年——因自己携带的黄色身份证而被旅店多次拒绝。他露宿街头,内心充满酸楚和愤怒。
迪涅的主教米里哀准許他留宿。晚上,冉阿让偷走主教的银器。当警察将他逮捕时,主教假装银器是自己送给冉阿让的,并把银烛灯也送给他,就好像是他忘记拿一样。警察接受这个解释,转身离开。米里哀告诉冉阿让上帝宽恕他,并要求他用银器换来的钱做一个正直的人。
冉阿让对米里哀的教训苦思冥想。当他碰上12岁的佩蒂特·瑞尔威,出于习惯,冉阿让抢走瑞尔威的四十苏。然而,他立即悔改,并到處寻找瑞尔威。只是,他盗窃一事被上报至警察局。冉阿让不得不躲起来,并意识到如果他被抓住,会因累犯而处以重罪。
六年过去了,冉阿让使用化名马德兰先生,成为富有的工厂老闆,并成为蒙特勒伊的市长。在路上,他碰到一位名叫割风伯伯的人压在车轮下。车子过重,重赏面前竟然无人出手相救,于是冉阿让决定自己救割风。他爬到车下,将其顶起,救了割风的命。镇上的检察官沙威见此起了疑心。他看到市长力量非凡,并联想起犯人冉阿让。
巴黎女工芳汀爱上斐利克斯·多罗米埃。他的朋友李士多里、法梅依、勃拉什维尔也与芳汀的朋友大丽、瑟芬、宠儿结缘。男人随后抛弃幾位女孩,将他们之间的感情视为青年的娱乐。芳汀只好自己照料她和多罗米埃的女儿珂赛特。当芳汀来到蒙费梅伊时,她将珂赛特交给德納第一家照料。德納第是落魄的酒店老闆,他的妻子则十分自私、残忍。
芳汀不晓得德納第利用自己的女儿做童工,而是努力地满足他们虚构出来的账单。之后,女儿非婚生的事情被发现,她被冉阿让的工厂解雇。与此同时,德納第开出的账单变得日益庞大。绝望中,芳汀只得出卖自己的头发和门牙,最后卖身还债,健康每況愈下。
花花公子巴马塔波瓦当街猥亵芳汀,后者出手还击。沙威因此逮捕芳汀。她希望照料女儿,乞求宽恕,但沙威判她入狱六个月。冉阿让(马德兰市长)出面阻止,命令沙威将其释放。冉阿让因自己的工厂解雇芳汀而感到内疚,答应芳汀接回珂赛特。之后将芳汀送到医院。
沙威面见冉阿让,并承认在他释放芳汀后,自己曾向上级打小报告,检举马德兰市长是囚犯冉阿让。他告诉冉阿让自己弄错了,因为当局已经找到真正的冉阿让,并将其关押,准备第二天开庭。冉阿让倍感纠结,再三考慮後决定暴露身份,拯救无辜。他前往法庭,揭露真相。之后,冉阿让回到蒙特勒伊见芳汀。沙威尾随而至。
沙威逮捕冉阿让,冉阿让要求他宽容三天,以将珂赛特接回来,但沙威拒绝这个请求。芳汀发现珂赛特不在身边,便疯狂地叫嚷起来。沙威命令她安静,并揭示冉阿让的真实身份。芳汀受惊过度,倒地不起。冉阿让在她耳边细语,吻手后离开。翌日,芳汀的遗体被丢弃在公墓。
第二部:珂賽特[编辑]
冉阿让逃跑后再次被捕,处以死刑。国王将其减为终身苦役。在土伦军港的关押地点,冉阿让冒极大的風险救下一名绊在绳索上的水手。围观人都高呼赦免冉阿让,而后者则“不慎”落入大海,官方报告称犯人遇难,尸首无处可寻。
冉阿让在圣诞节时来到蒙费梅伊,发现珂赛特独自在林子里提水。冉阿让与珂赛特同行至酒店。他点餐后,观察德纳第一家是如何因孩子们争玩偶而虐待珂赛特,溺爱自己的女兒爱潘妮和阿兹玛。冉阿让遂为珂赛特买回了一个非常昂贵的玩偶,珂赛特犹豫后高兴地接受。爱潘妮和阿兹玛对此感到嫉妒。德纳第夫人则十分愤怒,而德纳第先生则对此不感兴趣,只关心账单。
第二天一早,冉阿让告诉德纳第他想带走珂赛特。德纳第夫人立即同意,而德纳第先生则装出自己爱護孩子,为她着想,不愿离开她。冉阿让支付1,500法郎,带着珂赛特离开酒店。为了敲诈更多的钱,德纳第拿着1,500法郎追了出去,告诉冉阿让要珂赛特回来。他告诉冉阿让自己不能让珂赛特离开,除非有她母亲的字据。冉阿让为德纳第出示芳汀的信件,上面写明抚养珂赛特的授权。德纳第要求冉阿让必须支付一千埃居,但俩人转头离开。德纳第只好回家,遗憾自己出门前没有带上一把枪。
冉阿让和珂赛特逃到巴黎。冉阿让租住在戈尔博老屋,在那里与珂赛特度过快乐的时光。但几个月后被沙威再次發現。冉阿让带着珂赛特逃跑。他们在割风伯伯的帮助下躲进永敬会伯尔纳女修院。割风伯伯正是冉阿让从车轮下救出的人,现在是修院的园丁。冉阿让也因此成為修院的园丁,珂赛特则成為修院的学生。
第三部:馬呂斯[编辑]
八年后,法国唯一同情工人阶级的让·马克西米连·拉马奎将军去世时,恩佐拉领导的“ABC之友”正在为反对法国保皇主义的而准备起义,时值六月暴動前夕。德纳第的儿子伽弗洛什沦为流浪儿,也参加起义。
学生马吕斯·彭眉胥因为其自由主义的政治观点而与家人吵翻。在他父亲彭眉胥上校去世后,马吕斯发现父亲的一份嘱咐,要他帮助一位名叫德纳第的军士,后者曾经在滑铁卢战场上救過他的性命——实际上,德纳第正在尸体上盗窃,救助上校不过是湊巧。他自称是一位军士来掩饰盗窃的行为。
在卢森堡公园,马留斯与美丽的珂赛特相爱。德纳第一家破产后也移居巴黎,改名为“容德雷特”,住在戈尔博老屋(凑巧的是,冉阿让和珂赛特在离开德纳第酒店后曾在此短暫居住过)。马留斯也住在那里,是德纳第的邻居。
爱潘妮已经成為一名衣衫褴褛、面容憔悴的苦儿,她前往马留斯那里去乞讨。为了讨他喜欢,爱潘妮卖弄着自己识字,翻开一本书来读,并写下“警察来了”的字眼。出于同情,马留斯给她一些钱。当爱潘妮离开后,马留斯透过墙缝观察“容德雷特”一家。一位慈善家和他的女儿即將来拜访他们。为了让自己看起来更穷,德纳第踢翻椅子,命令阿兹玛打碎玻璃,后者在执行时,割伤自己的手(这正合德纳第的意思)。
慈善家和他的女儿来了——正好是冉阿让和珂赛特。马吕斯立即认出珂赛特。拜访之后,冉阿让答应他们去取更多的钱,之后会回来。在冉阿让离开后,马吕斯请求爱潘妮追踪他们,以取得地址。爱潘妮對马吕斯有好感,于是不情愿地答应。德纳第也认出他们是冉阿让和珂赛特,于是准备报复。德纳第叫无恶不作的“猫老板”来帮忙。
马吕斯得悉德纳第的计划後,跑到警察局向沙威报案。沙威给马吕斯两把手枪,告诉他可以隨时開枪来通風報信。德纳第派爱潘妮和阿兹玛出去放风。当冉阿让拿钱回来时,德纳第和“猫老板”旋即伏击,揭露他的真实身份。马吕斯认出这就是父亲的“救命”恩人,陷入纠结的境地。
他试图去拯救冉阿让,同时又不背叛德纳第。冉阿让否认自己的真实身份,装作不认识德纳第。並试图跳窗逃跑,事败被绑了起来。德纳第勒索冉阿让200,000法郎,并要他给珂赛特写信,叫她过来,当作肉票。在冉阿让写信时,德纳第记下地址。德纳第令人去取,但卻发现这是假地址。
冉阿让利用这段时间来悄悄为自己鬆綁。而德纳第則打算杀死冉阿让。当“猫老板”准备下手时,马吕斯想起爱潘妮先前给他写的纸条,便扔了进去。德纳第看到后大惊,准备逃跑,但正好碰见沙威。
沙威逮捕德纳第一家和“猫老板”。“猫老板”中的铁牙在被送往监狱的過程中逃跑,蒙帕纳斯则和爱潘妮在一起,没有参加行动;伽弗洛什很少参与父亲的事情,也不在场。冉阿让则趁沙威恍神時逃跑。
第四部:普呂梅街牧歌和聖德尼街史詩[编辑]
爱潘妮保护冉阿让,阻止强盗。
爱潘妮獲釋後,找到马吕斯,低落地告诉他珂赛特的地址。她领着马吕斯到了位于卜吕梅街的冉阿让家,马吕斯在此徘徊良久。终于和珂赛特相见,坠入爱河。德纳第、“猫老板”等人越狱成功。傍晚,六人前往冉阿让家抢劫。然而,他们撞见了坐在门前的爱潘妮,后者阻止了他们的行动。强盗们不得不离开,与此同时,珂赛特告诉马吕斯自己和冉阿让会去英国一周。
第二天,冉阿让为看见德纳第而心烦意乱。他惊讶地发现一张纸条,上面写着“赶快离开”,于是立即准备。他找到珂赛特,告诉她兩人必须住在别处,并移居英国。马吕斯试图得到外公的同意,让自己和珂赛特结婚。外公虽然看似生气,但是十分想念马吕斯。但脾气倔强的他拒绝求婚,并侮辱珂赛特。马吕斯勃然大怒,隨即離開。
第二天,学生们组织暴动,在法国圣德尼街上興建碉堡。伽弗洛什发现沙威,并向安灼拉举报。当安灼拉质问沙威时,发现后者的探子身份。安灼拉和其他学生把沙威绑了起来。当晚,马吕斯前往卜吕梅街找珂赛特,却发现房子空无一人。他随后得到消息,告诉他自己的朋友在碉堡那边等他。心烦意乱的马吕斯惟有前往碉堡。
当马吕斯来到时,“革命”剛剛开始。当马吕斯去捡炸药桶时,一个士兵舉槍指向马吕斯。一人挺身而出,伸手遮住士兵的槍眼,自己却被击倒。士兵们一擁而上,马吕斯手持炸药桶和火炬,逼退士兵。马吕斯决定爬向小一点的碉堡,却发现里面空无一人。当他回来是,发现先前挡枪眼的竟然是爱潘妮。爱潘妮承认自己通知马吕斯来碉堡,以便一同牺牲。
作者向读者们透露是爱潘妮向冉阿让通风报信。爱潘妮告诉马吕斯自己有封信给他。她承认自己先前没收信件,但怕他会記恨,便交了出来。当马吕斯索要这封信时,爱潘妮向马吕斯表白,并要求马吕斯在自己去世后亲吻她。
马吕斯阅畢,便得知了珂赛特的下落,便寫了一封诀别信。他让伽弗洛什前往递送,但伽弗洛什将信件递送给冉阿让。冉阿让得知珂赛特的爱人正在作战,十分高兴,但一小时后,他卻穿上国民警卫队的制服,走出家门。
第五部:尚萬強[编辑]
在下水道中的冉阿让和馬留斯,繪於1900年。
冉阿让一来到碉堡就救下一个人的性命,但他并不确定自己是来保护马吕斯抑或将他了结。马吕斯在冉阿让出现时便立刻认出他。安灼拉宣布起义者的弹药用盡,伽弗洛什跑出碉堡去捡拾国民警卫队留下的弹药,不幸遇难。
冉阿让主动要求执行处决沙威的命令,並得到安灼拉許可。冉阿让将沙威带出人群,将其释放后向空中鸣枪;马吕斯误以为冉阿让杀死沙威。当碉堡被攻陷后,冉阿让背起昏迷不醒的马吕斯撤退。冉阿让躲進下水道,避过巡警的搜捕,逃到上锁的出口時。德纳第从黑暗中走出来。冉阿让认出德纳第,但德纳第没有认出浑身臭气、不堪入目的冉阿让。德纳第认为冉阿让是个杀人犯,便向其勒索钱财,作为开门的条件。搜身时,德纳第悄悄地将马吕斯的衣服扯下一角,以便日后备用。德纳第拿到30法郎,打开门,希望冉阿让可以引开门外跟踪自己的警察。
离开下水道,冉阿让碰見沙威,他向后者请求將马吕斯送回家。沙威认为马吕斯命不久矣,表示同意。在将马吕斯送回他外公家后,冉阿让请求自己回家片刻,沙威再次表示许可。沙威告诉冉阿让自己会在楼下等他,但当冉阿让从窗外望去时,发现他已离开。沙威独自返回警署,为法律的條文和冉阿让的慈悲而倍感纠结。他发现自己无法将冉阿让交由司法處置,但是又不能疏忽职守、亵渎公职。由于无法走出这个矛盾的困境,最終跳入塞纳河自殺。
马吕斯逐渐从伤病中恢复过来。在他与珂赛特准备婚礼之际,冉阿让向他们赠予接近60万法郎的巨额财富。二人趁着巴黎懺悔星期二节日舉辦婚礼,德纳第则盯上冉阿让,并命令阿兹玛跟蹤。婚礼后,冉阿让向马吕斯坦白,承认自己曾是苦役犯。马吕斯感到震惊,认为冉阿让道德低劣,限制他和珂赛特的交往。冉阿让默许,但绝望至極,瘫倒在床。
乔装打扮的德纳第拜访马吕斯,却被后者识破。德纳第试图用冉阿让的把柄讹诈马吕斯,但却恰巧纠正马吕斯的错误观点,展示冉阿让高尚的道德情操。德纳第试图指证冉阿让是个凶手,将衣服的碎片拿出来当做证据。马吕斯惊讶地发现碎片正是从自己衣服上撕下来的,得悉冉阿让的救命之恩。马吕斯抄起一手钞票摔向德纳第,揭穿德纳第的面目,并拿出巨款,命令德纳第永不再出现。德纳第接受,并和阿兹玛去美洲,變成奴隶贩子。
马吕斯告诉珂赛特实情,二人冲向冉阿让的居所。此时,冉阿让正处於弥留之际,兩人冰釋前嫌。冉阿让向珂赛特袒露后者身世,满足而去,遗体葬入拉雪兹神父公墓。
評價[编辑]
小說的面世是一個萬眾矚目的事件,全因作者雨果在當時是十九世紀法國浪漫主義大師,是個最著名的法國詩人。《紐約時報》早於1860年4月,即出版前兩年已宣布其即將出版。[26]可是,雨果在當時禁止其出版商公佈其故事的概要,並拒絕授權所有出版機構在出版物中摘錄小說的內容。另外,雨果亦要求出版商以「維克多·雨果為哥特世界創作的《巴黎聖母院》,等於他為現實世界創作的《悲慘世界》」作為小說的介紹。[27]
出版商分別於1862年3月30日至31日及4月3日在布魯塞爾和巴黎進行了大規模的推廣活動,而《悲慘世界》的首兩集緊接這些活動出版。[28]其餘三集則於1862年5月15日出版。[29]
小說的評價好壞參差,且有不少評價為負面的評論。有些評論家指出小說主題不道德,過度感傷,有些則批評小說過於同情革命者。評論家高塞爾於1862年8月17日在《世界報》上指出「我無法在沒有被雨果先生描述的騷亂所引致的厭惡感影響之下閱讀」。[30]法國自然主義作家龔古爾兄弟亦指出小說是「人工」的和令人失望的。[31]法國現實主義作家古斯塔夫·福樓拜更指出他「在書中既找不到真理,亦找不到偉大」。他亦批評小說中的角色造型粗糙,並指出「他們(小說中的角色)都很能說話——但全部都以同一個方式說話」。他認為雨果在這篇小說上花了「幼稚的努力」,並覺得這篇小說標誌著雨果職業生涯的結束,就如「上帝從天堂掉到地獄去」。[32]在一個報章評論上,法國詩人夏爾·波德萊爾稱讚雨果成功吸引公眾關注社會問題,儘管他指出宣傳是藝術的相反。但是,波德萊爾在私底下卻痛罵此小說為一部「無味和無能」的作品。[33]
儘管惡評如潮,此小說獲得了巨大的商業成功,並自出版以來都是一本暢銷書。[34][35]雨果在小說出版後不久便流亡英國。据不可靠传闻,雨果僅以「?」符號打電報給他的英語出版商,以詢問小說的銷情。作為回應,赫斯特和布萊克特僅以「!」符號電告之,表示銷情很好。[36]
中文譯作[编辑]
1904年出版的《惨世界》
光绪二十九年(1903年),蘇曼殊翻譯了雨果的《悲慘世界》,題名《慘社會》,1903年10月8日連載于《國民日日報》,署名“法國大文豪囂俄(雨果)著,中國蘇子谷譯。”,至12月1日,因报馆被封停刊,前後11回。次年改由上海镜今书局出版單行本時增加至14回,署名“蘇子谷、陳由己(陳獨秀)同譯”。此書未忠於原著,自第7回起,更杜撰情节,篡改處極多,文中竟然出現孔子和小脚,表现出对清朝政府强烈痛恨。陈独秀续译12至14回。
李丹、方于夫婦從1929年譯成第一冊後,以《可憐的人》之名收錄於商務印書館《萬有文庫》,卻因戰亂,直至1958年至1984年才重新完整翻譯《悲慘世界》五卷,這是中國第一套《悲慘世界》全譯本,由人民文學出版社出版(第一卷,1958年;第二卷,1959年;第三、四卷,1980年;第五卷,1984年)。
《慘世界》,蘇子谷、陳由己譯,鏡今書局,1904年
《可憐的人》,李丹、方于譯,上海商務卬書館(萬有文庫),1929年
《悲慘世界》,一名《孤星淚》,李敬祥譯,上海啟明書局,1936年5月
《悲慘世界》(第一部),李丹、方于譯,北京人民文學出版,1958年5月
《悲慘世界》(第二部),李丹、方于譯,北京人民文學出版,1959年6月
《悲慘世界》(第三部),李丹、方于譯,北京人民文學出版,1980年9月
《悲慘世界》(第四部),李丹、方于譯,北京人民文學出版,1980年12月
《悲慘世界》(第五部),李丹、方于譯,北京人民文學出版,1984年6月
《孤星淚》,張錦燦譯,臺南大眾書局,1977年2月
《悲慘世界》,曹思彬、曹磊節寫,廣州新世紀出版社,1990年
《悲慘世界》,李丹、方于譯,北京人民文學出版社,1992年
《孤星淚》,玖野譯,香港壹出版,1995年12月
《悲慘世界》,玖野譯,臺中三久出版,1995年
《孤星淚》,宋詒瑞譯,香港新雅文化,1996年4月
《孤星淚》,李光遠譯,臺南祥一出版社,1997年
《孤星淚》,羅銳亨編譯,臺南南臺圖書,1997年
《悲慘世界》,莫妮卡·柯林(Monica Kulling)改寫,王馨卉譯 譯,臺中三久,1995年
《悲慘世界》,李玉民譯,臺北貓頭鷹,1999年
《孤星淚》,陳惠淑譯,臺南漢風出版社,2000年
《悲慘世界》,方華文譯,西安陝西人民出版社,2004年
《悲慘世界》,牟懷松、吳星鐸編譯,北京中國對外翻譯出版,2006年
《悲慘世界》,李玉民譯,北京華夏出版社,2007年10月
《孤星淚》,潘麗珍譯,商務印書館(香港),2009年
改編作品[编辑]
自原著出版後,《悲慘世界》已被改編成多個作品,並被移植至各種媒體上,如書本、電影、音樂劇、戲劇、遊戲等等。
這些改編作品的著名的例子包括:
悲惨世界 (1935年電影)(英语:Les Misérables (1935 film)),由理查德·波列拉夫斯基導演,弗雷德里克·馬區和查理士·羅頓主演,獲提名奥斯卡最佳影片奖。[37]
悲惨世界 (1937年無線電節目)(英语:Les Misérables (radio series)),由奧森·威爾斯主持。[38]
悲惨世界 (1958年電影)(英语:Les Misérables (1958 film)),由让-保罗·李塞诺導演,讓·加賓、伯納德·布利爾和布爾維爾主演。[39][40]
悲惨世界 (1980年音樂劇),由阿兰·鲍伯利和克勞德-米歇爾·勳伯格作曲。[41]
悲惨世界 (1998年電影)(英语:Les Misérables (1998 film)),由連恩·尼遜、傑佛瑞·羅許、鄔瑪·舒曼、克萊兒·丹妮絲等主演。[42]
悲惨世界 (2000年電視短劇)(英语:Les Misérables (2000 miniseries)),由謝勒·狄柏度和約翰·馬克維奇主演。[43]
悲惨世界 (2007年動畫),由櫻井弘明導演。[44]
悲惨世界 (2012年電影),由休·傑克曼和羅素·克洛,安·海瑟威主演。[45]
續集[编辑]
《珂賽特:“悲慘世界”的續集》,由劳拉·卡尔帕金(英语:Laura Kalpakian)創作,於1995年出版。它延續了珂賽特與馬利斯的故事,但與其說它是原著的續集,不如說是1980年音樂劇的續集。[46]
於2001年,由弗朗索瓦創作的兩部法語小說延續了原著的劇情,它們分別是《珂賽特還是時間幻象》和《馬利斯還是逃犯》。沙威在小說裡自殺失敗,並最終成為一個信徒;狄納路汀回到美國,而馬利斯則蒙冤入獄。[47][48][49]
參考文獻[编辑]
^ BBC News – Bon anniversaire! 25 facts about Les Mis. BBC Online. 2010-10-01 [2013-04-04]. (原始内容存档于2017-01-01).
^ 2.0 2.1 Edward Behr, The Complete Book of Les Miserables(Arcade, 1993), 29
^ 3.0 3.1 Victor Hugo, Things Seen, vol. 1(Glasgow and NY: George Routledge and Sons, 1887), 49–52. The chapter is title "1841. Origin of Fantine". Behr quotes this passage at length in Behr, Complete Book, 32-6.
^ Victor Hugo, Choses vues: nouvelle série' '(Paris: Calman Lévy, 1900), 129–30
^ Behr, Complete Book, 29-30
^ 6.0 6.1 Brombert, "Salvation from Below," 195-7
^ 7.0 7.1 Victor Brombert, "Les Misérables: Salvation from Below," in Harold Bloom, ed., Modern Critical Views: Victor Hugo(Chelsea House, 1988), 195
^ Morton, James. The First Detective: The Life and Revolutionary Times of Vidocq, Criminal, Spy and Private Eye. NY: Overlook Press. 2004: ?? [2013-10-06]. (原始内容存档于2014-03-26).
^ Behr, Complete Book, 32
^ Robb, Graham. Victor Hugo: A Biography. NY: W.W. Norton. 1997: 173–4.
^ Robb, Graham. Victor Hugo: A Biography. NY: W.W. Norton. 1997: 273–6.
^ Sinclair, Upton. The Cry for Justice: An Anthology of the Literature of Social Protest. Charles Rivers Editors. 1915 [2013-10-06]. ISBN 978-1-247-96345-7. (原始内容存档于2014-03-26).
^ Alexander Welsh, "Opening and Closing Les Misérables", in Harold Bloom, ed., Victor Hugo: Modern Critical Views(NY: Chelsea House, 1988), 155; Vol. 5, Book 1, Chapter 20
^ Les Miserables – Books by Victor Hugo. Penguin Group (USA). 3 March 1987 [2012-12-30]. [失效連結]
^ Hugo : Les Misérables: Amazon.fr: Victor Hugo, Maurice Allem: Livres. Amazon.fr. [2012-12-30]. (原始内容存档于2015-11-06).
^ Les Misérables – poche – Fnac.com – Victor Hugo – Livre ou ebook. Livre.fnac.com. [2012-12-31]. (原始内容存档于2015-11-06).
^ Les Misérables – poche – Fnac.com – Victor Hugo – Livre ou ebook. Livre.fnac.com. [2012-12-31]. (原始内容存档于2016-03-04).
^ Read the Ten Longest Novels Ever Written. Amazon.com. [2012-12-31]. (原始内容存档于2015-07-03).
^ Behr, Complete Book, 39-42
^ A. F. Davidson, Victor Hugo His Life And Work(J.B. Lippincott, 1929), Kindle Location 4026, 4189
^ Alexander Welsh, "Opening and Closing Les Misérables," in Harold Bloom, ed., Modern Critical Views: Victor Hugo(Chelsea House, 1988), 151-2
^ Victor Brombert, "Les Misérables: Salvation from Below", in Harold Bloom, ed., Victor Hugo: Modern Critical Views(NY: Chelsea House, 1988), 198–9; Vol. 2, Book 1, Chapter 1
^ 第四部第十卷第四章
^ 第二部第五卷第一章
^ 第四部第十二卷第八章
^ Personalities.. New York Times. 10 April 1860 [2013-04-05]. (原始内容存档于2017-03-11).
^ Behr, Compete Book, 38
^ les miserables, victor hugo, First Edition, 1862. ABE Books. [2013-04-05]. (原始内容存档于2021-02-05).
^ La réception des Misérables en 1862 – Max Bach – PMLA, Vol. 77, No. 5 (Dec. 1962)
^ PDF (页面存档备份,存于互联网档案馆))
^ dealCOM. Publications et écrit – CULTURESFRANCE. Adpf.asso.fr. [2013-04-05]. (原始内容存档于2007-09-27).
^ Letter of G. Flaubert to Madame Roger des Genettes – July 1862 互联网档案馆的存檔,存档日期2006-11-27.
^ Hyslop, Lois Bee. Baudelaire on Les Misérables. The French Review. October 1976, 41 (1): 23–9. 使用|accessdate=需要含有|url= (帮助)
^ Réception des Misérables en Grèce (页面存档备份,存于互联网档案馆) by Marguerite Yourcenar
^ Réception des Misérables au Portugal 互联网档案馆的存檔,存档日期2007-09-29.
^ 《大英百科全书》中的条目:Victor Hugo(英文)
^ 互联网电影数据库(IMDb)上《Les Misérables》的资料(英文)
^ Radio Programs Scheduled for this Week《紐約時報》1937年7月25日
^ 互联网电影数据库(IMDb)上《Les Misérables》的资料(英文)
^ Behr, Edward. The Complete Book of Les Misérables. NY: Arcade. 1989: 152–3.
^ The Broadway League. The official source for Broadway Information. IBDB. [2013-04-05]. (原始内容存档于2015-09-05).
^ 互联网电影数据库(IMDb)上《Les Misérables》的资料(英文)
^ 互联网电影数据库(IMDb)上《Les Misérables》的资料(英文)
^ 世界名作劇場 悲慘世界 少女珂賽特 (日本官網). [2013-04-06]. (原始内容存档于2021-02-05).
^ 互联网电影数据库(IMDb)上《Les Misérables》的资料(英文)
^ 悲惨世界在互联网电影资料库(IMDb)上的資料(英文)
^ Riding, Alan. Victor Hugo Can't Rest in Peace, As a Sequel Makes Trouble. New York Times. 29 May 2001 [2013-04-05].
^ Les Misérables: la suite rejugée en appel. Le nouvel observateur. 30 January 2007 [2013-04-05]. (原始内容存档于2012-04-02).
^ Van Gelder, Lawrence. French Court Says Yes to Misérables Sequels. New York Times. 1 February 2007 [2013-04-05]. (原始内容存档于2021-02-05).
柳亞子:《慘社會與慘世界》
台灣城邦版(此為繁體中文版中,內容最為詳盡的版本,將原著5部的內容翻譯成3冊(1867頁約厚達9.3公分),其他的版本大多被極度簡化為兒童文學作品。然城邦文化版目前已絕版)
雨果著、李玉民譯; 1. 悲慘世界(上). 城邦文化. 1999-08-31. ISBN 9579684898 (中文(臺灣)). 引文使用过时参数coauthors (帮助)
雨果著、李玉民譯; 1. 悲慘世界(中). 城邦文化. 1999-08-31. ISBN 9579684901 (中文(臺灣)). 引文使用过时参数coauthors (帮助)
雨果著、李玉民譯; 1. 悲慘世界(下). 城邦文化. 1999-08-31. ISBN 957968491X (中文(臺灣)). 引文使用过时参数coauthors (帮助)
台灣野人文化版(2013/01/03出版,此版與城邦文化版同為李玉民翻譯,然採用李玉民2011年重新針對內文修訂過的新版本。三冊不分售)
雨果著、李玉民譯; 1. 悲慘世界(經典全譯本三冊). 野人文化. 2013-01-03. ISBN 9789865947620 (中文(臺灣)). 引文使用过时参数coauthors (帮助)
外部链接[编辑]
维基共享资源上的相关多媒体资源:悲惨世界
Les Misérables at CliffsNotes.com
Les Misérables (页面存档备份,存于互联网档案馆) at the Internet Movie Database
French text of Les Misérables (页面存档备份,存于互联网档案馆), scroll down to see the links to the five volumes
维克多-雨果《悲惨世界》评论(法文
悲惨世界 - 古腾堡计划 – English translation.
Review by Edwin Percy Whipple (页面存档备份,存于互联网档案馆) The Atlantic Monthly. July 1862.
查论编维克多·雨果的《悲惨世界》人物尚萬強· 沙威 · 芳汀 · 馬留斯·彭梅西 · 珂赛特 · 德纳第夫妇 · 爱潘妮 · 伽弗洛什 · 米里哀主教 · 安灼拉改编电影1909 · 1925 · 1934 · 1935 · 1948 · 1952 · 1958 · 1978 · 1982 · 1995 · 1998 · 2000 · 2010 · 2012音樂會1995 ·
2010其他改编音乐剧 · 动画 · 京剧歌曲悲惨世界音乐剧中的歌曲 · 我曾有梦 · À la Volonté du Peuple
查论编维克多·雨果小说
冰岛凶汉 (1823)
比格·雅加尔 (1826)
一个死囚的末日 (1829)
巴黎圣母院 (1831)
縲紲盟心 (1834)
悲惨世界 (1862)
海上劳工 (1866)
笑面人 (1869)
九三年 (1874)
人物
爱丝梅拉达
卡西莫多
福罗诺
菲比斯
珂赛特
芳汀
伽弗洛什
沙威
德纳第夫妇
冉阿让
马吕斯·彭眉胥
米里哀主教
剧本
Inez de Castro (1820; published in 1863)
克伦威尔 (1827)
埃尔纳尼 (1830)
玛丽昂·德洛姆 (1831)
国王寻乐 (1832)
卢克雷齐娅·博尔贾 (1833)
玛丽·都铎 (1833)
安日乐 (1835)
La Esmeralda (1836; libretto only)
吕·布拉斯 (1838)
卫戍官 (1843)
笃尔克玛 (1882)
诗歌
颂诗与杂咏集 (1822)
颂诗集 (1824)
颂诗与歌谣 (1828)
东方诗集 (1829)
秋叶集 (1831)
微明之歌 (1835)
心声集 (1837)
光与影 (1840)
惩罚集 (1853)
静观集 (1856)
历代传说第1卷 (1859)
街与森林之歌 (1865)
凶年集 (1872)
祖父乐 (1877)
历代传说第2卷 (1877)
教皇 (1878)
La Pitié suprême (1879)
驴子 (1880)
灵台集 (1881)
历代传说第3卷 (1883)
La Fin de Satan (1886)
Dieu (1891, 1941)
Toute la Lyre (1888, 1893, 1897, 1935-1937)
Les Années funestes (1898)
Dernière Gerbe (1902, 1941)
Océan, Tas de pierres (1942)
Le Verso de la page (1960)
Œuvres d'enfance et de jeunesse, 1814-20 (juvenilia, 1964)
其他作品
莱茵河游记 (1842)
小拿破仑 (1852)
论威廉·莎士比亚 (1864)
言行录 (1875)
罪恶史 (1877)
宗教与信仰 (1880)
家庭
莱奥波尔迪娜·雨果 (女儿)
夏尔·雨果 (儿子)
弗朗索瓦-维克多·雨果 (儿子)
阿黛尔·雨果 (女儿)
让娜·雨果 (孙女)
约瑟夫·莱奥波德·西吉斯贝尔·雨果 (父亲)
地点
维克多·雨果出生地故居-维克多·雨果广场(贝桑松,1802)
田野圣母院路27号(1827-1830)
维克多·雨果故居(巴黎孚日广场6号,1832-1848)
Maison du Pigeon(布鲁塞尔大广场,1852)
Hauteville House(根西岛圣彼得港)
维克多·雨果博物馆(滨海塞纳省维勒基耶)
克利希路21号(1874-1878)
维克多·雨果大街 (巴黎)
维克多·雨果大街124号故居(1878-1885)
Bust of Victor Hugo
La Soeur de la reine
其他
埃尔纳尼之战
国际著作权法学会
伯尔尼保护文学和艺术作品公约
朱丽叶·德鲁埃
规范控制
WorldCat Identities
BNE: XX2025184
BNF: cb13516296h (data)
GND: 4139746-0
J9U: 987007603863005171
LAC: 1007D4526
LCCN: no96003851
NLA: 35807313
SUDOC: 027354636
VIAF: 199740584
取自“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=悲惨世界&oldid=80839968”
分类:悲惨世界1862年長篇小說法国小说改编成漫画的小说改編成電影的法國小說维克多·雨果法國大革命題材作品改编成电视节目的小说法语小说隐藏分类:自2024年3月带有失效链接的条目Webarchive模板wayback链接含有访问日期但无网址的引用的页面含有大英百科全书链接的条目自2019年4月需要专业人士关注的页面所有需要專家關注的頁面其他需要專家關注的頁面含有法語的條目有蓝链却未移除内部链接助手模板的页面含有过时参数的引用的页面维基共享资源分类链接使用了维基数据上的匹配项含有古騰堡計劃連結的條目包含BNE标识符的维基百科条目包含BNF标识符的维基百科条目包含GND标识符的维基百科条目包含J9U标识符的维基百科条目包含LAC标识符的维基百科条目包含LCCN标识符的维基百科条目包含NLA标识符的维基百科条目包含SUDOC标识符的维基百科条目包含VIAF标识符的维基百科条目
本页面最后修订于2024年2月8日 (星期四) 11:15。
本站的全部文字在知识共享 署名-相同方式共享 4.0协议之条款下提供,附加条款亦可能应用。(请参阅使用条款)
Wikipedia®和维基百科标志是维基媒体基金会的注册商标;维基™是维基媒体基金会的商标。
维基媒体基金会是按美国国內稅收法501(c)(3)登记的非营利慈善机构。
隐私政策
关于维基百科
免责声明
行为准则
开发者
统计
Cookie声明
手机版视图
开关有限宽度模式
悲惨世界_小说在线阅读_雨果
悲惨世界_小说在线阅读_雨果
首页
古典文学
故事会
美容养生
作文
检索标题
智能模糊
> 外国文学 > 维克多・雨果 > 悲惨世界 >
悲惨世界_小说在线阅读_雨果
《悲惨世界》是由法国大作家维克多・雨果在1862年所发表的一部长篇小说,涵盖了拿破仑战争和之后的十几年的时间,是十九世纪最著名的小说之一。故事的主线围绕主人公土伦苦刑犯冉・阿让(Jean Valjean)的个人经历,融进了法国的历史、革命、战争、道德哲学、法律、正义、宗教信仰。多次被改编演绎成影视作品。
分享到:微信QQ空间新浪微博腾讯微博腾讯朋友豆瓣网
卷一 一个正直的人 序 言 卷一 一个正直的人 01 米里哀先生 卷一 一个正直的人 02 米里哀先生改称卞福汝主教 卷一 一个正直的人 03 好主教碰到苦教区 卷一 一个正直的人 04 言行合一 卷一 一个正直的人 05 卞福汝主教的道袍穿得太久了 卷一 一个正直的人 06 他托谁看守他的房子 卷一 一个正直的人 07 克拉华特 卷一 一个正直的人 08 酒后的哲学 卷一 一个正直的人 09 阿妹谈阿哥 卷一 一个正直的人 10 主教走访不为人知的哲人 卷一 一个正直的人 11 心中的委屈 卷一 一个正直的人 12 卞福汝主教门庭冷落 卷一 一个正直的人 13 他所信的 卷一 一个正直的人 14 他所想的 卷二 沉沦 01 步行终日近黄昏 卷二 沉沦 02 对智慧提出的谨慎 卷二 沉沦 03 绝对服从的英勇气概 卷二 沉沦 04 蓬塔利埃乳酪厂的详情 卷二 沉沦 05 恬静 卷二 沉沦 06 冉阿让 卷二 沉沦 07 失望的内容 卷二 沉沦 08 波涛和亡魂 卷二 沉沦 09 新的损失 卷二 沉沦 10 那人醒了 卷二 沉沦 11 他干的事 卷二 沉沦 12 主教工作 卷二 沉沦 13 小瑞尔威 卷三 在一八一七年内 01 一八一七年 卷三 在一八一七年内 02 双四重奏 卷三 在一八一七年内 03 四对四 卷三 在一八一七年内 04 多罗米埃乐到唱起西班牙歌来 卷三 在一八一七年内 05 蓬巴达酒家 卷三 在一八一七年内 06 相爱篇 卷三 在一八一七年内 07 多罗米埃的高见 卷三 在一八一七年内 08 一匹马的死 卷三 在一八一七年内 09 一场欢乐的欢乐结局 卷四 寄托有时便是断送 01 一个母亲遇见另一个母亲 卷四 寄托有时便是断送 02 两副贼脸的初描 卷四 寄托有时便是断送 03 百灵鸟 卷五 下坡路 01 烧料细工厂①发展的历史 卷五 下坡路 02 马德兰先生 卷五 下坡路 03 拉菲特银行中的存款 卷五 下坡路 04 马德兰先生穿丧服 卷五 下坡路 05 天边隐约的闪电 卷五 下坡路 06 割风伯伯 卷五 下坡路 07 割风在巴黎当园丁 卷五 下坡路 08 维克杜尼昂夫人为世道人心花了三十五法郎 卷五 下坡路 09 维克杜尼昂夫人大功告成 卷五 下坡路 10 大功告成的后果 卷五 下坡路 11 基督救我们 卷五 下坡路 12 巴马达波先生的无聊 卷五 下坡路 13 市警署里一些问题的解决 卷六 沙威 01 休息之始 卷六 沙威 02 “冉”怎样能变成“商” 卷七 商马第案件 01 散普丽斯姆姆 卷七 商马第案件 02 斯戈弗莱尔师父的精明 卷七 商马第案件 03 脑海中的风暴 卷七 商马第案件 04 痛苦在睡眠中的形状 卷七 商马第案件 05 车轮里的棍 卷七 商马第案件 06 散普丽斯姆姆受考验 卷七 商马第案件 07 到了的旅人准备回程 卷七 商马第案件 08 优待入席 卷七 商马第案件 09 一个拼凑罪状的地方 卷七 商马第案件 10 否认的方式 卷七 商马第案件 11 商马第更加莫名其妙了 卷八 波及 01 马德兰先生在什么样的镜子里看自己的头发 卷八 波及 02 芳汀幸福了 卷八 波及 03 沙威得意 卷八 波及 04 司法者再度行使法权 卷八 波及 05 适合的坟 卷一 滑铁卢 01 从尼维尔来时所见 卷一 滑铁卢 02 乌 古 蒙 卷一 滑铁卢 03 一八一五年六月十八日 卷一 滑铁卢 04 A 卷一 滑铁卢 05 战争的玄妙 卷一 滑铁卢 06 下午四点 卷一 滑铁卢 07 拿破仑心情愉快 卷一 滑铁卢 08 皇上向向导拉科斯特问了一个问题 卷一 滑铁卢 09 不 测 卷一 滑铁卢 10 圣约翰山高地 卷一 滑铁卢 11 拿破仑的向导坏,比洛的向导好 卷一 滑铁卢 12 羽林军 卷一 滑铁卢 13 大 祸 卷一 滑铁卢 14 最后一个方阵 卷一 滑铁卢 15 康布罗纳 卷一 滑铁卢 16 将领的比重 卷一 滑铁卢 17 我们应当承认滑铁卢好吗? 卷一 滑铁卢 18 神权复炽 卷一 滑铁卢 19 战场上的夜景 卷二 战船“俄里翁号” 01 二四六○一号变成了九四三○号 卷二 战船“俄里翁号” 02 也许是两句鬼诗 卷二 战船“俄里翁号” 03 一定是事先作了准备,才会一锤敲 卷三 完成他对死者的诺言 01 孟费�d的用水问题 卷三 完成他对死者的诺言 02 两幅完整的人像 卷三 完成他对死者的诺言 03 人要喝酒,马要喝水 卷三 完成他对死者的诺言 04 娃娃上场 卷三 完成他对死者的诺言 05 孤苦伶仃的小女孩 卷三 完成他对死者的诺言 06 这也许可以证明蒲辣秃柳儿的聪 卷三 完成他对死者的诺言 07 珂赛特在黑暗中和那陌生人并排 卷三 完成他对死者的诺言 08 接待一个也许是有钱的穷人的麻 卷三 完成他对死者的诺言 09 德纳第玩弄手法 卷三 完成他对死者的诺言 10 弄巧成拙 卷四 戈尔博老屋 01 戈尔博师爷 卷四 戈尔博老屋 02 枭和秀眼鸟的窠 卷四 戈尔博老屋 03 联苦成甘 卷四 戈尔博老屋 04 二房东的发现 卷四 戈尔博老屋 05 一个五法郎银币丁零落地 卷五 无声的狗群黑夜搜索 01 曲线战略 卷五 无声的狗群黑夜搜索 02 幸而奥斯特里茨桥上正在行车 卷五 无声的狗群黑夜搜索 03 看看一七二七年的巴黎市区图 卷五 无声的狗群黑夜搜索 04 寻找出路 卷五 无声的狗群黑夜搜索 05 有了煤气灯便不可能有这回事 卷五 无声的狗群黑夜搜索 06 哑谜的开始 卷五 无声的狗群黑夜搜索 07 再谈哑谜 卷五 无声的狗群黑夜搜索 08 又来一个哑谜 卷五 无声的狗群黑夜搜索 09 佩带铃铛的人 卷五 无声的狗群黑夜搜索 10 沙威扑空的经过 卷六 小比克布斯 01 比克布斯小街六十二号 卷六 小比克布斯 02 玛尔丹・维尔加支系 卷六 小比克布斯 03 严 厉 卷六 小比克布斯 04 愉 快 卷六 小比克布斯 05 谑 浪 卷六 小比克布斯 06 小 院 卷六 小比克布斯 07 黑暗中的几个人影 卷六 小比克布斯 08 人心后面是石头 卷六 小比克布斯 09 头兜下的一个世纪 卷六 小比克布斯 10 永敬会的起源 卷六 小比克布斯 11 小比克布斯的结局 卷七 题外的话 01 从抽象意义谈修院 卷七 题外的话 02 从史实谈修院 卷七 题外的话 03 我们在什么情况下可以尊敬过去 卷七 题外的话 04 从本原的角度看修院 卷七 题外的话 05 祈 祷 卷七 题外的话 06 祈祷是绝对的善行 卷七 题外的话 07 责人应有分寸 卷七 题外的话 08 信仰,法则 卷八 公墓接受人们给它的一切 01 进入修院的门路 卷八 公墓接受人们给它的一切 02 割风面临困难 卷八 公墓接受人们给它的一切 03 纯贞嬷嬷 卷八 公墓接受人们给它的一切 04 冉阿让竟好象读过奥斯丹・ 卷八 公墓接受人们给它的一切 05 靠醉酒来保证不死是不够的 卷八 公墓接受人们给它的一切 06 在四块木板中间 卷八 公墓接受人们给它的一切 07 “不要把卡片遗失了”①这 卷八 公墓接受人们给它的一切 08 答问成功 卷八 公墓接受人们给它的一切 09 潜 隐 卷一 从巴黎的原子看巴黎 01 小不点儿 卷一 从巴黎的原子看巴黎 02 他的一些特征 卷一 从巴黎的原子看巴黎 03 他 有 趣 卷一 从巴黎的原子看巴黎 04 他可能有用 卷一 从巴黎的原子看巴黎 05 他的疆界 卷一 从巴黎的原子看巴黎 06 一点历史 卷一 从巴黎的原子看巴黎 07 在印度的等级划分中,野孩也许 卷一 从巴黎的原子看巴黎 08 最后一个国王的一句妙语 卷一 从巴黎的原子看巴黎 09 高卢的古风 卷一 从巴黎的原子看巴黎 10 瞧这巴黎,瞧这人 卷一 从巴黎的原子看巴黎 11 嬉笑,表率 卷一 从巴黎的原子看巴黎 12 人民的未来世界 卷一 从巴黎的原子看巴黎 13 小伽弗洛什 卷二 大绅士 01 九十岁和三十二颗牙 卷二 大绅士 02 有其主,必有其屋 卷二 大绅士 03 明 慧 卷二 大绅士 04 望百老人 卷二 大绅士 05 巴斯克和妮珂莱特 卷二 大绅士 06 略谈马依和她的两个孩子 卷二 大绅士 07 家规:天不黑,不会客 卷二 大绅士 08 两个不成一对 卷三 外祖和外孙 01 古老客厅 卷三 外祖和外孙 02 当年的一个红鬼 卷三 外祖和外孙 03 愿尔等息怨解冤 卷三 外祖和外孙 04 匪徒的结局 卷三 外祖和外孙 05 望弥撒具有使人成为革命派的功用 卷三 外祖和外孙 06 遇见个理财神甫的后果 卷三 外祖和外孙 07 短布裙① 卷三 外祖和外孙 08 云石碰花岗石 卷四 ABC的朋友们 01 一个几乎留名后世的组织 卷四 ABC的朋友们 02 悼勃隆多的诔词,博须埃作 卷四 ABC的朋友们 03 马吕斯的惊奇 卷四 ABC的朋友们 04 缪尚咖啡馆的后厅 卷四 ABC的朋友们 05 视野的扩展 卷四 ABC的朋友们 06 窘 境 卷五 苦难的妙用 01 马吕斯穷愁潦倒 卷五 苦难的妙用 02 马吕斯生活清苦 卷五 苦难的妙用 03 马吕斯成长了 卷五 苦难的妙用 04 马白夫先生 卷五 苦难的妙用 05 穷是苦的好邻居 卷五 苦难的妙用 06 接 替 人 卷六 星星相映 01 绰号:名字的形成方式 卷六 星星相映 02 光明是实 卷六 星星相映 03 春天的效果 卷六 星星相映 04 一场大病的开始 卷六 星星相映 05 连续落在布贡妈头上的雷火 卷六 星星相映 06 被 俘 卷六 星星相映 07 U 字 谜 卷六 星星相映 08 残废军人也能自得其乐 卷六 星星相映 09 失 踪 卷七 猫老板 01 地下层和地下活动者 卷七 猫老板 02 底 层 卷七 猫老板 03 巴伯、海嘴、铁牙和巴纳斯山 卷七 猫老板 04 黑帮的组成 卷八 作恶的穷人 01 马吕斯找一个戴帽子的姑娘,却遇到一个 卷八 作恶的穷人 02 发 现 卷八 作恶的穷人 03 四 脸 人 卷八 作恶的穷人 04 穷苦中的一朵玫瑰 卷八 作恶的穷人 05 天生的贼眼 卷八 作恶的穷人 06 兽 人 窟 卷八 作恶的穷人 07 战略和战术 卷八 作恶的穷人 08 穷窟中的一线光明 卷八 作恶的穷人 09 容德雷特几乎哭出来 卷八 作恶的穷人 10 公营马车定价:每小时两个法郎 卷八 作恶的穷人 11 穷苦请为痛苦效劳 卷八 作恶的穷人 12 白先生的五个法郎的用途 卷八 作恶的穷人 13 独在远方,不想念诵“我们的天父” 卷八 作恶的穷人 14 一个警官给了一个律师两拳头 卷八 作恶的穷人 15 容德雷特采购用品 卷八 作恶的穷人 16 用一首流行于一八三二年的英国曲调改编 卷八 作恶的穷人 17 马吕斯的五个法郎的用途 卷八 作恶的穷人 18 马吕斯的两张椅子对面摆着 卷八 作恶的穷人 19 提防暗处 卷八 作恶的穷人 20 陷害 卷八 作恶的穷人 21 捉贼总应先捉受害人 卷八 作恶的穷人 22 在第三册①中叫喊的孩子 卷一 几页历史 01 有始 卷一 几页历史 02 无终 卷一 几页历史 03 路易-菲力浦 卷一 几页历史 04 基础下面的裂缝 卷一 几页历史 05 历史所自出而为历史所不知的事物 卷一 几页历史 06 安灼拉和他的副将们 卷二 爱潘妮 01 百 灵 场 卷二 爱潘妮 02 监牢孵化中的罪恶胚胎 卷二 爱潘妮 03 马白夫公公的奇遇 卷二 爱潘妮 04 马吕斯的奇遇 卷三 卜吕梅街的一所房子 01 秘密房子 卷三 卜吕梅街的一所房子 02 冉阿让参加了国民自卫军 卷三 卜吕梅街的一所房子 03 茂叶繁枝 卷三 卜吕梅街的一所房子 04 换了铁栏门 卷三 卜吕梅街的一所房子 05 玫瑰发现自己是战斗的武器 卷三 卜吕梅街的一所房子 06 战争开始 卷三 卜吕梅街的一所房子 07 愁,更愁 卷三 卜吕梅街的一所房子 08 长 链 卷四 下面的援助也许就是上面的援助 01 外伤,内愈 卷四 下面的援助也许就是上面的援助 02 普卢塔克妈妈信口开 卷五 结尾不象开头 01 荒园与兵营相结合 卷五 结尾不象开头 02 珂赛特的恐惧 卷五 结尾不象开头 03 杜桑说得更生动 卷五 结尾不象开头 04 石头下面的一颗心 卷五 结尾不象开头 05 珂赛特看信以后 卷五 结尾不象开头 06 老人好在走得及时 卷六 小伽弗洛什 01 风的恶作剧 卷六 小伽弗洛什 02 小伽弗洛什沾拿破仑大帝的光 卷六 小伽弗洛什 03 越狱的惊险 卷七 黑话 01 源 卷七 黑话 02 根 卷七 黑话 03 哭的黑话和笑的黑话 卷七 黑话 04 双重责任:关怀和期望 卷八 欢乐和失望 01 春光好 卷八 欢乐和失望 02 美满幸福的麻醉作用 卷八 欢乐和失望 03 阴影的初现 卷八 欢乐和失望 04 cab①在英语中滚,在黑话中叫 卷八 欢乐和失望 05 夜间的东西 卷八 欢乐和失望 06 马吕斯现实到把他的住址告诉了珂赛特 卷八 欢乐和失望 07 年老的心和年轻的心开诚相见 卷九 他们去什么地方? 01 冉阿让 卷九 他们去什么地方? 02 马吕斯 卷九 他们去什么地方? 03 马白夫先生 卷十 一八三二年六月五日 01 问题的表面 卷十 一八三二年六月五日 02 问题的本质 卷十 一八三二年六月五日 03 埋葬:再生之机 卷十 一八三二年六月五日 04 当年的沸腾 卷十 一八三二年六月五日 05 巴黎的特色 卷十一 原子和风暴结为兄弟 01 关于伽弗洛什的诗的来源的几 卷十一 原子和风暴结为兄弟 02 伽弗洛什在行进中 卷十一 原子和风暴结为兄弟 03 理发师的合理愤怒 卷十一 原子和风暴结为兄弟 04 孩子惊遇老人 卷十一 原子和风暴结为兄弟 05 老 人 卷十一 原子和风暴结为兄弟 06 新战士 卷十二 科林斯 01 科林斯开设以来的历史 卷十二 科林斯 02 起初的快乐 卷十二 科林斯 03 格朗泰尔开始觉得天黑了 卷十二 科林斯 04 试图安慰于什鲁寡妇 卷十二 科林斯 05 准 备 卷十二 科林斯 06 等 待 卷十二 科林斯 07 在皮埃特街加入队伍的那个人 卷十二 科林斯 08 关于一个名为勒・卡布克而实际也许并非勒 卷十三 马吕斯进入黑暗 01 从卜吕梅街到圣德尼区 卷十三 马吕斯进入黑暗 02 巴黎枭瞰图 卷十三 马吕斯进入黑暗 03 边缘的极限 卷十四 失望的伟大 01 旗――第一幕 卷十四 失望的伟大 02 旗――第二幕 卷十四 失望的伟大 03 伽弗洛什当初也许应当接受安灼拉的卡 卷十四 失望的伟大 04 火药桶 卷十四 失望的伟大 05 让・勃鲁维尔的诗句顿成绝响 卷十四 失望的伟大 06 求生的挣扎继以垂死的挣扎 卷十四 失望的伟大 07 伽弗洛什很能计算路程 卷十五 武人街 01 吸墨纸,泄密纸 卷十五 武人街 02 野孩敌视路灯 卷十五 武人街 03 当珂赛特和杜桑都在睡乡的时候 卷十五 武人街 04 伽弗洛什的过度兴奋 卷一 四堵墙中间的战争 01 圣安东尼郊区的险礁和大庙郊区的 卷一 四堵墙中间的战争 02 在深渊中如果不谈话,又干什么呢 卷一 四堵墙中间的战争 03 明朗化和忧郁感 卷一 四堵墙中间的战争 04 少了五个,多了一个 卷一 四堵墙中间的战争 05 在街垒顶上见到的形势 卷一 四堵墙中间的战争 06 马吕斯惊恐不安,沙威言语简练 卷一 四堵墙中间的战争 07 情况严重 卷一 四堵墙中间的战争 08 炮兵们认真起来了 卷一 四堵墙中间的战争 09 使用偷猎者的技巧和一种百发百中 卷一 四堵墙中间的战争 10 曙 光 卷一 四堵墙中间的战争 11 枪无虚发,也没伤人 卷一 四堵墙中间的战争 12 混乱支持秩序 卷一 四堵墙中间的战争 13 掠过一线希望 卷一 四堵墙中间的战争 14 这儿看到了安灼拉情人的名字 卷一 四堵墙中间的战争 15 伽弗洛什外出 卷一 四堵墙中间的战争 16 长兄如何成了父亲 卷一 四堵墙中间的战争 17 “死去的父亲等待将死的孩子”① 卷一 四堵墙中间的战争 18 秃鹫成为猎物 卷一 四堵墙中间的战争 19 冉阿让报复 卷一 四堵墙中间的战争 20 死者有理,活人无过 卷一 四堵墙中间的战争 21 英雄们 卷一 四堵墙中间的战争 22 一步一步 卷一 四堵墙中间的战争 23 俘 虏 卷二 利维坦的肚肠 01 海洋使土壤贫瘠 卷二 利维坦的肚肠 02 阴渠的古代史 卷二 利维坦的肚肠 03 勃吕纳梭 卷二 利维坦的肚肠 04 人所不知的细节 卷二 利维坦的肚肠 05 当前的进步 卷二 利维坦的肚肠 06 未来的进步 卷三 陷入泥泞,心却坚贞 01 阴渠和它那使人料想不到之处 卷三 陷入泥泞,心却坚贞 02 说 明 卷三 陷入泥泞,心却坚贞 03 被跟踪的人 卷三 陷入泥泞,心却坚贞 04 他也背着他的十字架 卷三 陷入泥泞,心却坚贞 05 流沙象女人,狡猾又奸诈 卷三 陷入泥泞,心却坚贞 06 地 陷 卷三 陷入泥泞,心却坚贞 07 在人以为能上岸时却失败了 卷三 陷入泥泞,心却坚贞 08 撕下的一角衣襟 卷三 陷入泥泞,心却坚贞 09 内行人看来马吕斯似已死去 卷三 陷入泥泞,心却坚贞 10 慷慨捐躯的孩子回来了 卷三 陷入泥泞,心却坚贞 11 绝对中之动摇 卷三 陷入泥泞,心却坚贞 12 外祖父 卷四 沙威出了轨 卷四 沙威出了轨 卷五 祖孙俩 01 在重新见到一棵钉有锌皮的树的地方 卷五 祖孙俩 02 马吕斯走出内战,准备和家庭斗争 卷五 祖孙俩 03 马吕斯进攻 卷五 祖孙俩 04 吉诺曼小姐终于不再觉得割风先生进来时拿着 卷五 祖孙俩 05 宁愿把现款放在森林中也远胜交给这样的公证 卷五 祖孙俩 06 两个老人,各尽其能,为珂赛特的幸福创造一 卷五 祖孙俩 07 幸福中依稀记得的梦的余波 卷五 祖孙俩 08 两个无法寻找的人 卷六 不眠之夜 01 一八三三年二月十六日 卷六 不眠之夜 02 冉阿让的手臂仍用绷带吊着 卷六 不眠之夜 03 难分难舍 卷六 不眠之夜 04 “不死的肝脏”① 七卷 最后一口苦酒 01 第七重环形天和第八层星宿天① 七卷 最后一口苦酒 02 泄露的事里可能有的疑点 卷八 黄昏月亏时 01 地下室 卷八 黄昏月亏时 02 又后退了几步 卷八 黄昏月亏时 03 他们回忆起卜吕梅街的花园 卷八 黄昏月亏时 04 吸力和熄灭 卷九 最后的黑暗,崇高的黎明 01 同情不幸者,宽宥幸福人 卷九 最后的黑暗,崇高的黎明 02 油干了的灯回光返照 卷九 最后的黑暗,崇高的黎明 03 他能抬起割风的马车,但现 卷九 最后的黑暗,崇高的黎明 04 墨水倒反而使人变得清白了 卷九 最后的黑暗,崇高的黎明 05 黑夜后面有天明 卷九 最后的黑暗,崇高的黎明 06 荒草隐蔽,雨露冲洗
推荐阅读
笑面人
雨果诗选
九三年
悲惨世界
巴黎圣母院
2016 book.sbkk8.com - 版权所有
声明 :本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请通知我们,我们会及时删除。
悲惨世界(英国、美国2012年汤姆·霍珀执导的电影)_百度百科
(英国、美国2012年汤姆·霍珀执导的电影)_百度百科 网页新闻贴吧知道网盘图片视频地图文库资讯采购百科百度首页登录注册进入词条全站搜索帮助首页秒懂百科特色百科知识专题加入百科百科团队权威合作下载百科APP个人中心悲惨世界是一个多义词,请在下列义项上选择浏览(共51个义项)展开添加义项悲惨世界播报讨论上传视频英国、美国2012年汤姆·霍珀执导的电影收藏查看我的收藏0有用+10《悲惨世界》(Les Misérables)是由汤姆·霍伯执导,休·杰克曼、罗素·克劳、安妮·海瑟薇、阿曼达·塞弗里德、埃迪·雷德梅恩主演的音乐片,于2012年12月5日在全球首映, [61]2013年2月28日在中国内地上映 [33]。影片改编自维克多•雨果的原著,背景设定在19世纪法国为背景,讲述了冉·阿让(休•杰克曼饰)曾因违反假释条例在牢狱中度过了19年,出狱后成为富翁和市长。然而,警长沙威(罗素•克劳饰)一直在追捕他。当冉·阿让决定照顾工厂女工芳汀(安妮•海瑟薇饰)的私生女珂赛特(阿曼达•塞弗里德饰)时,他们的命运都发生了重大改变。 [58]该片荣获“第70届美国电影电视金球奖”电影类音乐喜剧类最佳影片、最佳男主角(休·杰克曼)、最佳女配角(安妮·海瑟薇)及第19届美国演员工会奖电影类最佳女配角奖等多项荣誉。 [15] [33] [50]全球总计票房442,299,309美元。 [40]中文名悲惨世界外文名Les Misérables其他译名2012悲惨世界 [41]、孤星泪类 型音乐片出品公司 Working Title Films制片地区英国、美国拍摄日期2011年11月28日 至 2012年11月6日拍摄地点伦敦发行公司环球影业 [41]导 演汤姆·霍伯 [26]编 剧威廉姆·尼克尔森 [26]制片人蒂姆·贝万卡梅隆·麦金托什 [26]主 演休·杰克曼、安妮·海瑟薇、罗素·克劳、阿曼达·塞弗里德、埃迪·雷德梅恩片 长158 分钟 [41]上映时间2013年2月28日(中国内地)对白语言英语色 彩彩色 [41]imdb编码tt1707386在线播放平台哔哩哔哩 [55]、腾讯视频 [56]、爱奇艺 [54]目录1剧情简介2演职员表▪演员表▪职员表3角色介绍4音乐原声5获奖记录6幕后制作▪制作公司▪拍摄过程▪布景陈设▪幕后花絮7影片特色▪人物塑造▪艺术手法▪音乐分析▪形式融合8影片影响9宣传发行10上映信息11影片评价剧情简介播报编辑1815年的土伦监狱中,编号为24601的囚犯冉·阿让(休·杰克曼饰)在此处长期服刑。他为了救快饿死的外甥而偷面包,却由于不断越狱而加重罪行。得到假释后的他,在前往指定城市的途中,不断被排挤歧视。只有当地受人尊崇的主教对他施以援手,遭受一系列不平等待遇使冉·阿让满心愤恨,偷走了主教的银器。被抓捕后,主教以德报怨,不仅没有揭发冉·阿让,还将最贵重的银烛台赠予了他。被主教的慈悲与宽容感化的冉·阿让决定痛改前非,弃恶从善。 [8]《悲惨世界》剧照1823年,改名为马德兰的冉·阿让成为了一名成功的商人,因他乐善好施,深受当地市民的爱戴,被推选为市长。一名叫芳汀(安妮·海瑟薇饰)的女工被众人排挤赶出工厂流落街头。为了给女儿治病,她沦落成妓女。冉·阿让在芳汀临终前答应找到她的女儿珂赛特(阿曼达·塞弗里德饰),照顾她一生。此时,追捕他多年的警长沙威抓住了一名容貌与他相似的人。冉·阿让不忍让他人代自己受过,投案自首坦白了身份。在与沙威一番搏斗后,他潜逃来到德纳迪埃夫妇的旅店接走了珂赛特。 [8]《悲惨世界》剧照1832年,共和派青年马吕斯(埃迪·雷德梅恩饰)与珂赛特在街头一见钟情,在德纳迪埃夫妇女儿艾潘妮的帮助下相见。此时,备受人民爱戴的拉马克将军逝世,学生领袖安卓拉决定在拉马克的葬礼上起义。冉·阿让担心沙威发现他的行踪,决定带着珂赛特离去。马吕斯在失落中决定加入起义。起义的学生筑起了街垒,沙威混入其中想要破坏他们的计划,小伽弗洛什揭发了他的身份,沙威被学生们抓起来。艾潘妮为了保护马吕斯身中枪伤,在他的怀中死去。来寻找马吕斯的冉·阿让请求学生们将沙威交给他处置,偷偷放走了他。最后一战,起义者们全部牺牲,除了被冉·阿让救走的马吕斯。冉·阿让背着马吕斯从下水道逃走,遇到了以盗尸为生的德纳迪埃,他偷走了马吕斯的戒指和手表。在下水道出口,冉·阿让再次遇到了沙威。沙威被冉·阿让善良的本性所感动,放走了他,却无法面对自己恪守多年的信念,最终投河自尽。 [8]《悲惨世界》剧照在马吕斯和珂赛特的婚礼前夕,冉·阿让向马吕斯坦白了身份并请求他为自己保守秘密,为了让珂赛特得到安宁的生活,他独自离开了。在婚礼上,德纳迪埃夫妇不请自来,拿出戒指和手表证明冉·阿让是杀人犯,意图敲诈。马吕斯这才知道自己一直未曾蒙面的救命恩人就是冉·阿让。他立即带珂赛特找到了冉·阿让。此时的冉·阿让奄奄一息,在祝福了他们后永远地闭上了双眼 [8]。《悲惨世界》剧照演职员表播报编辑演员表休·杰克曼 饰 冉·阿让配音 -罗素·克劳 饰 沙威配音 -安妮·海瑟薇 饰 芳汀配音 -阿曼达·塞弗里德 饰 珂赛特配音 -埃迪·雷德梅恩 饰 马吕斯配音 -萨曼莎·巴克斯 饰 艾潘妮配音 -艾伦·特维特 饰 安卓拉配音 -萨莎·拜伦·科恩 饰 德纳迪埃配音 -海伦娜·伯翰·卡特 饰 德纳迪埃妻子配音 -乔治·布莱顿 饰 格朗泰尔配音 -伊莎贝尔·艾伦 饰 幼年珂赛特配音 -丹尼尔·赫特斯通 饰 小伽弗洛什配音 -康姆·威尔金森 饰 主教配音 -托尼·罗尔 饰 Overseer配音 -卡文·康沃尔 饰 Convict 1配音 -于瑟夫·阿尔汀 饰 Convict 2配音 -Dave Hawley 饰 Convict 3配音 -Adam Jones 饰 Convict 4配音 -John Barr 饰 Convict 5配音 -理查德·迪克逊 饰 Mairie Officer配音 -安迪·比克维奇 饰 Innkeeper配音 -Stephen Bent 饰 Jailer配音 -乔吉·格伦 饰 Madame Baptistine配音 -Heather Chasen 饰 Madame Magloire配音 -保罗·索恩利 饰 Constable 1配音 -Paul Howell 饰 Constable 2配音 -Stephen Tate 饰 Fauchelevent配音 -迈克尔·吉普森 饰 Foreman配音 -凯特·弗黎特伍德 饰 Factory Woman 1配音 -Hannah Waddingham 饰 Factory Woman 2配音 -克莱尔·福斯特 饰 Factory Woman 3配音 -Kirsty Hoiles 饰 Factory Woman 4配音 -Jenna Boyd 饰 Factory Woman 5配音 -Alice Fearn 饰 Factory Woman 6配音 -Alison Tennant 饰 Factory Woman 7配音 -Marilyn Cutts 饰 Factory Woman 8配音 -Catherine Breeze 饰 Factory Woman 9配音 -John Albasiny 饰 Factory Onlooker配音 -博迪·卡维尔 饰 Bamatabois配音 -蒂姆·唐尼 饰 Brevet配音 -Andrew Havill 饰 Cochepaille配音 -Dick Ward 饰 Bamatabois' Valet配音 -Nicola Sloane 饰 Hair Crone配音 -Daniel Evans 饰 Pimp配音 -David Stoller 饰 Sailor 1配音 -Ross McCormack 饰 Sailor 2配音 -杰甘·艾伊 饰 Sailor 3配音 -Adrian Scarborough 饰 Toothman配音 -Frances Ruffelle 饰 Whore 1配音 -林恩·威尔默特 饰 Whore 2配音 -Charlotte Spencer 饰 Whore 3配音 -Julia Worsley 饰 Head Whore配音 -Keith Dunphy 饰 Client配音 -Ashley Artus 饰 Pawn Broker配音 -John Surman 饰 Organ Grinder配音 -David Cann 饰 Magistrate配音 -詹姆士·塞门斯 饰 Champmathieu配音 -Polly Kemp 饰 Nursing Sister配音 -伊恩·皮列 饰 Babet配音 -Adam Pearce 饰 Brujon配音 -Julian Bleach 饰 Claquesous配音 -Marc Pickering 饰 Montparnasse配音 -Natalya Angel Wallace 饰 Young Éponine配音 -Phil Snowden 饰 Customer 1配音 -Hadrian Delacey 饰 Customer 2配音 -Lottie Steer 饰 Baby配音 -Sam Parks 饰 Tall Customer配音 -Mark Donovan 饰 Portly Customer配音 -Lewis Kirk 饰 Handsome Soldier 1配音 -Leighton Rafferty 饰 Handsome Soldier 2配音 -Peter Mair 饰 Father Christmas 1配音 -Jack Chissick 饰 Father Christmas 2配音 -Dianne Pilkington 饰 Inn Whore 1配音 -Robyn North 饰 Inn Whore 2配音 -Norma Atallah 饰 Mother Whore配音 -Patrick Godfrey 饰 Gillenormand配音 -Mark Roper 饰 Citizen配音 -Paul Leonard 饰 Citizen配音 -Miles Roughley 饰 Gavroche's Urchin配音 -Cameron Strefford 饰 Gavroche's Urchin配音 -Alfie Davis 饰 Gavroche's Urchin配音 -Joseph West 饰 Gavroche's Urchin配音 -菲利·莫尔乔尔 饰 Beggar 1配音 -Jacqui Dankworth 饰 Beggar 2配音 -Amelia Jefford 饰 Beggar 3配音 -Chris Barnes 饰 Beggar 4配音 -理查德·科德里 饰 Duc De Raguse配音 -Killian Donnelly 饰 Combeferre配音 -弗拉·菲 饰 Courfeyrac配音 -Gabriel Vick 饰 Feuilly配音 -休·斯金纳 饰 Joly配音 -Stuart Neal 饰 Lesgles配音 -阿利斯泰尔·布拉默 饰 Prouvaire配音 -Katy Secombe 饰 Madame Huchloup配音 -哈德利·弗雷泽 饰 Army Officer配音 -Linzi Hateley 饰 Turning Woman 1配音 -Gemma Wardle 饰 Turning Woman 2配音 -吉娜·贝克 饰 Turning Woman 3配音 -凯蒂·霍尔 饰 Turning Woman 4配音 -Lisa Hull 饰 Turning Woman 5配音 -Andrea Deck 饰 Turning Woman 6配音 -Kerry Ingram 饰 Turning Woman 8配音 -John Warnaby 饰 Majordomo配音 -Michael Sarne 饰 Father Mabeuf配音 -Freya Parks 饰 Café Barmaid配音 -Ellie Beaven 饰 Mother配音 -Richard Bremmer 饰 Ensemble 'At the End of the Day'配音 -Leslie Csuth 饰 Ensemble 'At the End of the Day'配音 -Eleanor Bruce 饰 Ensemble 'At the End of the Day'配音 -Emma Dukes 饰 Ensemble 'At the End of the Day'配音 -Peter Saracen 饰 Ensemble 'At the End of the Day'配音 -Sebastian Sykes 饰 Ensemble 'At the End of the Day'配音 -Phil Zimmerman 饰 Ensemble 'At the End of the Day'配音 -Bessie Carter 饰 Ensemble Factory Woman配音 -Helen Cotterill 饰 Ensemble Factory Woman配音 -Tricia Deighton 饰 Ensemble Factory Woman配音 -Mandy Holliday 饰 Ensemble Factory Woman配音 -夏洛特·霍普 饰 Ensemble Factory Woman配音 -Jackie Marks 饰 Ensemble Factory Woman配音 -Sara Pelosi 饰 Ensemble Factory Woman配音 -Mary Roscoe 饰 Ensemble Factory Woman配音 -Amelia Scaramucci 饰 Ensemble Factory Woman配音 -Caroline Sheen 饰 Ensemble Factory Woman配音 -Rachael Archer 饰 Ensemble 'Lovely Ladies'配音 -Lorna Brown 饰 Ensemble 'Lovely Ladies'配音 -Antonia Clarke 饰 Ensemble 'Lovely Ladies'配音 -Mary Cormack 饰 Ensemble 'Lovely Ladies'配音 -Sonya Cullingford 饰 Ensemble 'Lovely Ladies'配音 -Holly Dale Spencer 饰 Ensemble 'Lovely Ladies'配音 -Amy Griffiths 饰 Ensemble 'Lovely Ladies'配音 -Fania Grigoriou 饰 Ensemble 'Lovely Ladies'配音 -Alexia Khadime 饰 Ensemble 'Lovely Ladies'配音 -Luisa Lazzaro 饰 Ensemble 'Lovely Ladies'配音 -Gemma O'Duffy 饰 Ensemble 'Lovely Ladies'配音 -Amy Ellen Richardson 饰 Ensemble 'Lovely Ladies'配音 -Olivia Rose Aaron 饰 Ensemble 'Lovely Ladies'配音 -Robyn Miranda Simpson 饰 Ensemble 'Lovely Ladies'配音 -Rachel Stanley 饰 Ensemble 'Lovely Ladies'配音 -Nancy Sullivan 饰 Ensemble 'Lovely Ladies'配音 -Rebecca Sutherland 饰 Ensemble 'Lovely Ladies'配音 -Tabitha Webb 饰 Ensemble 'Lovely Ladies'配音 -Gerard Bentall 饰 Ensemble 'Master of the House'配音 -Tony Bignell 饰 Ensemble 'Master of the House'配音 -Richard Colson 饰 Ensemble 'Master of the House'配音 -Kerry Ellis 饰 Ensemble 'Master of the House' 配音 -Simon Fisher-Becker 饰 Ensemble 'Master of the House'配音 -Sarah Flind 饰 Ensemble 'Master of the House'配音 -Kelly-Anne Gower 饰 Ensemble 'Master of the House'配音 -James Greene 饰 Ensemble 'Master of the House'配音 -Nick Holder 饰 Ensemble 'Master of the House'配音 -Chris Howell 饰 Ensemble 'Master of the House'配音 -Alison Jiear 饰 Ensemble 'Master of the House'配音 -Terry Keely 饰 Ensemble 'Master of the House'配音 -Martin Marquez 饰 Ensemble 'Master of the House'配音 -Sally Mates 饰 Ensemble 'Master of the House'配音 -Jeff Nicholson 饰 Ensemble 'Master of the House'配音 -Adam Searles 饰 Ensemble 'Master of the House'配音 -Simon Shorten 饰 Ensemble 'Master of the House'配音 -Juliet Alderice 饰 Ensemble Paris Beggar配音 -Sean Buckley 饰 Ensemble Paris Beggar配音 -Valerie Cutko 饰 Ensemble Paris Beggar配音 -Spike Grimsey 饰 Ensemble Paris Beggar配音 -Matt Harrop 饰 Ensemble Paris Beggar配音 -Georgina Jackson 饰 Ensemble Paris Beggar配音 -Perry Millward 饰 Ensemble Paris Beggar配音 -Philip Philmar 饰 Ensemble Paris Beggar配音 -Joyce Springer 饰 Ensemble Paris Beggar配音 -Julie Stark 饰 Ensemble Paris Beggar配音 -Matthew Corner 饰 Ensemble Student配音 -Andy Coxon 饰 Ensemble Student配音 -Jonathan Dudley 饰 Ensemble Student配音 -Rhidian Marc 饰 Ensemble Student配音 -Chris Milford 饰 Ensemble Student配音 -Joseph Peters 饰 Ensemble Student配音 -David Roberts 饰 Ensemble Student配音 -Jonny Purchase 饰 Ensemble Student配音 -Stevee Davies 饰 Ensemble Student配音 -Jos Slovick 饰 Ensemble Student配音 -Samuel J. Weir 饰 Ensemble Student配音 -Sophie Hutchinson 饰 Ensemble Turning Woman配音 -艾拉·亨特 饰 Ensemble Turning Woman配音 -Claire Machin 饰 Ensemble Turning Woman配音 -Mischa Purnell 饰 Ensemble Turning Woman配音 -Annette Yeo 饰 Ensemble Turning Woman配音 -Josephine Darvill-Mills 饰 Ensemble Wedding Dancer配音 -Vicky Evans 饰 Ensemble Wedding Dancer配音 -爱德华·刘易斯·法兰奇 饰 Ensemble Wedding Dancer配音 -Nigel Garton 饰 Ensemble Wedding Dancer配音 -Lynn Jezzard 饰 Ensemble Wedding Dancer配音 -Steve Kirkham 饰 Ensemble Wedding Dancer配音 -Vanessa Lee Hicks 饰 Ensemble Wedding Dancer配音 -Ian Parsons 饰 Ensemble Wedding Dancer配音 -Gemma Payne 饰 Ensemble Wedding Dancer配音 -Clinten Pearce 饰 Ensemble Wedding Dancer配音 -Claire Piquemal 饰 Ensemble Wedding Dancer配音 -Aaron Sillis 饰 Ensemble Wedding Dancer配音 -Ian Waller 饰 Ensemble Wedding Dancer配音 -迪·布拉雷·贝克尔 饰 Person at Inn配音 -Adebayo Bolaji 饰 Sailor配音 -Nathanjohn Carter 饰 French Grenadier 配音 -James Charlton 饰 uncredited配音 -Jean-Marc Chautems 饰 Beggar 配音 -Robert Clayton 饰 Sailor 配音 -焦阿基诺·吉姆·库法罗 饰 Beggar配音 -Richard Dalton 饰 Cart Driver in Tavern 配音 -Sophie Ellis 饰 Barricade Protester 配音 -Ian Floodgate 饰 Sailor 配音 -Harry Goff 饰 Student 配音 -Shonn Gregory 饰 Soldier配音 -Ignacio Guirado 饰 Sailor配音 -Kenton Hall 饰 Inn Customer配音 -Matthew David Hearn 饰 Policeman配音 -Richard Herdman 饰 Sailor配音 -Matt Hookings 饰 French Grenadier配音 -Aisling Hughes 饰 Citizen配音 -Oliver Jackson 饰 Camp Customer配音 -Romeo Julio 饰 Revolutionary配音 -Les Kenny-Green 饰 Drum Major 配音 -Konstantine Kurelias 饰 Soldier 配音 -莉莉·莱特 饰 Turning Girl 配音 -Aurel Lazar 饰 Soldier 配音 -维多利亚·雷伊 饰 Chorus Beggar 配音 -Martyn Mayger 饰 Convict in Courtroom配音 -Martyn Moore 饰 Wealthy Gentleman Court Room 配音 -David Morris 饰 Soldier Drummer配音 -Adam Nowell 饰 Revolutionary Student配音 -Meaghan O'Neill 饰 Factory Worker配音 -Vanessa Page 饰 Creamery Shop Owner配音 -Gino Picciano 饰 Upper Class Gentleman配音 -Martin Poole 饰 Policeman 配音 -Andy Sanderson 饰 Marius' Doctor配音 -朱利安·西格尔 饰 Factory Foreman配音 -Nick Shaw 饰 Soldier Drummer配音 -Ben Steele 饰 Prisoner配音 -Karol Steele 饰 Disapproving Factory Woman 配音 -Scott Stevenson 饰 Ensemble 'Look Down'配音 -Kate Sweeney 饰 Singer配音 -Julie Vollono 饰 Parisian配音 -Anthony Webster 饰 Beggar配音 -Josh Wichard 饰 French Grenadier配音 -Evie Wray 饰 Lovely Lady配音 -Andy Zelary 饰 Student配音 -Rachael Stevens 饰 Wedding Guest配音 -Iwan Lewis 饰 Bahorel配音 -Stephen Matthews 饰 Ensemble 'At the End of the Day'配音 -Michael Cahill 饰 Ensemble 'Master of the House'配音 -Dominic Applewhite 饰 Ensemble Student配音 -Jamie Muscato 饰 Ensemble Student配音 -Nicholas Keegan 饰 Ensemble Wedding Dancer配音 -Jessica Duncan 饰 Turning Woman 7配音 -Amanda Henderson 饰 Ensemble 'Lovely Ladies'配音 -Matthew Seadon-Young 饰 Ensemble Student 配音 -Gintare Beinoraviciute 饰 Lovely Lady配音 -Cameron Bell 饰 Soldier 配音 -Dodie Browne 饰 Parisian 配音 -Austin Burrows 饰 French Grenadier配音 -Russell Churcher 饰 Soldier配音 -James a FitzGerald 饰 Tavern Drinker 配音 -Sophie Greig 饰 Protestor配音 -James Gribble 饰 Student配音 -John Harley 饰 Upper Class Protester配音 -Hrvoje Klecz 饰 Soldier配音 -Daniel Leatherdale 饰 Parisian配音 -Lucy Leech 饰 Beggar 配音 -Ben Mansbridge 饰 Constable No 3配音 -Finn Morrell 饰 Soldier配音 -David Mott 饰 Beggar配音 -Steve Munroe 饰 Constable No 4配音 -Cheryl Neve 饰 Nun配音 -Sigmund Oakeshott 饰 Sergeant配音 -Baely Saunders 饰 Beggar配音 -Steve Saunders 饰 Pub Passerby配音 -Bob Stott 饰 Chorus Beggar 配音 -Elliott Weld 饰 Condemned Convict 配音 - Harry Wood 饰 Gavroche Urchin 5配音 -Pablo Bubar 饰 Ensemble配音 -Guinevere Edwards 饰 Extra配音 -Jennifer Essex 饰 Ensemble Wedding Dancer配音 - Gary Bland 饰 Citizen配音 -Ryan Edwards 饰 French Soldier配音 -David Golt 饰 Factory Worker 配音 -Madison Harrill 饰 Ensemble 配音 -Helena Holmes 饰 Singer 配音 -Nick Horwood 饰 French PoliceMan配音 -Kevin Hudson 饰 Convict配音 -Tony Sams 饰 Factory Worker配音 -Johnny Saunders 饰 Soldier配音 -职员表制作人Bernard Bellew、Raphaël Benoliel、蒂姆·贝万、莉莎·蔡辛、艾里克·费尔纳、Debra Hayward、卡梅隆·麦金托什、Angela Morrison、Thomas Schönberg、Francesca Budd、F. Richard Pappas、Nicholas Allot [26]导演 汤姆·霍伯 [26]副导演(助理)Dan Channing-Williams、Mark Cockren、Sekani Doram、Ben Howarth 、Bryn Lawrence 、Arif Maruthiyil 、Ben Quirk 、沃恩·斯蒂恩、Harriet Worth、Adrian Sarple、Gayle Dickie、Mark Gillespie [26]编剧克劳德-米歇尔·勋伯格、阿兰·布比尔、维克多·雨果、赫伯特·克罗采、威廉姆·尼克尔森 [26]摄影丹尼·科恩 [26]剪辑克里斯·狄更斯 [26]选角导演Nina Gold [26]艺术指导伊芙·斯图尔特 [26]美术设计Grant Armstrong、Gary Jopling、Hannah Moseley、Su Whitaker [26]造型设计Lucy Allen、Helen Barrett 、Jessica Brooks 、Nicola Buck、Karen Cohen、Rebecca Cole、Sharon Colley 、Carolyn Cousins 、Julie Dartnell 、Lizzie Davies、Charmaine Fuller、Paul Gooch 、Sarah Grispo、Sarah Hamilton、Carmel Jackson、Julie Kendrick、Kristyan Mallett 、Nuria Mbomio、Lois McIntosh 、Kirsty Mcqueen 、Laura Morse 、Nikita Rae、Emma Scott、Jan Sewell 、Maralyn Sherman、Julia Vernon 、Jane Walker 、Lisa Westcott 、Georgie Whittle、Jacqueline Bhavnani、Michael Byrne 、Steven Byrne 、Nathaniel De'Lineadeus、Audrey Doyle 、Kathryn Fa 、Patt Foad 、Soleil Jackson、Angela Kiely、Uxue Laguardia、Chris Lyons 、Sally Miura 、Alice Moore、Andrew Simonin 、Malwina Suwinska、Sinead Sweeney 、Simon Taylor、Victoria Warrington、Michele Davidson Bell [26]服装设计帕科·德尔加多 [26]视觉特效Richard Bain、John Lockwood 、Sean Mathiesen、Nathan McGuinness、Steve Street、莎拉·班尼特 [26]录音Mark Appleby、Craig Berkey、Paul Bliven、Paul Conway、Duncan Craig、Robert Edwards、Arthur Fenn、Samir Foco、James Gibb、Dominic Gibbs、Nick Gillett、Tim Hands 、Sue Harding 、Alistair Hawkins、Simon Hayes、Stefan Henrix 、Simon Hill、Rob Humpage、Robin Johnson、Nick Kray、Billy Mahoney、安迪·纳尔逊、Keith Partridge、Mark Paterson、Kevin Penney 、Carolynne Philpott、Jay Price 、Chris Quested、Jamie Roden 、Andrew Rowe、Johnathan Rush、Paul Schwartz 、John Simpson、Alastair Sirkett、Matthew Skelding、Peter D. Smith、Andy Stallabrass、Nigel Stone、Jason Swanscott、David Turner、Lee Walpole 、John Warhurst、Tim White 、Fredrick Cuevas、Simon Diggins、Henry Dobson、Luis Fernandez Garcia、Nick Foley、Jeannine Guenther、Stuart Hilliker、James Hyde、Reagan Mendoza、Emmet O'Donnell、Jordan O'Neill 、Danial Shimiaei、Andrew Stirk [26]布景师Anna Lynch-Robinson [26]展开演职员表参考资料 [26]角色介绍播报编辑冉·阿让演员休·杰克曼 [26]配音-商人。因他乐善好施,深受当地市民的爱戴,被推选为市长。他早年为了救快饿死的外甥而偷面包入狱。被主教感化的冉·阿让决定弃恶从善。之后,冉·阿让答应了女工芳汀的托孤,照顾对方的女儿珂赛特。 [8]沙威演员罗素·克劳 [26]配音-警探。为人冷酷无情、固执己见,却又十分恪尽职守。沙威自诩为正义的化身,一生都在苦苦追捕曾入狱而后改名换姓商人的冉·阿让。沙威发现学生起义后想破坏他们的计划,却被揭穿身份,被学生们抓了起来。 [8]芳汀演员安妮·海瑟薇 [26]配音-工厂女工。在商人冉·阿让创办的玻璃首饰生产工厂工作。芳汀被爱人抛弃后生下了女儿珂赛特。因遭到其他女工嫉妒排挤而被赶出工厂。走投无路的芳汀沦为娼妓。在她临终前,将珂赛特托付给了冉·阿让照顾。 [8]珂赛特演员阿曼达·塞弗里德 [26]配音-芳汀的私生女。珂赛特童年时期被寄养在德纳迪埃夫妇的旅店中,饱受对方的虐待。被母亲芳汀托付给被推选为市长的商人冉·阿让照顾。青年马吕斯与其在街头一见钟情,在德纳迪埃夫妇女儿艾潘妮的帮助下相见。 [8]马吕斯演员埃迪·雷德梅恩 [26]配音-贵族青年。马吕斯关注民生,热衷于社会运动。他与工厂女工芳汀的女儿珂赛特一见钟情。在得知学生领袖安卓拉在拉马克将军的葬礼上起义后,他也义无反顾地加入到这场起义中。最终,马吕斯被商人冉·阿让救下。 [8]艾潘妮演员萨曼莎·巴克斯 [26]配音-德纳迪埃夫妇的女儿。艾潘妮身为德纳迪家的长女,从小备受宠爱。她暗恋着热衷社会运动的贵族青年马吕斯,并为对方默默奉献着一切。因为马吕斯参加了学生起义运动,艾潘妮之后为了和他共存亡而跑回战区。 [8]展开全部音乐原声播报编辑电影原声带发行时间:2013年3月19日 [2] 《悲惨世界》 海报1.《Look Down》2.《The Bishop》3.《Valjean's Soliloquy》4.《At The End Of The Day》5.《The Docks》6.《I Dreamed A Dream 》7.《Fantine's Arrest》8.《Who Am I》9.《Fantine's Death》10.《The Confrontation》11.《Castle On A Cloud》12.《Master Of The House》13.《The Bargain》14.《Suddenly》15.《The Convent》16.《Stars》17.《Paris》18.《The Robbery》19.《ABC Café》20.《In My Life》21.《A Heart Full Of Love》22.《On My Own》23.《One Day More》24.《Do You Hear The People Sing》25.《Building The Barricade》26.《Javert At The Barricade》27.《The First Attack》28.《Little Fall Of Rain》29.《Drink With Me》30.《Bring Him Home》31.《The Death Of Gavroche》32.《The Final Battle》33.《The Sewers》34.《Javert's Suicide》35.《Turning》36.《Empty Chairs At Empty Tables》37.《A Heart Full Of Love Reprise》38.《Valjean's Confession》39.《Suddenly Reprise》40.《The Wedding》41.《Beggars At The Feast 》42.《Epilogue》电影原声带发行时间:2012年12月21日 [3] 《悲惨世界》 海报1.《Look Down》2.《The Bishop》3.《Valjean's Soliloquy》4.《At The End Of The Day》5.《I Dreamed A Dream》6.《The Confrontation》7.《Castle On A Cloud》8.《Master Of The House》9.《Suddenly》10.《Stars》11.《ABC Cafe》12.《In My Life》13.《On My Own》14.《One Day More》15.《Drink With Me》16.《Bring Him Home》17.《Bring Him Home》18.《Javert's Suicide》19.《Empty Chairs At Empty Tables》20.《Epilogue》获奖记录播报编辑年份颁奖方奖项名称获得者结果2012第38届洛杉矶影评人协会奖最佳女配角 安妮·海瑟薇提名 [44]第46届堪萨斯影评人协会奖最佳女配角安妮·海瑟薇获奖 [16]第21届东南影评人协会奖最佳女配角安妮·海瑟薇获奖 [23]年度十大佳片《悲惨世界》获奖 [24]第17届圣地亚哥影评人协会奖最佳男主角休·杰克曼提名 [17]最佳女配角安妮·海瑟薇提名 [42]萨曼莎·巴克斯提名 [18]最佳摄影《悲惨世界》提名 [19]最佳艺术指导《悲惨世界》提名 [20]最佳群像演技《悲惨世界》提名 [20]第25届芝加哥影评人协会奖最佳女配角安妮·海瑟薇提名 [21]最佳美术指导《悲惨世界》提名 [21]最具前途表演者萨曼莎·巴克斯提名 [21]第17届美国电影电视金卫星奖最佳男主角休·杰克曼提名 [13]最佳男配角埃迪·雷德梅恩提名 [13]最佳女配角安妮·海瑟薇提名 [13]最佳影片《悲惨世界》提名 [13]最佳剪辑《悲惨世界》提名 [14]最佳原创歌曲《悲惨世界》提名 [14]最佳配乐《悲惨世界》提名 [14]最佳服装设计《悲惨世界》提名 [14]最佳艺术设计《悲惨世界》提名 [14]2013第22届美国MTV电影奖 最佳女演员安妮·海瑟薇提名 [44]突破表演奖埃迪·雷德梅恩提名 [44]最佳音乐场景安妮·海瑟薇提名 [44]第19届美国演员工会奖电影类最佳女配角安妮·海瑟薇获奖 [15]第18届美国评论家选择奖最佳影片悲惨世界提名 [46]最佳导演汤姆·霍伯提名 [46]最佳男主角休·杰克曼提名 [47]最佳女配角安妮·海瑟薇获奖 [45]最佳群戏悲惨世界提名 [48]最佳摄影丹尼·科恩提名 [49]最佳歌曲克洛德-米歇尔·勋伯格、休·杰克曼、阿兰·布伯里勒、赫伯特·克莱茨莫提名 [51]最佳美术指导伊芙·斯图尔特、安娜·林奇-罗宾森提名 [49]最佳服装设计帕科·德尔加多提名 [50]最佳发型化妆悲惨世界提名 [50]第47届美国国家影评人协会奖最佳女配角安妮·海瑟薇提名 [44]第15届美国青少年选择奖最佳剧情片《悲惨世界》提名 [52]最佳剧情片男演员休·杰克曼提名 [52]最佳剧情片女演员安妮·海瑟薇提名 [52]最佳爱情片《悲惨世界》提名 [53]最佳爱情片男演员埃迪·雷德梅恩提名 [53]最佳爱情片女演员阿曼达·塞弗里德提名 [53]第85届奥斯卡金像奖最佳女配角安妮·海瑟薇获奖 [9]最佳音响效果《悲惨世界》获奖 [9]最佳化妆与发型《悲惨世界》获奖 [9]最佳制作设计《悲惨世界》提名 [9]最佳服装设计《悲惨世界》提名 [9]最佳原创歌曲《悲惨世界》提名 [9]第70届美国电影电视金球奖电影类音乐喜剧类最佳影片《悲惨世界》获奖 [43]电影类音乐喜剧类最佳男主角休·杰克曼获奖 [43]电影类最佳女配角安妮·海瑟薇获奖 [43]第66届英国电影学院奖最佳女配角安妮·海瑟薇获奖 [10]最佳音效《悲惨世界》获奖 [10]最佳制作设计《悲惨世界》获奖 [10]最佳造型《悲惨世界》获奖 [10]最佳影片《悲惨世界》提名 [10]最佳男主角休·杰克曼提名 [10]最佳摄影《悲惨世界》提名 [10]最佳服装设计《悲惨世界》提名 [10]最佳英国影片《悲惨世界》提名 [10]第39届美国电影电视土星奖最佳动作电影《悲惨世界》提名 [11]最佳男主角休·杰克曼提名 [11]最佳女配角安妮·海瑟薇提名 [11]最佳青年演员丹尼尔·赫特尔斯顿提名 [11]最佳艺术指导《悲惨世界》提名 [11]最佳服装《悲惨世界》提名 [11]第65届美国导演工会奖最佳电影导演汤姆·霍伯提名 [12]美国音响效果协会奖真人类最佳音响效果奖《悲惨世界》获奖 [32]2014第37届日本电影学院奖最佳外语片《悲惨世界》获奖 [22]幕后制作播报编辑制作公司制作公司1. Working Title Films (英国)2. Cameron Mackintosh Ltd3.环球影业(美国)4. 相对论传媒公司(美国) [31]拍摄过程电影制作人卡梅隆·麦金托什拿到音乐剧《悲惨世界》的电影拍摄版权后,希望将其改编成一部电影。他找到了英国Working Title Films电影制作公司来筹备影片的拍摄计划。之后,一直在寻找适合改编成电影的音乐剧的制作人蒂姆·贝万和艾里克·费尔纳加入了该片的主创团队。他们共同邀请了对音乐剧非常了解的剧作家威廉姆·尼克尔森担任影片的编剧,由他来主笔剧本的整体创作历程。威廉姆·尼克尔森为剧组提供了一些专业性的技术指导。导演汤姆·霍伯在得知音乐剧《悲惨世界》的电影改编剧本是威廉姆·尼克尔森起草以后,主动提出想要执导该片的请求 [6]。影片沿用了同名音乐剧作为蓝本,音乐剧中的歌曲《I Dreamed a Dream》、《Bring Him Home》、《One Day More》也被采用。为了保证拍摄效果,导演汤姆·霍伯要求拍摄时全体演员现场演唱片中的歌曲。在正式开拍前,所有演员都要飞到纽约、伦敦或洛杉矶进行试唱。在拍摄现场,每位演员要戴上小型耳机,当他们大声献唱的时候,旁边总有位钢琴演奏师在镜头外作现场伴奏,演员则从耳机中听着伴奏唱歌。除了唱,演员们在拍摄期间还要加入肢体动作、留意镜头走位等 [7]。布景陈设该片的场景设计师伊芙·斯图尔特在法国各处游荡了6周的时间,最终决定在英国伦敦西边的松林制片厂里直接搭景。搭建的场景巴黎主街有75米左右,还要在两旁搭建出能够跑进跑出的建筑。片场有20位水泥匠、40位木匠、40位炼钢工人和40位粉刷工同时工作。此外,伊芙·斯图尔特还安排工作人员从渔市运来整车的臭鱼和海藻,为街道加上淋湿肮脏的旧巴黎感。起义爆发时的巴士底广场则在英国格林威治皇家海军学院取景 [8]。幕后花絮安妮·海瑟薇在《悲惨世界》中扮演一名为养活子女而出卖身体的妓女,她采用地狱式减肥法减重10公斤,以生动地演绎该角色的临终模样。 [59]泰勒·斯威夫特试镜过艾潘妮和珂赛特这两个角色 [4]。该片的服装设计师帕科·德尔加多的服装设计灵感来源于艺术家欧仁·德拉克罗瓦的画作 [5]。片方聘请了四个不同国家的裁缝为影片制作了大约2200套服装 [5]。为了使乞丐的服装看起来有年代感,服装设计师会在服装制作完成后对服装进行一定程度的销毁 [5]。为了建造片中的一座大象雕像,摄制组花费数周的时间进行抛光和打蜡 [5]。很多出演过同名音乐剧的演员都参与拍摄了该片 [8]。阿曼达·塞弗里德在童年时期就饰演过幼年珂赛特 [8]。为了研究角色心理,安妮·海瑟薇请教了一名专门研究性奴役史的学者 [27]。影片特色播报编辑人物塑造亚里士多德曾指出,悲剧的主人公应该是有着缺陷的好人,他们因为犯错而遭遇悲剧。在《悲惨世界》中,芳汀和冉·阿让都不是坏人,但都有各自的弱点,这导致他们的人生充满了悲惨和毁灭。 [34]《悲惨世界》中的冉阿让经历了深刻的性格转变。出狱之初,他满心怨恨,备受欺凌,但主教的善良唤醒了他内心的良知,使他决意改过自新。九年后,他坚守仁爱,救下珂赛特所爱之人。冉阿让的故事体现了人道主义精神,传递爱的力量。 [62]尽管芳汀在影片中的出场时间并不长,但她的悲剧发展与内心变化却通过关键的情节得到了充分展现。芳汀被工厂解雇,被老太太纠缠并被迫卖掉自己的长发,甚至不得不拔掉两颗大牙,最终沦为妓女。电影通过音乐来展示她内心的绝望与愤怒,而演员的精湛演技则塑造出了一个为社会所不容、充满悲惨的母亲形象。 [34]在电影中,这些悲剧人物在曲折的情节和心理落差中显得命运多舛。这部电影通过这些人物的塑造,深刻地展示了社会底层人物的苦难和挣扎,以及人性的复杂和悲凉。情节中的剧烈冲突和演员的精湛演技使得人物形象更加感人至深,引发了观众对这些人物命运的同情和反思。 [34]艺术手法在电影中,冉·阿让身边出现频繁的银烛台不仅是重要的道具,还巧妙地传达了角色的情绪和内心挣扎。影片中,跳动不定的烛光衬托出冉·阿让紧张的情绪,而晃动的镜头加上模糊的视觉效果使观众感同身受地理解他摇摆不定的立场。这种歌唱性与宣叙性,与银烛台的烛光动态与静态的统一结合所营造的独特美感,形象生动地表达了人物内心情感、情绪的起伏变化。 [35]音乐分析《悲惨世界》音乐剧的开篇《Look Down》非凡绝伦,画面与音乐的同步增强,生动地展现了1815年法兰西的悲惨现实。烈日和巨浪下,苦囚们展示着他们的灵魂,歌声中反映着命运的不公。监狱看守与苦囚的对比令人唏嘘不已。沙威命令冉阿让扛起旗帜,音乐变调,悲剧意味愈发浓厚。冉阿让初入社会,困境重重,此时主教的出现为他带来了希望与包容。当冉阿让成为市长后,他的善举再次响起《Look Down》,揭示了他的身份,也预示了沙威的怀疑。音乐与情节的完美结合,展现了人道主义与爱的力量。 [36]形式融合 《悲惨世界》 海报《悲惨世界》借鉴了以歌唱为主的音乐剧形式,虽然与舞台剧在形式上有所不同,但都是为了突出电影对表演艺术的改编与运用。值得一提的是,《悲惨世界》在结构上倾向于歌剧形式,全剧以演唱为主,伴有音乐伴奏,包括美声唱法、宣叙调与咏叹调,并穿插轻歌剧片段。音乐歌舞的抒情性巧妙缝合了原著叙事裂缝,使影片浑然一体,充满艺术魅力。唱词成为明显的戏剧性元素,整部影片呈现出独特的音乐戏剧风格。 [37] [38]影片影响播报编辑电影《悲惨世界》中主人公冉·阿让的赎罪历程,展现拿破仑战争时期对法国社会与底层人民群众生活的重要影响。影片中穿插法国政治、历史、法律和宗教信仰等元素,展现了当时人们生活的艰辛,具有重要的现实意义。 [60]宣传发行播报编辑主创公司发行公司1. 环球影业(美国)2. 东宝东和(日本)3. United International Pictures(新加坡)4. Universal Pictures International5. Universal Pictures International6. 中国电影股份有限公司(中国)7.华夏电影发行有限责任公司(中国)8. United International Pictures (阿根廷)9.Universal Pictures International10.Zon Audiovisuais11. United International Pictures(希腊)12. Universal Home Entertainment(美国)13. Universal Home Entertainment(英国)14. Universal Pictures Benelux(荷兰)15. Universal Pictures International (俄罗斯)16. Feelgood Entertainment(希腊)17. Universal Pictures Home Entertainment18. Waylen Group19. B&H Film Distribution20. Interfilm Distribution21.KVH Media Group22.Westec Media Limited23. Net5(荷兰)24.China Film Co25.Iris26.Universal Pictures International27.Universal Pictures28. Yleisradio(芬兰)29. Finnkino Oy(芬兰)30.Universal Pictures Finland31.TV532.Solar Pictures [31]上映信息播报编辑地区上映日期中国2013年2月28日英国2012年12月5日日本2012年12月21日澳大利亚2012年12月22日中国香港2012年12月22日美国2012年12月25日新加坡2012年12月25日加拿大2012年12月25日西班牙2012年12月25日中国香港2012年12月25日澳大利亚2012年12月26日匈牙利2012年12月27日马来西亚2012年12月27日埃及2013年1月2日捷克2013年1月3日科威特2013年1月3日黎巴嫩2013年1月3日葡萄牙2013年1月3日阿联酋2013年1月3日柬埔寨2013年1月3日立陶宛2013年1月4日荷兰2013年1月10日新西兰2013年1月10日爱尔兰2013年1月11日英国2013年1月11日越南2013年1月11日菲律宾2013年1月16日印度尼西亚2013年1月16日爱沙尼亚2013年1月18日挪威2013年1月18日瑞典2013年1月18日冰岛2013年1月18日印度2013年1月18日南非2013年1月18日克罗地亚2013年1月20日波兰2013年1月25日罗马尼亚2013年1月25日意大利2013年1月31日斯洛文尼亚2013年1月31日泰国2013年1月31日斯洛伐克2013年1月31日巴西2013年2月1日保加利亚2013年2月1日尼日利亚2013年2月1日乌拉圭2013年2月1日俄罗斯2013年2月7日以色列2013年2月7日乌克兰2013年2月7日中国台湾2013年2月8日塞浦路斯2013年2月11日塞尔维亚2013年2月12日法国2013年2月13日卢森堡2013年2月13日阿根廷2013年2月14日智利2013年2月14日希腊2013年2月14日墨西哥2013年2月15日哥伦比亚2013年2月15日比利时2013年2月20日德国2013年2月21日秘鲁2013年2月21日奥地利2013年2月21日玻利维亚2013年2月21日芬兰2013年2月22日奥地利2013年2月22日巴基斯坦2013年2月22日塞尔维亚2013年2月23日塞尔维亚2013年2月28日土耳其2013年3月1日丹麦2013年3月21日厄瓜多尔2013年3月22日委内瑞拉2013年4月26日日本2013年7月28日韩国2013年11月18日韩国2014年2月2日日本2016年11月19日美国2024年2月23日(杜比院线重映) [57]以上参考资料 [31]影片评价播报编辑正面评价《悲惨世界》采用了一种迥异于舞台版的唱法,将长音和高音做了调整,使得歌唱更似说白和对白。导演真唱加特写的处理方式,提升了真实感和艺术感染力 [25]。在剧情安排上除了几处较小的调整之外,基本上和音乐剧版本一致。在场景、化妆、色彩、摄影甚至于服装设计上,都体现了较高的水准,画面唯美,构图考究,设计精致,视觉效果相当出色。几乎片中的每个演员都出色地完成了演出。休·杰克曼在片中的表现收放自如,几个主要独唱段落几乎都是一气呵成。安妮·海瑟薇虽然只有四十分钟左右的戏份,但一首《I Dreamed a Dream》,几乎成为影片令人动情之处。(《北京晚报》、《新京报》评) [1]音乐电影《悲惨世界》的合唱曲之所以能取得成功,演员们精湛的演技,歌曲丰富的音响,电影画面完美的剪辑,都功不可没。正是这些振奋人心的合唱所蕴含的丰富表现力,使观众能够更直观地捕捉到电影中所要传递的信息和强烈的情感。影片所呈现出现的每个人物形象的张力、冲突、对抗,甚至连配角都饱满到令人无法忘怀,这都得益于音乐在电影中的运用,音乐更好地传递了人物的心理活动,生动地向观众展示了人物形象和性格特色。(《初中生世界》、《黄河之声》评) [28-29]该片不同于以往的电影版本,把音乐和电影完美地结合在一起。影片通过设置逼真震撼的场景,能真实地再现原著的壮观美,很好地突出了原著的历史厚重感。此外,片中利用色彩来强调细节。特写镜头的绝妙使用充分展现了片中人物的细腻情感,直接调动了观众的视觉神经,极大地增强了电影画面的感染力。(《电影文学》评) [30]负面评价该片更注重表现形式,却未能充分展示原作的思想精华。电影版本相对于音乐剧而言摆脱了舞台的限制,也就更难体现原著的时代背景与特征。在这一电影版本中,虽然依旧保留了原著中的主要情节,但是却因为原音乐剧的删减问题,造成故事发展过快,观众来不及体会细节与反思,便在不断地演唱中匆匆随着剧情向前走,削弱了对于原著的理解,尤其是对于雨果在这部作品中所赋予的关于人性与救赎的力量的理解。(《北京晚报》评) [1]汤姆·霍伯执导的电影版需要解决一个难题:重新调整写实和风格化的矛盾。舞台剧取得史无前例的成功,但舞台处理照搬到银幕上会令人不适。电影一向要比戏剧更写实,电影观众难以接受舞台上的夸张。(青瞳视角 评) [39]大众评分网站评分参评人数截止时间来源链接时光网8.19,5672022-12-24 [63]豆瓣8.7343,8882024-2-9 [33]新手上路成长任务编辑入门编辑规则本人编辑我有疑问内容质疑在线客服官方贴吧意见反馈投诉建议举报不良信息未通过词条申诉投诉侵权信息封禁查询与解封©2024 Baidu 使用百度前必读 | 百科协议 | 隐私政策 | 百度百科合作平台 | 京ICP证030173号 京公网安备110000020000悲惨世界 (豆瓣)
悲惨世界 (豆瓣)
登录/注册
下载豆瓣客户端
豆瓣 6.0 全新发布
×
豆瓣
扫码直接下载
iPhone
·
Android
豆瓣
读书
电影
音乐
同城
小组
阅读
FM
时间
豆品
豆瓣电影
搜索:
影讯&购票
选电影
电视剧
排行榜
影评
2023年度榜单
2023年度报告
悲惨世界 Les Misérables
(2012)
导演: 汤姆·霍伯
编剧: 威廉姆·尼克尔森 / 阿兰·布伯里勒 / 克洛德-米歇尔·勋伯格 / 赫伯特·克莱茨莫 / 维克多·雨果
主演: 休·杰克曼 / 罗素·克劳 / 安妮·海瑟薇 / 阿曼达·塞弗里德 / 萨莎·拜伦·科恩 / 海伦娜·伯翰·卡特 / 埃迪·雷德梅恩 / 艾伦·特维特 / 萨曼莎·巴克斯 / 丹尼尔·赫特斯通 / 约瑟夫·阿尔京 / 理查德·迪克森 / 安迪·比克维奇 / 康姆·威尔金森 / 希瑟·切森 / 保罗·索恩利 / 迈克尔·吉普森 / 凯特·弗利特伍德 / 汉娜·沃丁厄姆 / 博迪·卡维尔 / 蒂姆·唐尼 / 安德鲁·哈维尔 / 丹尼尔·伊万斯 / 杰甘·艾伊 / 阿德里安·斯卡伯勒 / 弗兰西斯·拉菲勒 / 夏洛特·斯宾塞 / 阿什莉·阿尔图斯 / 戴维·坎恩 / 波丽·坎普 / 伊恩·皮里 / 朱利安·布里奇 / 马克·皮克林 / 伊莎贝尔·艾伦 / 娜塔莉亚·安吉尔·华莱士 / 洛蒂·斯蒂尔 / 马克·多诺万 / 黛安·皮尔金顿 / 诺尔玛·阿塔拉 / 帕特里克·戈弗雷 / 理查德·科德里 / 基利安·唐纳利 / 乔治·布莱顿 / 休·斯金纳 / 阿利斯泰尔·布拉默 / 哈德利·弗雷泽 / 林兹·黑特利 / 杰玛·瓦德尔 / 吉娜·贝克 / 凯蒂·霍尔
类型: 剧情 / 爱情 / 歌舞
官方网站: www.lesmiserablesfilm.com
制片国家/地区: 英国 / 美国
语言: 英语
上映日期: 2013-02-28(中国大陆) / 2012-12-24(美国)
片长: 157分钟
又名: 孤星泪(港) / 音乐剧《悲惨世界》电影版 / Les Miserables
IMDb: tt1707386
豆瓣评分
引用
8.7
345260人评价
5星
48.8%
4星
38.2%
3星
11.4%
2星
1.3%
1星
0.3%
好于 97% 剧情片
好于 97% 歌舞片
想看
看过
评价:
写短评
写影评
分享到
推荐
悲惨世界的剧情简介
· · · · · ·
贫苦的冉·阿让(休·杰克曼 Hugh Jackman 饰)为了挨饿的孩子去偷面包,结果被判处19年的苦役。出狱后,走投无路的他偷走了收留他过夜的主教的银器潜逃,被警察捉回。主教声称银器是送给他的,使他免于被捕。主教的言行感化了他,他化名马德兰,从此洗心革面奋发向上开始新生活。但缉拿过他的警长沙威(罗素·克劳 Russell Crowe 饰)却一心要找他麻烦。在得知了芳汀(安妮·海瑟薇 Anne Hathaway 饰)的悲惨遭遇后,他承诺照顾她的私生女柯赛特(阿曼达·塞弗里德 Amanda Seyfried 饰)。八年后,柯赛特爱上了共和派青年马利尤斯(埃迪·雷德梅恩 Eddie Redmayne 饰),轰轰烈烈的巴黎人民起义爆发了,无赖德纳迪埃(萨莎·拜伦·科恩 Sacha Baron Cohen 饰)和他又狭路相逢,而多年来从未放弃追捕他的沙威又出...
(展开全部)
贫苦的冉·阿让(休·杰克曼 Hugh Jackman 饰)为了挨饿的孩子去偷面包,结果被判处19年的苦役。出狱后,走投无路的他偷走了收留他过夜的主教的银器潜逃,被警察捉回。主教声称银器是送给他的,使他免于被捕。主教的言行感化了他,他化名马德兰,从此洗心革面奋发向上开始新生活。但缉拿过他的警长沙威(罗素·克劳 Russell Crowe 饰)却一心要找他麻烦。在得知了芳汀(安妮·海瑟薇 Anne Hathaway 饰)的悲惨遭遇后,他承诺照顾她的私生女柯赛特(阿曼达·塞弗里德 Amanda Seyfried 饰)。八年后,柯赛特爱上了共和派青年马利尤斯(埃迪·雷德梅恩 Eddie Redmayne 饰),轰轰烈烈的巴黎人民起义爆发了,无赖德纳迪埃(萨莎·拜伦·科恩 Sacha Baron Cohen 饰)和他又狭路相逢,而多年来从未放弃追捕他的沙威又出现在他的面前……
©豆瓣
悲惨世界的演职员
· · · · · ·
(
全部 77
)
汤姆·霍伯
导演
休·杰克曼
饰 Jean Valjean
罗素·克劳
饰 Javert
安妮·海瑟薇
饰 Fantine
阿曼达·塞弗里德
饰 Cosette
萨莎·拜伦·科恩
饰 Thénardier
悲惨世界的视频和图片
· · · · · ·
(
预告片16 | 图片2109 · 添加
)
预告片
悲惨世界的获奖情况
· · · · · ·
(
全部
)
第85届奥斯卡金像奖
最佳影片(提名)
埃里克·菲尔纳 / 卡梅隆·麦金托什 / 蒂姆·贝文 / 黛布拉·海沃德
第70届金球奖
电影类 最佳音乐/喜剧片
第37届日本电影学院奖
最佳外语片
喜欢这部电影的人也喜欢
· · · · · ·
傲慢与偏见
8.7
海上钢琴师
9.3
爱乐之城
8.4
理智与情感
8.4
歌剧魅影
8.5
再次出发之纽约遇见你
8.6
爱在黎明破晓前
8.8
雾都孤儿
8.0
午夜巴黎
8.3
安娜·卡列尼娜
7.3
我要写短评
悲惨世界的短评
· · · · · ·
(
全部 106982 条
)
热门 /
最新 /
好友
1876
有用
包子岛
看过
2012-12-16 07:37:29
看此片前强烈建议你上youtube免费看悲惨世界百老汇25年特辑音乐剧!(有字幕)让你在剧院看戏不会因为音乐剧英语消耗量太大而苦恼.
1647
有用
远远远远
看过
2023-08-30 13:09:35
美国
超乎想象的好。。。罗素克劳为人诟病的唱功竟然也讨人喜欢起来,其他就不用说了。Iive-singing的拍摄手法没白用,很期待导演主演们谈谈这种史无前例方法的心得。喜欢音乐剧的人们看10次也不会腻烦。
1336
有用
miootree
看过
2012-12-24 20:34:45
敬畏苦难,就像爱人脸上越来越深的纹路。小时候一度认为冉·阿让是被珂赛特拖累死的,因此很不喜欢她。但这么多年再来看电影,终于懂了冉·阿让有了珂赛特之后获得的救赎。
1123
有用
布宜諾斯
看过
2013-01-06 10:27:28
脑残粉各种老泪纵横,此生有幸……
1004
有用
Doublebitch
看过
2013-01-16 18:41:24
意外的精彩绝伦,音乐剧和电影的完美融合,每段都可以单拿出来当MV,史诗、粗暴、滂沱、庄严、并不时引爆哭点,片头的阴暗和结尾的荣光相应成诗,157分钟稍纵即逝一点也不沉闷。最经典的还是Anne的,她为了这部片剪掉长发,减重25磅,哭了个惊天地泣鬼神,金球奖没看错~
>
更多短评
106982条
为什么被折叠?
有一些短评被折叠了
评论被折叠,是因为发布这条评论的账号行为异常。评论仍可以被展开阅读,对发布人的账号不造成其他影响。如果认为有问题,可以联系豆瓣电影。
你关注的人还没写过短评
我要写影评
悲惨世界的影评 · · · · · ·
( 全部 1486 条 )
热门
最新
好友
Sophie Z
2013-01-02 13:01:47
关于Les Miz的非专业人物吐槽(我爱这版的Marius)
后记写在最前 写完这篇影评已经过去两个多月了,脑海中一直挥之不去的旋律也终于沉寂下来。没想到国内的电影上映又迎来了一大波讨论的逼近。这篇影评,其实也不算是影评,应该说是关于影片中的人物角色以及选角过程的八卦集锦,是看完电影后特别想和友邻分享的一些周边。我知道...
(展开)
2282
65
266回应
收起
任晓雯
2013-03-10 14:51:05
关于《悲惨世界》——爱、恩典与救赎
1815年10月初,法国南部小镇迪涅。一个光头长须、肩扛布袋、手提粗棍的异乡人,敲开了卞福汝主教的家门。这天他已走了十二法里路,沿途受尽辱骂与恐吓。阿尔卑斯山的夜风,刺过衣裤的破洞,从四面八方袭击他。他有一张黄色身份证(当时带有前科、案底的假释证明),一百零九法...
(展开)
1600
32
126回应
收起
小能七九西
2012-12-27 03:37:04
八个最——Les Miz观感
观看Les Miz电影版真是个痛苦的过程,必须得时时提醒自己是在公共场合,不能随便大声吐槽爆粗,不能站起来喝彩拍手,激动时不能大笑,感动时更不能放声大哭。一部电影能让人入戏到这等程度,已经算是成功,即便满是挑剔,那也是幸福的挑剔,于是在此将观影过程中跌宕起伏而无法...
(展开)
594
46
96回应
收起
xtsummer
2013-02-06 15:18:29
《悲惨世界》观影指南
这篇影评可能有剧透
写在前面: 我对《悲惨世界》这部音乐剧,有着深刻的感情。我从2011年的6月份第一次听这部音乐剧,一年半的时间中,我自己也计算不清听过了多少遍。想想这一年半发生的事情,可算得上是世事转蓬,身世飘摇,在很多特殊的时刻,我是听着这部音乐剧度过的。后来因为这部音乐剧...
(展开)
580
3
32回应
收起
FF
2012-12-26 16:27:27
Hollywood Musical at Its Best
Damn you all, 那些没有提醒我看这部电影之前需自备纸巾的音乐剧爱好者群众们。听着后排大妈们痛快淋漓的抽泣与擤鼻涕声,千辛万苦在大雪里开着车来第一场sold out被迫等了近两个小时看完还要在大雪里开着车回去的我忍眼泪忍得都快……哭了。 其实这片和King's Speech甚至Tom ...
(展开)
266
15
36回应
收起
黄青蕉
2013-03-06 14:06:50
无公害吐槽时间又到了,耶~
不是我不想写正经评论啊,每次正经的都被你们抢着写完了嘛真是的~ 一腔才华无处发泄的悲愤感角你们是不会懂得的哼。 说在前面的:没看过音乐剧也不打算看,就当电影版外国春晚看的,求别拿音乐剧来跟我理论说XXX才不XXX真正牛逼的是xxx好么……我没有高尚的艺术修养我承认还...
(展开)
201
53
54回应
收起
小斑
2013-02-16 00:41:02
那些年,我们撸过的《悲惨世界》
追根溯源,从原著开始撸起。法国之所以会成为今日的法国,因为伏尔泰、卢梭和雨果。末一位文豪,小说写得其实不怎么讲究,然情怀深沉悲世怜人,故影响颇深远。 《悲惨世界》是个“爱一人便爱世界”的劝世故事,当然中间拉里拉杂有建筑物和历史故事乱入(老娘当年全凭一股子蛮...
(展开)
180
8
39回应
收起
今何在
2013-02-27 05:55:42
Do you hear the people sing?
五星全给音乐,太经典了。也许是史上最长耗资最大MV。其实更应该去看歌剧,因为当《look down》《one day more》《Do you hear the people sing》这些歌响起的时候,是会让人忍不住欢呼起立跟着一起合唱的。 不过可惜现实并不是一首慷慨激昂的歌可以代替。十八九世纪的法国历...
(展开)
191
22
61回应
收起
kelejiabing
2013-02-28 16:57:00
2-28有关《悲惨世界》官方中文字幕的一点点吐槽
这篇影评可能有剧透
http://www.douban.com/note/264343940/ 写在前面: 流传200年历史的名著,公演20年依然经久不衰的音乐剧。 请问编导们,你们留给制作中文字幕的时间有两个星期么? 两个月以前就有热心网友做出字幕了,您用2分钟下载一下花2小时过一遍也比出现在银幕上的这些乱七八糟的玩意儿...
(展开)
68
2
57回应
收起
Liaokang
2013-01-03 23:51:18
音乐剧《悲惨世界》—— 大众和英语的胜利
音乐剧《悲惨世界》—— 大众和英语的胜利 廖康 音乐剧《悲惨世界》的电影破了票房纪录,几乎场场爆满。而且几乎场场结束时观众都对着空无一人的银幕鼓掌,这在电影史上是少有的。当然,电影仅仅是进一步普及了这出音乐剧,原剧本身就非常受大众欢迎。从1985年问世以来,在...
(展开)
86
4
8回应
收起
>
更多影评
1486篇
添加新讨论
讨论区
· · · · · ·
单纯不喜欢悲惨世界的原因就是
来自[x]
41 回应
2024-03-12 10:03:17
海伦娜不演疯婆子演艺生涯就会终结吗?
来自隐隐之雀
16 回应
2024-02-25 15:04:12
成都 计划影院包场放映本片
来自Leno
2024-02-08 16:37:21
沙威为什么不肯放过冉阿让?
来自颗粒小丝
10 回应
2024-01-31 20:28:13
为什么中国人评价这么高的电影,IMDB才7.5分?
来自想想他会怎么做
10 回应
2024-01-21 19:43:58
> 去这部影片的讨论区(全部209条)
关于《悲惨世界》的问题
· · · · · ·
(
全部18个
)
为什么沙威非要抓市长,市长明明是一个那么好的人?
1人回答
只有我全程保持头皮发麻浑身起鸡皮疙瘩的状态么?
6人回答
>
全部18个问题
在哪儿看这部电影
· · · · · ·
腾讯视频
VIP免费观看
咪咕视频
VIP免费观看
哔哩哔哩
VIP免费观看
优酷视频
爱奇艺视频
本片原声正在播放
· · · · · ·
去豆瓣音乐收听
以下片单推荐
· · · · · ·
(
全部
)
★豆瓣高分电影榜★ (上)9.7-8.6分
(影志)
2013 豆瓣电影【口碑榜】
(影志)
那些牛叉闪闪的片子
(platero_y_yo)
{北美电影票房总排行}
(荔枝超人)
2013第十六届上海国际电影节影片大全(上)
(妖灵妖)
谁在看这部电影
· · · · · ·
豆友rgEEUPS89E
15分钟前
想看
豆友9KhB1TPp6w
19分钟前
看过
倒立者
1小时前
想看
485365人看过
/
223642人想看
订阅悲惨世界的评论:
feed: rss 2.0
© 2005-2024 douban.com, all rights reserved 北京豆网科技有限公司
关于豆瓣
· 在豆瓣工作
· 联系我们
· 法律声明
· 帮助中心
· 移动应用
· 豆瓣广告
悲惨世界_雨果_在线阅读_中华典藏
悲惨世界_雨果_在线阅读_中华典藏
中华典藏
留言
专题
人物
书单
风云榜
佛学宝典
儒理哲学
历史传记
诗词戏曲
文学艺术
玄学五术
学术杂记
天文地理
类书文集
外国名著
国学知识
首页
分类
学术杂记
文学艺术
佛学宝典
天文地理
玄学五术
儒理哲学
历史传记
诗词戏曲
类书文集
国学知识
外国名著
作家
首页
外国名著
悲惨世界
悲惨世界 作者:雨果
法国浪漫主义作家维克多·雨果的代表作。小说以冉阿让的一生为线索。冉阿让出身贫苦,失业后因偷了一块面包而被捕入狱,度过了19年的牢狱和苦役生活。出狱后又有偷窃行为,但受到仁慈的米里哀主教的感化,转变为一个高尚的人。他化名马德兰,以发明制造宝石的方法而成为巨富,并被推选为市长。他无私地帮助苦难的女工芳汀和她的女儿珂赛特,不久因暴露了过去的身份而被捕下狱。他不甘再度遭受苦役的折磨,越狱逃亡,途中救出了珂赛特,前往巴黎定居。这期间他不断遭到警探沙威的追踪。珂赛特长大后与共和主义者马吕斯相爱。1832年街垒战斗中,马吕斯参加了起义。沙威潜入据点侦查被捕,冉阿让私自释放了他。马吕斯在战斗中身受重伤,冉阿让背着他从下水道逃出,又遇到 一直追捕他的沙威。沙威有感于冉阿让的品格,良心发现,放走了冉阿让,然后投河自杀。马吕斯与珂赛特结合后,因对冉阿让有所误解而日渐疏远。最后了解到真相后他们深感后悔,双双赶去探望生命垂危的冉阿让。这使冉阿让十分欣慰,他拿出米里哀主教送给他的银烛台留给珂赛特,幸福地离开了人世。作者通过冉阿让、芳汀、珂赛特等人物形象,广泛反映了19世纪前半期资本主义制度下贫困阶层的悲惨遭遇,表达了作者的深厚同情。雨果在小说中指出世界悲惨的根源正是法律的不公正,并试图找出解决的途经,表现了他以仁慈、博爱改造社会的人道主义思想。小说出版后获得了很高的评价,在世界文学中享有盛誉。
开始阅读
TXT下载
加入书架
章节列表升序↑
第一部 芳汀作者序
第一卷 正直的人
第二卷 堕落
第三卷 一八一七年
第四卷 托付,有时就是断送
第五卷 下坡路
第六卷 沙威
第七卷 尚马蒂厄案件
第八卷 影响
第二部 柯赛特第一卷 滑铁卢
第二卷 奥里翁舰
第三卷 履行对死者的诺言
第四卷 戈尔博破屋
第五卷 猎狗群在黑夜悄然追捕
第六卷 小皮克普斯
第七卷 题外话
第八卷 墓地来者不拒
第三部 马里于斯第一卷 从巴黎的原子研究巴黎
第二卷 大有产者
第三卷 外祖父和外孙
第四卷 ABC之友社
第五卷 苦难的妙处
第六卷 双星会
第七卷 褐铁矿老板
第八卷 邪恶的穷人
第四部 普吕梅街的牧歌和圣德尼街的史诗第一卷 几页历史
第二卷 爱波尼娜
第三卷 普吕梅街的别墅
第四卷 人助也会是天助
第五卷 结局不像开端
第六卷 小加弗罗什
第七卷 切口
第八卷 狂喜与忧伤
第九卷 他们到哪里去?
第十卷 一八三二年六月五日
第十一卷 原子同风暴亲如兄弟
第十二卷 科林斯酒店
第十三卷 马里于斯走进黑暗
第十四卷 绝望的壮举
第十五卷 武人街
第五部 让·瓦尔让第一卷 四堵墙中的战争
第二卷 怪物的肠子
第三卷 污泥,却是灵魂
第四卷 出轨的沙威
第五卷 外孙和外祖父
第六卷 不眠之夜
第七卷 最后一口苦酒
第八卷 夕阳西下
第九卷 极度的黑暗,极亮的曙光
雨果其它作品
海上劳工
巴黎圣母院
笑面人
九三年
猜你喜欢的作品
波斯人信札
四十五卫士
自杀论
不存在的骑士
名人传
妖怪博士
孽卵
杜布罗夫斯基
青春的悖论
审判
中华典藏网旨在推广国学知识吸取国学精华,传承中华文化!
本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。
联系我们:txt8@163.com
《悲惨世界》|人类苦难的百科全书,人性向善的精神史诗 - 知乎
《悲惨世界》|人类苦难的百科全书,人性向善的精神史诗 - 知乎切换模式写文章登录/注册《悲惨世界》|人类苦难的百科全书,人性向善的精神史诗非飞羽宇文字|非飞羽宇排版|非飞羽宇配图|网 络豆瓣书籍评分:9.0分 豆瓣电影评分:8.1分之前有位小伙伴留言说希望可以解读《悲惨世界》,于是花了大概两周的时间拜读了这部被称作“人类苦难的百科全书”的史诗巨著,用这两个词评价和形容它一点也不过分。这部作品规模宏大,字数长达120万字,可以说几乎与《平凡的世界》上中下三部大抵相当。老实说,一开始阅读的时候是被动的,并没有抱太大的希望。因为几年前曾经看过一部有关于此的影视作品,当时电影把其类型定性为歌剧,也正是这个原因,让我觉得《悲惨世界》过于枯燥乏味。因此电影看了不到一半便放弃不了了之,至于这部作品最后究竟讲了什么故事,依旧是一头雾水。现在当我触及作者文字的时候,突然发现这些由文字所构造的故事竟然变得是那么的立体,一幕幕那么真实的呈现在眼前。而我就像是舞台下的观众,已经完全被吸引住了,跟着它紧张,随着它哀伤。它所展现出的魅力比我想象的还要巨大,也完全颠覆了我对它最初的看法和设定。《悲惨世界》的作者是法国著名的文学巨匠维克多·雨果,他被称作“法兰西的莎士比亚”,能与莎翁相比肩,雨果的历史地位是毋庸置疑的。不仅如此,他也被认为是十九世纪的最杰出的作家之一。其实,在此之前我对雨果的认知还停留在中学的教科书中,一个是源自他评价第二次鸦片战争中英法联军火烧圆明园,他这样写道:“有一天,两个强盗闯进了夏宫,一个进行抢劫,另一个放火焚烧。他们高高兴兴地回到了欧洲,这两个强盗,一个叫法兰西,一个叫英吉利。” 另一个就是语文教材中雨果代表作之一《巴黎圣母院》的节选段。(后来查阅资料,才发现原来小学几年级学过的《船长》也出自雨果的笔下)前者对英法联军的评价体现了雨果的人道主义精神,尽管身为法兰西人,却敢于批判世界存在的罪恶和丑态,而这也正是作者想要在《悲惨世界》中传达的最重要的主题之一。雨果1802年出生于贝桑松,1885年辞世并举行国葬,在他八十多年的生命历程中,创作生涯长达六十余年。不过,在1843年至1851年期间,雨果冷淡文学创作,将重心转向了政治方面。可是雨果的政治立场并不坚定,频频变动,而这也导致他被驱逐出境,开始十九年的流亡生涯。雨果由此将自己的一生划分为三个阶段:流亡前、流亡中、流亡后。不同的历史时期在他的文学活动中都打下了烙印,使他的整个作品构成了十九世纪法国政治和社会变化的一个侧影。身处的历史背景不同,文学创作风格自然也是天差地别。在雨果人生的第一阶段,他的作品风格更侧重于浪漫主义,比如《巴黎圣母院》以及《克伦威尔》等。处于流亡阶段的雨果也停下创作的步伐,艰苦的生活使他的作品更臻成熟,《悲惨世界》就是在这一时期完成的。应该说流亡不仅是他生命的过渡,他的创作风格也渐渐过渡到了现实主义文学。在雨果生命最后的十五年,他的创作应该说是为人民发声,比如《九三年》,不过我觉得更多的是带有政治色彩。雨果从十九世纪三十年代开始酝酿《悲惨世界》,直至1862年这部鸿伟著作在比利时问世,前后耗时三十余年。当时法国正值多事之秋,革命频发,政权更迭,雨果思想摇摆,种种原因致使《悲惨世界》的创作被一搁再搁。说起来巧合的是,雨果在外流亡十九年,而《悲惨世界》的主人公冉·阿让因偷窃一块面包加之越狱,被判处的牢狱之灾同样也是十九年。似乎一切冥冥之中自有天意,述说他人的故事,不料也是在讲述自我。不仅如此,书中的许多人物和事件都是有其历史原型的。比如主人公冉·阿让、迪涅主教米里埃以及芳汀,甚至是换了另一种身份的马德兰市长(冉·阿让就是马德兰市长)。一开始雨果就计划写一部有关刑罚的小说,探究罪犯犯罪的根源,以此找出社会存在的弊端。于是雨果开始搜集素材,而《悲惨世界》的整体框架就源于其中一个真实故事。据说,一名名叫皮埃尔·莫兰的穷苦农民,因饥饿而偷取了一块面包,被判处五年苦,刑满释放后,受到了主教米奥利斯的热心帮助。苦役犯皮埃尔·莫兰就成了本书主人公冉·阿让的原型,而迪涅主教米里埃就成了米奥利斯的化身。另外,雨果曾经搭救了一名被逮捕的妓女,这个事件就为故事中马德兰市长从警察冉卫手中解救芳汀的提供了依据。其实,《悲惨世界》最初起名为《苦难》,不过社会的动荡使得它历经三十年才顺利出生。加之雨果对人与社会的深沉思考,用全方位的目光和思想审视一切,最终将这部作品定名为《悲惨世界》。《悲惨世界》是以浪漫主义和现实主义相结合的手法,塑造了一群受苦受难的底层人物。当然小说的目的绝不仅是叙述让·瓦让的故事,更重要的是抨击社会,揭露社会的黑暗,对其不公正进行无情地鞭挞。雨果说:“只要由法律和习俗造成的社会惩罚依然存在,在文明鼎盛时期人为地制造地狱,在神赋的命运之上人为地妄加噩运;只要本世纪的三大问题——男人因贫困而沉沦,女人因饥饿而堕落,儿童因无知而凋败——得不到解决;只要在有些地区,社会窒息的现象依然存在,换句话说,从更广义的角度看,只要地球上还存在着愚昧和贫困,像本书这一类作品就不会是无益的。”的确,即使《悲惨世界》已经问世近一百六十年,可是雨果所说的三大问题现在依然赤裸裸地摆在我们面前。所以说,这部作品,甚至是这类作品都不会是无益的。他宣扬人道主义,歌颂博爱精神,渴望建立一个真正自由、平等的新秩序!好啦,本期对《悲惨世界》的解读就先分享到这里啦,感谢您的欣赏,我们下期继续!如果您也有好的书籍,欢迎评论区和我一起分享吧!欢迎关注公众H:读书之韵发布于 2020-10-21 14:56雨果读书体会悲惨世界赞同 121 条评论分享喜欢收藏申请
悲惨世界 (豆瓣)
悲惨世界 (豆瓣)
登录/注册
下载豆瓣客户端
豆瓣 6.0 全新发布
×
豆瓣
扫码直接下载
iPhone
·
Android
豆瓣
读书
电影
音乐
同城
小组
阅读
FM
时间
豆品
豆瓣读书
搜索:
购书单
电子图书
豆瓣书店
2023年度榜单
2023年度报告
购物车
No.18
豆瓣外国小说 Top100
悲惨世界
作者:
[法] 雨果
出版社:
人民文学出版社
原作名: Les Misérables
译者:
李丹
/
方于
出版年: 2015-6
页数: 1435
定价: 110.00元
装帧: 精装
丛书: 名著名译丛书
ISBN: 9787020104345
豆瓣评分
9.5
18304人评价
5星
80.7%
4星
16.7%
3星
2.3%
2星
0.2%
1星
0.1%
评价:
写笔记
写书评
加入购书单
已在购书单
分享到
推荐
内容简介
· · · · · ·
《悲惨世界(上中下)(精)》是雨果在流亡期间写的长篇小说,是他的代表作,也是世界文学宝库的珍品之一。 《悲惨世界(上中下)(精)》通过冉阿让等人的悲惨遭遇以及冉阿让被卞福汝主教感化后一系列令人感动的事迹,深刻揭露和批判了19世纪法国封建专制社会的腐朽本质及其罪恶现象,对穷苦人民在封建重压下所遭受的剥削欺诈和残酷迫害表示了悲悯和同情。
悲惨世界的创作者
· · · · · ·
维克多·雨果
作者
作者简介
· · · · · ·
雨果(1802-1885)法国浪漫主义作家,十九世纪前期浪漫主义文学运动领袖。雨果几乎经历了十九世纪法国的一切重大事变,1841年被选为法兰西学院院士。一生写过多部诗歌、小说、剧本,各种散文和文艺评论及政论文章。代表作有《巴黎圣母院》《悲惨世界》《笑面人》《克伦威尔》等。 李丹(1901-1977)湖南长沙人。1921年赴法国里昂音乐学院学习小提琴,对法国文学产生浓厚兴趣。1928年学成回国。先后在云南大学、云南师范大学、云南艺术学院任教。和妻子方于一起完成了《悲惨世界》的翻译。 方于(1903-2002)江苏武进人。1921年到法国里昂大学攻读法国文学,同时师从里昂音乐学院玛黛依斯夫人学习声乐。1927年学成回国。先后在东方语言专科学校、中法大学、昆明师范学院、云南艺术学院任教。译著有《西吟诺》《诗人海涅的爱》《毋宁死》《克里斯丁》等。
目录
· · · · · ·
作者序
第一部 芳汀
第一卷 一个正直的人
一 米里哀先生
二 米里哀先生改称卞福汝主教
三 好主教碰到苦教区
· · · · · ·
(更多)
作者序
第一部 芳汀
第一卷 一个正直的人
一 米里哀先生
二 米里哀先生改称卞福汝主教
三 好主教碰到苦教区
四 言行合一
五 卞福汝主教的道袍穿得太久了
六 他托谁看守他的房子
七 克拉华特
八 酒后的哲学
九 阿妹谈阿哥
十 主教走访不为人知的哲人
十一 心中的委屈
十二 卞福汝主教门庭冷落
十三 他所信的
十四 他所想的
第二卷 沉沦
一 步行终日近黄昏
二 对智慧提出的谨慎
三 绝对服从的英勇气概
四 蓬塔利埃乳酪厂的详情
五 恬静
六 冉阿让
七 失望的内容
八 波涛和亡魂
九 新的损失
十 那人醒了
十一 他干的事
十二 主教工作
十三 小瑞尔威
第三卷 在一八一七年内
一 一八一七年
二 双四重奏
三 四对四
四 多罗米埃乐到唱起西班牙歌来
五 蓬巴达酒家
六 相爱篇
七 多罗米埃的高见
八 一匹马的死
九 一场欢乐的欢乐结局
第四卷 寄托有时便是断送
一 一个母亲遇见另一个母亲
二 两副贼脸的初描
三 百灵鸟
第五卷 下坡路
一 烧料细工厂发展的历史
二 马德兰先生
三 拉菲特银行中的存款
四 马德兰先生穿丧服
五 天边隐约的闪电
六 割风伯伯
七 割风在巴黎当园丁
八 维克杜尼昂夫人为世道人心花了三十五法郎
九 维克杜尼昂夫人大功告成
十 大功告成的后果
十一 基督救我们
十二 巴马达波先生的无聊
十三 市警署里一些问题的解决
第六卷 沙威
一 休息之始
二 “冉”怎样能变成“商”
第七卷 商马第案件
一 散普丽斯姆姆
二 斯戈弗莱尔师父的精明
三 脑海中的风暴
四 痛苦在睡眠中的形状
五 车轮里的棍
六 散普丽斯姆姆受考验
七 到了的旅人准备回程
八 优待入席
九 一个拼凑罪状的地方
十 否认的方式
十一 商马第更加莫名其妙了
第八卷 波及
一 马德兰先生在什么样的镜子里看自己的头发
二 芳汀幸福了
三 沙威得意
四 司法者再度行使法权
五 适合的坟
第二部 珂赛特
第一卷 滑铁卢
一 从尼维尔来时所见
二 乌古蒙
三 一八一五年六月十八日
四 “A”
五 战争的玄妙
六 下午四点
七 拿破仑心情愉快
八 皇上向向导拉科斯特提了一个问题
九 不测
十 圣约翰山高地
十一 拿破仑的向导坏,比洛的向导好
十二 羽林军
十三 大祸
十四 最后一个方阵
十五 康布罗纳
十六 将领的比重
十七 我们应当承认滑铁卢好吗?
十八 神权复炽
十九 战场上的夜景
第二卷 战船“俄里翁号”
一 二四六O一号变成了九四三O号
二 也许是两句鬼诗
三 一定是事先作了准备,才会一锤敲断脚镣
第三卷 完成他对死者的诺言
一 孟费郿的用水问题
二 两幅完整的人像
三 人要喝酒,马要喝水
四 娃娃上场
五 孤苦伶仃的小女孩
六 这也许可以证明蒲辣秃柳儿的聪明
七 珂赛特在黑暗中和那陌生人并排走
八 接待一个也许是有钱的穷人的麻烦
九 德纳第玩弄手法
十 弄巧成拙
十一 九四三O号再次出现,珂赛特偶然赢得了它
第四卷 戈尔博老屋
一 戈尔博师爷
二 枭和秀眼乌的窠
三 联苦成甘
四 二房东的发现
五 一个五法郎银币丁零落地
第五卷 无声的狗群黑夜搜索
一 曲线战略
二 幸而奥斯特里茨桥上正在行车
三 看看一七二七年的巴黎市区图
四 寻找出路
五 有了煤气灯便不可能有这回事
六 哑谜的开始
七 再谈哑谜
八 又来一个哑谜
九 佩带铃铛的人
十 沙威扑空的经过
第六卷 小比克布斯
一 比克布斯小街六十二号
二 玛尔丹·维尔加支系
三 严厉
四 愉快
五 谑浪
六 小阮
七 黑暗中的几个人影
八 人心后面是石头
九 头兜下的一个世纪
十 永敬会的起源
十一 小比克布斯的结局
第七卷 题外的话
一 从抽象意义谈修院
二 从史实谈修院
三 我们在什么情况下可以尊敬过去
四 从本原的角度看修院
五 祈祷
六 祈祷是绝对的善行
七 责人应有分寸
八 信仰,法则
第八卷 公墓接受人们给它的一切
一 进入修院的门路
二 割风面临困难
三 纯贞嬷嬷
四 冉阿让竟好像读过奥斯丹·加斯迪莱约的作品
五 靠醉酒来保证不死是不够的
六 在四块木板中间
七 “不要把卡片遗失了”这句成语的出处
八 答问成功
九 潜隐
第三部 马吕斯
第一卷 从巴黎的原子看巴黎
一 小不点儿
二 他的一些特征
三 他有趣
四 他可能有用
五 他的疆界
六 一点历史
七 在印度的等级划分中,野孩也许有他的地位
八 最后一个国王的一句妙语
九 高卢的古风
十 瞧这巴黎,瞧这人
十一 嬉笑,表率
十二 人民的未来世界
十三 小伽弗洛什
第二卷 大绅士
一 九十岁和三十二颗牙
二 有其主,必有其屋
三 明慧
四 望百老人
五 巴斯克和妮珂莱特
六 略谈马侬和她的两个孩子
七 家规:天不黑,不会客
八 两个不成一对
第三卷 外祖和外孙
一 古老客厅
二 当年的一个红鬼
三 愿尔等息怨解冤
四 匪徒的结局
五 望弥撒具有使人成为革命派的功用
六 遇见个理财神甫的后果
七 短布裙
八 云石碰花岗石
第四卷 ABC的朋友们
一 一个几乎留名后世的组织
二 悼勃隆多的诔词,博须埃作
三 马吕斯的惊奇
四 缪尚咖啡馆的后厅
五 视野的扩展
六 窘境
第五卷 苦难的妙用
一 马吕斯穷愁潦倒
二 马吕斯生活清苦
三 马吕斯成长了
四 马白夫先生
五 穷是苦的好邻居
六 接替人
第六卷 星星相映
一 绰号:名字的形成方式
二 光明是实
三 春天的效果
四 一场大病的开始
五 连续落在布贡妈头上的雷火
六 被俘
七 “U”字谜
八 残废军人也能自得其乐
九 失踪
第七卷 猫老板
一 地下层和地下活动者
二 底层
三 巴伯、海嘴、铁牙和巴纳斯山
四 黑帮的组成
第八卷 作恶的穷人
一 马吕斯找一个戴帽子的姑娘,却遇到一个戴鸭舌帽的男子
二 发现
三 四脸人
四 穷苦中的一朵玫瑰
五 天生的贼眼
六 兽人窟
七 战略和战术
八 穷窟中的一线光明
九 容德雷特几乎哭出来
十 公营马车定价:每小时两个法郎
十一 穷苦请为痛苦效劳
十二 白先生的五个法郎的用途
十三 独在远方,不想念诵“我们的天父”
十四 一个警官给了一个律师两拳头
十五 容德雷特采购用品
十六 用一首流行于一八三二年的英国曲调改编的歌
十七 马吕斯的五个法郎的用途
十八 马吕斯的两张椅子对面摆着
十九 提防暗处
二十 陷害
二十一 捉贼总应先捉受害人
二十二 在第三册中叫喊的孩子
第四部卜吕梅街的儿女情和圣德尼街的英雄血
第一卷 几页历史
一 有始
二 无终
三 路易-菲力浦
四 基础下面的裂缝
五 历史所自出而为历史所不知的事物
六 安灼拉和他的副将们
第二卷 爱潘妮
一 百灵场
二 监牢孵化中的罪恶胚胎
三 马白夫公公的奇遇
四 马吕斯的奇遇
第三卷 卜吕梅街的一所房子
一 秘密房子
二 冉阿让参加了国民自卫军
三 茂叶繁枝
四 换了铁栏门
五 玫瑰发现自己是战斗的武器
六 战争开始
七 愁,更愁
八 长链
第四卷 下面的援助也许就是上面的援助
一 外伤,内愈
二 普卢塔克妈妈信口开河
第五卷 结尾不像开头
一 荒园与兵营相结合
二 珂赛特的恐惧
三 杜桑说得更生动
四 石头下面的一颗心
五 珂赛特看信以后
六 老人好在走得及时
第六卷 小伽弗洛什
一 风的恶作剧
二 小伽弗洛什沾拿破仑大帝的光
三 越狱的惊险
第七卷 黑话
一 源
二 根
三 哭的黑话和笑的黑话
四 双重责任:关怀和期望
第八卷 欢乐和失望
一 春光好
二 美满幸福的麻醉作用
三 阴影的初现
四 “cab”在英语中滚,在黑话中叫
五 夜间的东西
六 马吕斯现实到把他的住址告诉了珂赛特
七 年老的心和年轻的心开诚相见
第九卷 他们去什么地方?
一 冉阿让
二 马吕斯
三 马白夫先生
第十卷 一八三二年六月五日
一 问题的表面
二 问题的本质
三 埋葬:再生之机
四 当年的沸腾
五 巴黎的特色
第十一卷 原子和风暴结为兄弟
一 关于伽弗洛什的诗的来源的几点说明。一位院士对这诗的影响
二 伽弗洛什在行进中
三 理发师的合理愤怒
四 孩子惊遇老人
五 老人
六 新战士
第十二卷 科林斯
一 科林斯开设以来的历史
二 起初的快乐
三 格朗泰尔开始觉得天黑了
四 试图安慰于什鲁寡妇
五 准备
六 等待
七 在皮埃特街加入队伍的那个人
八 关于一个名为勒·卡布克而实际也许并非勒·卡布克的人的几个问号
第十三卷 马吕斯进入黑暗
一 从卜吕梅街到圣德尼区
二 巴黎枭瞰图
三 边缘的极限
第十四卷 失望的伟大
一 旗——第一幕
二 旗——第二幕
三 伽弗洛什当初也许应当接受安灼拉的卡宾枪
四 火药桶
五 让·勃鲁维尔的诗句顿成绝响
六 求生的挣扎继以垂死的挣扎
七 伽弗洛什很能计算路程
第十五卷 武人街
一 吸墨纸,泄密纸
二 野孩敌视路灯
三 当珂赛特和杜桑都在睡乡的时候
四 伽弗洛什的过度兴奋
第五部 冉阿让
第一卷 四堵墙中间的战争
一 圣安东尼郊区的险礁和大庙郊区的漩涡
二 在深渊中如果不谈话,又干什么呢?
三 明朗化和忧郁感
四 少了五个,多了一个
五 在街垒顶上见到的形势
六 马吕斯惊恐不安,沙威言语简练
七 情况严重
八 炮兵们认真起来了
九 使用偷猎者的技巧和一种百发百中的曾影响一七九六年判决的枪法
十 曙光
十一 枪无虚发,也没伤人
十二 混乱支持秩序
十三 掠过一线希望
十四 这儿看到了安灼拉情人的名字
十五 伽弗洛什外出
十六 长兄如何成了父亲
十七 “死去的父亲等待将死的孩子”
十八 秃鹫成为猎物
十九 冉阿让报复
二十 死者有理,活人无过
二十一 英雄们
二十二 一步一步
二十三 俄瑞斯忒斯挨饿,皮拉得斯酣醉
二十四 俘虏
第二卷 利维坦的肚肠
一 海洋使土壤贫瘠
二 阴渠的古代史
三 勃吕纳梭
四 人所不知的细节
五 当前的进步
六 未来的进步
第三卷 陷人泥泞,心却坚贞
一 阴渠和它那使人料想不到之处
二 说明
三 被跟踪的人
四 他也背着他的十字架
五 流沙像女人,狡猾又奸诈
六 地陷
七 在人以为能上岸时却失败了
八 撕下的一角衣襟
九 内行人看来马吕斯似已死去
十 慷慨捐躯的孩子回来了
十一 绝对中之动摇
十二 外祖父
第四卷 沙威出了轨
第五卷 祖孙俩
一 在重新见到一棵钉有锌皮的树的地方
二 马吕斯走出内战,准备和家庭斗争
三 马吕斯进攻
四 吉诺曼小姐终于不再觉得割风先生进来时拿着东西有何不妥
五 宁愿把现款放在森林中也远胜交给这样的公证人
六 两个老人,各尽其能,为珂赛特的幸福创造一切条件
七 幸福中依稀记得的梦的余波
八 两个无法寻找的人
第六卷 不眠之夜
一 一八三三年二月十六日
二 冉阿让的手臂仍用绷带吊着
三 难分难舍
四 “不死的肝脏”
第七卷 最后一口苦酒
一 第七重环形天和第八层星宿天
二 泄露的事里可能有的疑点
第八卷 黄昏月亏时
一 地下室
二 又后退了几步
三 他们回忆起卜吕梅街的花园
四 吸力和熄灭
第九卷 最后的黑暗,崇高的黎明
一 同情不幸者,宽宥幸福人
二 油干了的灯回光返照
三 他能抬起割风的马车,但现在连一支钢笔也嫌重
四 墨水倒反而使人变得清白了
五 黑夜后面有天明
六 荒草隐蔽,雨露冲洗
· · · · · · (收起)
原文摘录
· · · · · ·
( 全部 )
沙威缓步离开武人街。
有生以来,他走路头一回低着头,也是头一回背着手。
时至今日,沙威只采用拿破仑这两种姿势:一种双臂抱在胸前表示决断,一种双手搭在背后表示犹豫;但是这后一种,他因不用而生疏。现在完全变了,他整个人儿都显得迟缓沉郁,有一种惶惶不安的神色。
他拐进僻静无人的街道。
然而,他却朝着一个方向走去。
他抄最近的路走向塞纳河,到了榆树码头,又顺着河沿走过河滩广场,距夏特莱广场哨所不远,在圣母院桥的拐角停下来。塞纳河流经这里,纵向在圣母桥和货币兑换所桥之间,横向在鞣革工场码头和花市码头之间,形成一个水流湍急的方形湖面。
这是水手们畏惧的塞纳河段,这段急流比哪处都危险,只因桥头磨坊打了一排木桩,如今已拆除,但当年却逼窄江流,水势湍急,再加上两座桥相距甚近,危险倍增,河水流经桥洞汹涌奔泻,大浪翻滚。河水在方湖中聚积猛涨,波涛冲击桥墩,用流动的粗绳索要将桥墩连根拔走。人掉进去就再也浮不上来了,游泳能手也要淹死在里面。
沙威两个臂肘撑着桥栏杆,双手托住下颏儿,指甲机械地抠进浓密的颊髯里,一副沉思的样子。
一个新情况,一场革命,一场灾难,刚刚在他内心里发生,这就有必要反省一下。
沙威痛苦万分。
几个小时以来,沙威不再那么单纯了,他心慌意乱;这颗头脑在盲目中十分清澈,现在却浑浊了;这块水晶里生了云雾。沙威的良心感到,他的职责一分为二,也不能向自己掩饰这一点了。他在塞纳河滩十分意外地碰到冉阿让,当时的心情既像狼抓到了猎物,又像狗找到了主人。
他面前有两条路,都同样笔直,然而,两条路他全看到了,就不免惊慌失措;他平生只认得一条直路,而现在令他万分苦恼的是,这两条路完全相反,相互排斥,究竟哪一条是正路呢?
他的处境难以描摹。
一个坏人成了救命恩人,欠了这笔债要偿还,这就是违心地同一名惯犯平起平坐,还要还这个人情。听对方说一声:“走吧”,然后自己再还一句:“你自由了”;为了个人动机而牺牲职... (查看原文)
小灰烬
3 回复
42赞
2012-11-21 04:18:15
—— 引自第1002页
他开始审问自己。
他承认自己不是一个无罪的人,受的处分也没有过分。他承认自己犯了一种应受指摘的鲁莽的行为;假使当初他肯向人乞讨那块面包,人家也许不会不给;无论给与不给,他总应当从别人的哀怜或自己的工作中去等待那块面包;有些人说肚子饿了也能等待么?这并不是一种无可非难的理由;真正饿死的事根本就很少见到;并且无论是幸或不幸,人类生来在肉体上和精神上总是能长期受苦、多方受苦而不至于送命的;所以应当忍耐;即使是为那些可怜的孩子们着想,那样做也比较妥当些;像他那样一个不幸的贱人也敢挺身和整个社会搏斗,还自以为依靠偷窃,就可以解除困难,那完全是一种疯狂举动;无论怎样,如果你通过一道门能脱离穷困,但同时又落人不名誉的境地,那样的门总还是扇坏门;总之,他错了。
随后他又问自己:
在他这次走上绝路的过程中,他是否是惟一有过失的人?愿意工作,但缺少工作,愿意劳动,而又缺少面包,首先这能不能不算是件严重的事呢?后来,犯了过失,并且招认了,处罚又是否苛刻过分了呢?法律在处罚方面所犯的错误,是否比犯人在犯罪方面所犯的错误更严重呢?天平的两端,在处罚那端的砝码是否太重了一些呢?加重处罚绝不能消除过失;加重处罚的结果并不能扭转情势,并不能以惩罚者的过失代替犯罪者的过失,也并不能使犯罪的人转为受损害的人,使债务人转为债权人,使侵犯人权的人受到人权的保障,这种看法是否正确呢?企图越狱一次,便加重处罚一次,这种做法的结果,是否构成强者对弱者的谋害,是否构成社会侵犯个人的罪行,并使这种罪行日日都在重犯,一直延续到十九年之久呢?
他再问自己:人类社会是否有权使它的成员在某种情况下接受它那种无理的不关心态度,而在另一种情况下又同样接受它那种无情的不放心态度,并使一个穷苦的人永远陷入一种不是缺乏(工作的缺乏)就是过量(刑罚的过量)的苦海中呢?贫富的形成往往由于机会,在社会的成员中,分得... (查看原文)
海狸好牙
5 回复
22赞
2020-08-02 11:50:33
—— 引自章节:七 失望的内容
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
名著名译丛书(共101册),
这套丛书还有
《太阳照常升起》《格林童话全集》《爱伦·坡短篇小说集》《泰戈尔诗选》《鲁滨孙飘流记》
等
。
喜欢读"悲惨世界"的人也喜欢的电子书
· · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
神曲
0.99元
三个火枪手
9.99元
追忆似水年华·第2卷:在少女们身旁
14.99元
小妇人(全两册):读客三个圈经典文库
3.99元
喜欢读"悲惨世界"的人也喜欢
· · · · · ·
巴黎圣母院
9.0
莫泊桑短篇小说选
8.7
鲁滨孙历险记
8.2
唐吉诃德
8.3
呼啸山庄
8.6
雾都孤儿
8.6
格列佛游记
7.8
百万英镑
8.4
基督山伯爵(上下册)
9.2
童年 在人间 我的大学
7.7
我来说两句
短评
· · · · · ·
(
全部 4502 条
)
热门
/
最新
/
好友
77
有用
柒
2019-03-28 22:41:25
第一次读一本书读到嚎啕大哭完全控制不住……
54
有用
懒人与猫
2018-09-13 12:39:28
被上帝原谅的人,渴望光明下做自己的善举的人,终生摆脱不了“苦役犯”的身份。一个善良无私,真诚宽容的人,却只能活在黑暗里,这是真正悲惨的世界。
141
有用
饮野客
2017-01-23 08:59:43
新版硬壳封面极容易磨损
589
有用
苏黛玉
2018-09-28 19:14:16
“只要因法律和习俗所造成的社会压迫还存在一天,在文明鼎盛时期人为地把人间变成地狱并使人类与生俱来的幸运遭受不可避免的灾祸;只要本世纪的三个问题---贫穷使男子潦倒,饥饿使妇女堕落,黑暗使儿童羸弱---还得不到解决;只要在某些地区还可能发生社会的毒害,换句话说,同时也是从更广的意义来说,只要这世界还有愚昧和困苦,那么,和本书同一性质的作品都不会是无益的。” ---维克多·雨果
1014
有用
孤灯映雪
2017-06-14 14:01:41
法国小说家的作品,如果时间只够读一本,我会选加缪的《局外人》。如果能够多读一本,就轮到《悲惨世界》了。
0
有用
若小彼
2024-03-13 19:41:25
湖北
读到两位年轻人恋爱和大革命刚刚开始的部分一度读不下去了,让我再次意识到不光作者有历史局限性,读者也有。
站在现在的视角人物故事都有很多不足的地方,但这是那个时代开创性的故事,这些划时代的作品不仅启迪了无数读者,更启发了很多后来的作者,前人的肩上才成就了后来更精彩的故事。
0
有用
没有名字的人
2024-03-13 10:27:21
上海
读完对形容雨果的“文豪”两个字有了更具象化的理解
0
有用
清嘉
2024-03-13 04:19:05
丹麦
应该抽时间重读一遍。
0
有用
Nutcracker
2024-03-12 23:04:46
浙江
写的真的太好了,社会学者中,又能有多少人把社会问题呈现的如文学一般呢?冉阿让因偷面包而终身受困于苦刑犯身份,即便化身成为马德兰先生,也依旧无法逃脱如影随形的追捕。恰如那些贫寒交加而不得不去违背禁令而盗伐林木的德意志的穷苦人。冉阿让虽然悲惨,可是更加悲惨的是整个世界,因为卞福汝主教的光芒,能够照亮的也只有冉阿让的心灵那么一个小小的角落。
0
有用
LIris
2024-03-12 12:40:29
湖北
第一部哭到泣不成声的名著 无论多强大之人,爱都可以让他变得软弱
> 更多短评 4502 条
我要写书评
悲惨世界的书评 · · · · · ·
( 全部 1166 条 )
热门
最新
好友
只看本版本的评论
任晓雯
2013-03-12 14:52:43
人民文学出版社1992版
关于《悲惨世界》——爱、恩典与救赎
□任晓雯 1815年10月初,法国南部小镇迪涅。一个光头长须、肩扛布袋、手提粗棍的异乡人,敲开了卞福汝主教的家门。这天他已走了十二法里路,沿途受尽辱骂与恐吓。阿尔卑斯山的夜风,刺过衣裤的破洞,从四面八方袭击他。他有一张黄色身份证(当时带有前科、案底的假释证明),...
(展开)
808
19
58回应
收起
水湄物语
2007-12-05 10:22:28
人民文学出版社1992版
悲惨世界中的最悲惨人物
多年后重读,我才发现,原来沙威才是悲惨世界中最悲惨之人物。 冉阿让不是,纵然他有十几年牢狱之灾,在警察的追踪之下到处藏匿,从顶尖富翁沦为超级穷光蛋,但他不是。他是一个不公正世界中被不公正对待的人物,他是第一男主角,但他不断进行自我救赎。他总是给自己一个存在于...
(展开)
341
58
89回应
收起
齐瑟
2013-04-11 20:47:44
人民文学出版社1992版
你必须具备以下技能才可攻破《悲惨世界》
首先说明,我手中的版本是李丹、方于译的人文译本。上中下三册,共一千五百页左右。 其次,念大学时读过这本书,当时囫囵吞枣,匆匆忙忙翻过。这一次,是真心认真在读的。因此,自我感觉良好,心得颇多。 个人认为,你必须具备以下技能,才能开启思考模式,进入无障碍阅读状态...
(展开)
186
18
58回应
收起
小灰烬
2012-11-23 04:38:38
北京燕山出版社2007版
对着名著浅浅地唠叨
君主制,共和制,资产阶级,社会主义,宗教哲学,革命历史,城市建设,文明发展,儿童妇女,工资福利,自由,平等,人权,民主,法制,言论自由、新闻自由,全民教育、义务教育,宇宙,原子…… 所有这些雨果19世纪提出的主题,让我不止一次深慨西方不愧为现代世界的先进一方。...
(展开)
172
4
16回应
收起
东篱
2018-01-19 21:57:06
人民文学出版社2003版
苦难天使——冉阿让
这篇书评可能有关键情节透露
黑夜沉沉,没有一点星光,一个老人仰面躺在安乐椅上,雪白的头发给黑夜点上了一盏耀眼的灯,他感到呼吸困难,全身弥漫着一种难以言状的痛苦,死亡在向他逼近,他毫不畏惧,因为他能感觉得到一股火热的东西在身旁,那便是爱。 这个老人就是冉阿让,一个行善的“恶人”,一名苦役...
(展开)
162
4
6回应
收起
雨人
2007-10-14 01:32:11
人民文学出版社1992版
我最喜欢的世界名著——悲惨世界
这篇书评可能有关键情节透露
《悲惨世界》毫无疑问是我最喜欢的世界名著。 最开始看这本书的时候我大概八九岁。在电视上看了《悲惨世界》的电影,便从爸爸的书架上翻出这部小说来看。很旧的书,纸页已经发黄,还是繁体字印刷的,并且只有前两册(共五册)。我却完全被这个故事吸引住了。有很多感人的...
(展开)
154
6
26回应
收起
亚比煞
2013-02-22 13:10:58
上海译文出版社2006版
死不算一回事,可怕的是不能活。
在印度的十几天,每晚都在宾馆床上读这本书。 白日眼睛所见到的肮脏、混乱、光明 到了晚上,竟都很奇异的与雨果笔下的悲惨世界融为一体。 在古老的建筑与街道上穿行。 坐着古老的人力车,搭乘拉铁闸门的电梯。 连钥匙也是铜质的,像古董。 那里的人们,更是以一种近乎史前的方...
(展开)
142
12
23回应
收起
夏天的小灰
2013-04-25 17:46:20
北京燕山出版社2007版
苦难与救赎——重读《悲惨世界》
纸质书籍永远无法替代的优势,可能就是拿在手上,会有一种实在的视觉或者触觉上的冲击。而像《悲惨世界》这样的名著,它的厚重势必会给人以震撼。当你怀着一种敬畏的心情去走进这部著作时,就会发现这种厚不仅仅停留在外表——对世间苦难的揭示、对人性深度的挖掘、对历史时代...
(展开)
101
2
3回应
收起
天干物燥123
2013-02-21 00:00:26
北京燕山出版社2007版
冉阿让灵魂救赎记
冉阿让,男,1770年左右出生于贫苦农民家庭。年幼时父母双亡,靠姐姐的抚养长大成人。25岁那年,他成为了一名树枝修建工,“代行父职,协助支撑家庭,回报姐姐的养育之恩。”如果一切正常,他将想很多同伴一样,每日辛勤劳动,“挣得25苏”的收入,养活姐姐一家。这样的日...
(展开)
77
1
4回应
收起
>
更多书评
1166篇
论坛
· · · · · ·
冉阿让如何当上市长的?是否合理
来自Suger
9 回应
2024-03-07 09:14:09
有些背景介绍是不是太冗长了
来自李牧之
3 回应
2024-02-25 20:45:56
当努力没有意义的时候
来自小小橙色球
1 回应
2024-02-15 13:46:52
“黑暗使儿童羸弱”这句话到底是什么意思?
来自这是坠吼的
2023-12-08 16:01:44
哪个译本比较好
来自有故事的小孩
5 回应
2023-11-30 07:15:00
>
浏览更多话题
当前版本有售
· · · · · ·
得到
45.00元
购买电子书
京东商城
54.50元
购买纸质书
当当网
73.70元
购买纸质书
中图网
70.40元
购买纸质书
咪咕云书店
96.00元
购买纸质书
+ 加入购书单
在线试读
:
得到
去试读
在线试听:
喜马拉雅
去试听
这本书的其他版本
· · · · · ·
(
全部175
)
Signet Classics (1987)
9.2分 110人读过
人民文学出版社 (1992)
9.1分 131551人读过
北京燕山出版社 (2007)
9.4分 6767人读过
展开有售 (1)
漫游鲸
11.21元
购买二手书
上海译文出版社 (2006)
9.2分 19613人读过
展开有售 (2)
京东商城
26.20元
购买纸质书
漫游鲸
13.22元
购买二手书
以下书单推荐
· · · · · ·
(
全部
)
书单 | 千评9分书
(Sheryl)
含英咀华——总有一本适合你第1辑
(99.9%)
五条人的书单
(belakangmati)
名著名译丛书(人民文学出版社 精装)
(Anatole)
闲着没事读读书(四)
(鹿小羽)
谁读这本书?
· · · · · ·
清
36分钟前 读过
豆友6P3Z_Alxi0
56分钟前 读过
苔痕蜿蜒
57分钟前 读过
> 2407人在读
> 85768人读过
> 48355人想读
二手市场
· · · · · ·
1本二手书欲转让
(2.00
元)
在豆瓣转让
有48355人想读,手里有一本闲着?
订阅关于悲惨世界的评论:
feed: rss 2.0
© 2005-2024 douban.com, all rights reserved 北京豆网科技有限公司
关于豆瓣
· 在豆瓣工作
· 联系我们
· 法律声明
· 帮助中心
· 图书馆合作
· 移动应用
· 豆瓣广告
悲惨世界 (豆瓣)
悲惨世界 (豆瓣)
登录/注册
下载豆瓣客户端
豆瓣 6.0 全新发布
×
豆瓣
扫码直接下载
iPhone
·
Android
豆瓣
读书
电影
音乐
同城
小组
阅读
FM
时间
豆品
豆瓣电影
搜索:
影讯&购票
选电影
电视剧
排行榜
影评
2023年度榜单
2023年度报告
悲惨世界 Les misérables
(1958)
导演: 让-保罗·勒沙努瓦
编剧: 米歇尔·奥迪亚 / 勒内·巴雅韦尔 / 让-保罗·勒沙努瓦 / 维克多·雨果
主演: 让·迦本 / 布尔维尔 / 费尔南·勒杜 / 西尔维亚·蒙福尔 / 丹尼尔·德洛姆 / 贝尔纳·布里埃 / René Fleur
类型: 剧情
制片国家/地区: 法国 / 意大利 / 东德
语言: 法语
上映日期: 1958-03-12(法国)
片长: 210分钟(法国) / 217分钟(西班牙) / 179分钟(DVDedition) / 195分钟(苏联) / 101分钟(西德)
IMDb: tt0050709
豆瓣评分
引用
8.8
8522人评价
5星
52.0%
4星
38.1%
3星
9.0%
2星
0.6%
1星
0.2%
好于 66% 剧情片
想看
看过
评价:
写短评
写影评
分享到
推荐
悲惨世界的剧情简介
· · · · · ·
十九世纪的巴黎,贫困的冉•阿让(Jean Gabin)因为偷一块面包被判处十九年的苦役。出狱后,走投无路的他被好心的主教(René Fleur)收留过夜,可是他却偷走了主教的银器。警察将他抓获,准备再次将他投入监狱,临危之际,主教的谎言将他拯救,他也得到感化,化名开始了洗心革面的生活。
十年过去,冉•阿让通过努力成为成功的商人并当上市长,得知妓女芳汀的悲惨遭遇后,他担负起照顾其私生女儿柯赛特的责任。他没想到的是,多年后会重遇以前缉拿过他的警长沙威(Bernard Blier),对方不信他已改邪归正,一心要找他的麻烦,只因证据不足迟迟没能得手,然而,他的好运没能持续到八年之后。
©豆瓣
悲惨世界的演职员
· · · · · ·
(
全部 76
)
让-保罗·勒沙努瓦
导演
让·迦本
演员
布尔维尔
演员
费尔南·勒杜
演员
西尔维亚·蒙福尔
演员
丹尼尔·德洛姆
演员
悲惨世界的图片
· · · · · ·
(
图片184 · 添加
)
喜欢这部电影的人也喜欢
· · · · · ·
王子复仇记
8.3
巴黎圣母院
8.1
雾都孤儿
8.2
简爱
8.1
基督山伯爵
7.7
汤姆叔叔的小屋
8.3
孤星血泪
8.2
红与黑
7.7
远大前程
7.8
牛虻
7.8
我要写短评
悲惨世界的短评
· · · · · ·
(
全部 1852 条
)
热门 /
最新 /
好友
121
有用
达斯佛™
看过
2011-01-14 16:10:42
小时候我姥姥骗我说这是一部科幻片
68
有用
芦哲峰
看过
2012-01-14 13:24:23
即使没有战争,没有饥饿,这个世界依然是愚昧无知的悲惨世界,冉阿让的形象依然只能出现在文学作品里。
50
有用
刘小黛
看过
2009-10-07 19:09:56
比大海更为浩瀚的景象,是蔚蓝的大海。而比蓝天更为浩瀚的,是一个人的内心。
13
有用
一只麦麦
看过
2010-05-21 17:54:06
冉阿让
17
有用
气急败坏女疯子
看过
2010-03-19 18:24:34
一个关于救赎的故事 一个关于革命的故事 在一个悲惨的世界讲的却是一个关于爱的故事
>
更多短评
1852条
为什么被折叠?
有一些短评被折叠了
评论被折叠,是因为发布这条评论的账号行为异常。评论仍可以被展开阅读,对发布人的账号不造成其他影响。如果认为有问题,可以联系豆瓣电影。
你关注的人还没写过短评
我要写影评
悲惨世界的影评 · · · · · ·
( 全部 44 条 )
热门
最新
好友
本来老六
2012-05-31 08:53:41
从土伦出来的奥德修斯
这篇影评可能有剧透
曾几何时,奥德修斯用人类在地中海的首次航行犁开了他那波澜壮阔的旅程,又不知千年之后,冉阿让从土伦匍匐着穿过了泥泞的巴黎,既便沧海早已桑田,但阳光下,他的旅程也无愧于被称之为“奥德赛”之旅。 我们当今所处的世界早该已经不是“还有愚昧和困苦,贫穷使男子...
(展开)
59
4
12回应
收起
邵小毛
2008-06-22 14:41:50
以德报怨,真正活过的意义
这是成长以来少有的与世界名著的碰撞。事实证明真正的大师是无人可以替代的,是很难被超越的。 在观看《悲惨世界》的过程中,长达3小时的情节使我沉浸在一段历史的氛围中。贫困与等级、革命与自由、生与死、恩情与爱情。文字的累积竟然可以涵盖最简单的道理和最宽泛的涉及,这...
(展开)
77
11
22回应
收起
杨攀
2011-11-26 11:12:20
悲惨与荒唐
在18世纪的法国,法律与警察有特殊的含义,世界被分为了两个部分,一部分人富有但遵守纪律,另一部分人没有工作,没有吃的,没有住的地方,他们经常做出违反法律的事情。根据这样的情况,警察把工作分为了两部分,针对第一部分人采取保护政策,针对第二部分人采取抵制政策。 ...
(展开)
39
1
7回应
收起
陈灼
2008-11-01 23:16:50
1958年版《悲惨世界》的几个问题
这篇影评可能有剧透
上周看完《悲惨世界》(人文社08年插图精华版,1400页的书有几个扎眼的错别字),心里难以平静,周日下午在书店里看到有1958年的上译版《悲惨世界》电影,就买了哈。回来花了两个晚上看完,除了中文配音有几段不知道为什么换成了法语之外,内容本身倒也没太大问题。不过,对于...
(展开)
36
8
34回应
收起
Monster
2011-05-23 18:30:25
To Eponine
先看了原著再去看电影。原著主要在描写Cosette这个人物,对Eponine刻画得并不很讨人喜欢。而电影版的Eponine是乱世中盛开的玫瑰,只不过这朵玫瑰生错了时代。她没有美丽的容颜和高贵的姿态,却是如此的善良纯洁,她让珂赛特和马吕斯的爱情显得苍白无力,她是在那个黑暗年代唯一...
(展开)
19
9回应
收起
从道
2010-09-10 17:52:59
悲惨的世界
知道这部电影是在收音机里听到的,当时印象很好,后来有了机会,于是就看了,虽然片子长达近三个小时,但看完它之后没有无聊的感觉,更多的是冉阿让带给我的思考,以及由冉阿让和主教带给我和这个世界的很多人们对比的随想。 这是一部很好的片子,一部过去和现代人...
(展开)
6
3回应
收起
老许
2007-07-30 15:34:11
Les Misérables
总透着不悲惨,这永远是一个辩证的世界。 假如,我能够祈求上天保佑,我希望好人一生平安; 假如,万一有什么磕磕碰碰,我希望大事化小,小事化了; 假如,还是撞上什么化不了的麻烦,我希望不是什么真的没躲开得不幸,我希望是能摆平的不幸; 假如,着实是桩摆不平的不幸...
(展开)
3
0回应
收起
遥远的磐石河
2019-01-07 18:17:19
两个人物
珂赛特对把自己一手养大的恩人好像谈不上多少感情,成婚后当冉阿让告诉他要永远离开时,一点也没有表现出不舍的感情,以后好像也没有再看望冉阿让,自顾自过着贵妇人的日子,这对于相依为命的父女感情来说很不可理解,也或许是天性凉薄使然? 而那个珂赛特的丈夫,曾从外祖父家...
(展开)
4
2回应
收起
草鱼
2020-09-19 14:07:06
从记艾灵来
听窦唯的记艾灵,有58上译版的这部悲惨世界对白。找了很久找到了上译配音版。音乐里的对白摘自两段,艾潘妮替马吕斯挡了一枪,临死前: 噢⋯⋯這有封信,我在長凳上拿的,本來不想給你,真奇怪,我不忍心看你傷心。你還記得嗎?我告訴你她的地址,我說,你怎麼謝我? 元旦親...
(展开)
5
0回应
收起
沧浪水清
2019-08-23 14:48:15
悲惨世界并不悲惨
拥有美德的主教,救赎了冉阿让的灵魂,然后他为了这场救赎奉献了自己的一切,他将他的美德,善良和爱,悉数奉献给另一个人,当那个人走进生活时,他死去了,珂赛特和马克里斯幸福的生活在一起,他平静的死去了,没有墓碑,什么也没有,当初主教送给他的烛台将永远燃着光,照亮...
(展开)
2
0回应
收起
>
更多影评
44篇
添加新讨论
讨论区
· · · · · ·
《高效能人士的七个习惯》提到本书
来自紫邪
2023-09-19 19:00:06
真心推荐
来自RED
2023-08-29 15:20:55
还是72年版的好看
来自[已注销]
2 回应
2021-08-18 10:45:56
这才是深入人心的悲惨世界啊
来自water&malone
2013-03-07 11:31:28
是人都该看一遍
来自NOMORECHILDISH
2009-08-02 00:31:11
> 去这部影片的讨论区(全部5条)
关于《悲惨世界》的问题
· · · · · ·
(
全部1个
)
珂赛特和她母亲(芳蒂娜)是不是同一个演员?
1人回答
>
全部1个问题
在哪儿看这部电影
· · · · · ·
咪咕视频
VIP免费观看
央视频
VIP免费观看
1905电影网
爱奇艺视频
以下片单推荐
· · · · · ·
(
全部
)
★豆瓣高分电影榜★ (上)9.7-8.6分
(影志)
【豆瓣五星电影集中营】(2/3)
(影志)
有猫的电影
(安德烈大叔)
世界文学名著电影版
(芦哲峰)
上海电影博物馆放映影片汇总2013-2017
(妖灵妖)
谁在看这部电影
· · · · · ·
余阿呆的魔豆
46分钟前
看过
Cat
1小时前
看过
bobo机
1小时前
看过
16013人看过
/
14268人想看
订阅悲惨世界的评论:
feed: rss 2.0
© 2005-2024 douban.com, all rights reserved 北京豆网科技有限公司
关于豆瓣
· 在豆瓣工作
· 联系我们
· 法律声明
· 帮助中心
· 移动应用
· 豆瓣广告
悲惨世界正片-电影-高清正版在线观看-bilibili-哔哩哔哩
正片-电影-高清正版在线观看-bilibili-哔哩哔哩追剧非常抱歉,根据版权方要求您所在的地区无法观看本片悲惨世界追剧重播好评投币分享相关推荐点赞投币3504点击复制链接用手机观看悲惨世界用哔哩哔哩客户端或其他应用扫描二维码一起看悲惨世界--播放 · -弹幕 · 6.3万追剧剧情 / 爱情 / 歌舞 · 2023 · 2012年12月24日上映 · BV1aD4y1k7nB出演演员:休·杰克曼罗素·克劳
安妮·海瑟薇
阿曼达·塞弗里德
萨莎·拜伦·科恩
海伦娜·伯翰·卡特
埃迪·雷德梅恩
艾伦·特维特
萨曼莎·巴克斯
丹尼尔·赫特斯通
约瑟夫·阿尔京
理查德·迪克森
安迪·比克维奇
康姆·威尔金森
希瑟·切森
保罗·索恩利
迈克尔·吉普森
凯特·弗利特伍德
汉娜·沃丁厄姆
博迪·卡维尔
蒂姆·唐尼
安德鲁·哈维尔
丹尼尔·伊万斯
杰甘·艾伊
阿德里安·斯卡伯勒
弗兰西斯·拉菲勒
夏洛特·斯宾塞
阿什莉·阿尔图斯
戴维·坎恩
波丽·坎普
伊恩·皮里
朱利安·布里奇
马克·皮克林
伊莎贝尔·艾伦
娜塔莉亚·安吉尔·华莱士
洛蒂·斯蒂尔
马克·多诺万
黛安·皮尔金顿
诺尔玛·阿塔拉
帕特里克·戈弗雷
理查德·科德里
基利安·唐纳利
乔治·布莱顿
休·斯金纳
阿利斯泰尔·布拉默
哈德利·弗雷泽
林兹·黑特利
杰玛·瓦德尔
吉娜·贝克
凯蒂·霍尔简介:贫苦的冉·阿让(休·杰克曼 Hugh Jackman 饰)为了挨饿的孩子去偷面包,结果被判处19年的苦役。出狱后,走投无路的他偷走了收留他过夜的主教的银器潜逃,被警察捉回。主教声称银器是送给他的,使他免于被捕。主教的言行感化了他,他化名马德兰,从此洗心革面奋发向上开始新生活。但缉拿过他的警长沙威(罗素·克劳 Russell Crowe 饰)却一心要找他麻烦。在得知了芳汀(安妮·海瑟薇 Anne Hathaway 饰)的悲惨遭遇后,他承诺照顾她的私生女柯赛特(阿曼达·塞弗里德 Amanda Seyfried 饰)。八年后,柯赛特爱上了共和派青年马利尤斯(埃迪·雷德梅恩 Eddie Redmayne 饰),轰轰烈烈的巴黎人民起义爆发了,无赖德纳迪埃(萨莎·拜伦·科恩 Sacha Baron Cohen 饰)和他又狭路相逢,而多年来从未放弃追捕他的沙威又出现在他的面前……展开贫苦的冉·阿让(休·杰克曼 Hugh Jackman 饰)为了挨饿的孩子去偷面包,结果被判处19年的苦役。出狱后,走投无路的他偷走了收留他过夜的主教的银器潜逃,被警察捉回。主教声称银器是送给他的,使他免于被捕。主教的言行感化了他,他化名马德兰,从此洗心革面奋发向上开始新生活。但缉拿过他的警长沙威(罗素·克劳 Russell Crowe 饰)却一心要找他麻烦。在得知了芳汀(安妮·海瑟薇 Anne Hathaway 饰)的悲惨遭遇后,他承诺照顾她的私生女柯赛特(阿曼达·塞弗里德 Amanda Seyfried 饰)。八年后,柯赛特爱上了共和派青年马利尤斯(埃迪·雷德梅恩 Eddie Redmayne 饰),轰轰烈烈的巴黎人民起义爆发了,无赖德纳迪埃(萨莎·拜伦·科恩 Sacha Baron Cohen 饰)和他又狭路相逢,而多年来从未放弃追捕他的沙威又出现在他的面前……9.8分472人评分 评分电影频道追番标记为 想看标记为 在看标记为 已看 取消追
悲惨世界PPT-悲惨世界ppt模板下载-觅知网
>悲惨世界PPT-悲惨世界ppt模板下载-觅知网
照片
设计
视频
音乐
字体
PPT
字体
PPT
Excel 模板
Word 文档
手抄报
在线设计
在线设计
智能抠图
企业服务
分类
设计
照片
视频
音乐
字体
PPT
Excel 模板
Word 文档
手抄报
PPT
全部
设计
照片
视频
音乐
字体
PPT
Excel模板
Word文档
手抄报
企业用户
个人用户
设计VIP
立即开通
设计模板
插画
元素
字体下载
背景
艺术字
办公VIP
立即开通
EXCEL
PPT
小报
文档下载
登录 / 注册
全部
PPT
更多
PPT
全部
PPT
格式 全部 PPT PPTX Keynote 综合 综合热门
共 30 个 悲惨世界 相关结果 清新淡雅读书分享阅读平凡的世界读后感PPT 立即下载 内容型 棕色复古插画悲惨世界读后感分享PPT说课 立即下载 内容型 灰色简约风电影分享悲惨世界PPT模板电影分享ppt 立即下载 内容型 棕色简约悲惨世界音乐剧PPT模板宣传PPT动态PPT 立即下载 内容型 棕色手绘悲惨世界读后感PPT模板宣传PPT动态PPT 立即下载 内容型 黑色简约烫金悲惨世界英文介绍说课课件PPT模板 立即下载 清新简约读书分享会阅读分享读书心得教育培训课件ppt模板 立即下载 简约金褐色悲惨的世界英文介绍课件悲惨世界英文介绍 立即下载 简约中国风书山有路勤为径阅读读书PPT模板读书分享 立即下载 棕色简约风商务风读万卷书行万里路读书分享通用PPT模板 立即下载 内容型 黄色国潮风卡通插画西游记读书分享动态PPT 立即下载 内容型 2022水彩手绘风景阅读日教师阅读读书分享会汇报培训模板 立即下载 灰蓝色简约读书分享会课件PPT模板读书分享 立即下载 大气简约读书分享会阅读分享PPT模板 立即下载 黄色中国风插画线条骆驼祥子图书分享PPT课件骆驼祥子读书分享 立即下载 内容型 中国风古典文学四大名著三国演义PPT模板读书分享说课 立即下载 棕色系简约风读书分享交流会PPT读书分享会 立即下载 内容型 读书分享蓝色扁平非暴力沟通PPT模板非暴力沟通ppt 立即下载 小清新简约花草读书分享会阅读分享读书心得体会ppt模板 立即下载 大气水墨新古典中国风读书分享会读书报告班会活动课件PPT模板 立即下载 小清新水彩读书分享全民阅读手绘读书交流阅读笔记心得体会PPT 立即下载 中国风简约少有人走的路读书分享会主题PPT模板 立即下载 2022年长篇小说活着读书分享PPT课件 立即下载 深蓝色唯美星空月亮男孩被讨厌的勇气读书分享主题PPT模板 立即下载 内容型 棕色中国风民族音乐鉴赏PPT模板 立即下载 内容型 米色蓝色星空卡通教育智慧从哪里来教书读书分享PPT模板教师读书分享2 立即下载 绿色黄色简约古风中国民族音乐主题PPT模板 立即下载 水墨古典中国风读万卷书行万里路读书分享会好书推荐PPT模板 立即下载 内容型 绿色清新水彩手绘读书分享好书推荐PPT 立即下载 彩色活泼阅读实拍图好书推荐读书分享交流会PPT 立即下载 悲惨世界的相关推荐:
关于我们
关于我们
精品专题
网站地图
政策声明
版权声明
注册协议
隐私政策
联系我们
客服QQ:3007321704
3007319850
客服邮箱:service@51miz.com
投诉反馈:tousu@51miz.com
商务合作:mizmizmi@163.com
企业VIP咨询
在线客服
扫码添加企业客户经理
Copyright © 2016-2023 觅知网 ·
沪ICP备16055192号-1
·网络文化经营许可证:沪网文【2023】0027-002号 ·
广播电视节目制作经营许可证:(沪)字第05307号
沪公网安备 31011502009177号
微信扫码关注
免费领取热门素材大礼包
赚钱
成为签约设计师
种草
觅知网“种草官”开始招募啦!!!
客服
个人客服
工作日:9:00-22:30
周末:14:00-22:30
立即咨询
企业客服
工作日:9:00-18:00
立即咨询
企业客户经理
扫码获取报价与活动
企业微信 放心添加
需求
填写您的需求
微信扫码关注 免费领取热门素材大礼包 赚钱 成为签约设计师 种草 觅知网“种草官”开始招募啦!!! 客服 个人客服 工作日:9:00-22:30 周末:14:00-22:30 立即咨询 企业客服 工作日:9:00-18:00 立即咨询 企业客户经理 扫码获取报价与活动 企业微信 放心添加 需求 填写您的需求
您的会员已过期 现在续费,限时直降 一次购买,终身可用 100 元优惠券 倒计时: 00 时 00 分 00 秒 点击查看 全站全品类所有模版素材均可下载 00时00分00秒